Examples of using 许多业务 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有许多业务决策不仅仅依赖于结构化数据。
秘书处面临许多业务问题，并且经历了几次危机。
It has faced many operational problems and a number of crises.大数据和分析可以应用于许多业务问题和用例。
Big data and analytics can be applied to many business problems and use cases.许多业务直接改善了当地的技能。
目前的时间表是仔细考虑了许多业务因素的结果。
The current schedule is a result of the careful consideration of many operational factors.第一次世界大战导致许多业务中断并迁址。
The First World War brought disruption and dislocation to many businesses.在许多业务中未能确保为管理小贩作出充分的安排；.
Ensuring adequate arrangements for managing vendors was a weakness in many of operations;它还为许多业务流程提供了更高的透明度和可追溯性。
It also offers greater transparency and traceability for many business processes.采用可持续技术可以帮助您实现许多业务目标。
在许多业务和商业应用中，理解“为什么和怎么做”通常是分析项目最重要的。
In many business and commercial applications, understanding“how-and-why” is often the most important outcome of an analytical project.最后，虽然技术和数据分析正在改变许多业务功能，但人力资源实践往往滞后。
Finally, while technology and data analytics are revolutionizing many business functions, HR practices tend to lag behind.(b)用来向秘书处许多业务单位交付其所需的起码的信息管理能力的下列三条轨道：.
(b) Three tracks for the delivery of a minimalset of information management capabilities needed by many operational units in the Secretariat, as set out below:.业务连续性和灾难恢复对于许多业务应用程序至关重要，特别是对于商业通信来说。
许多业务将实现自动化，工作流程将得以精简，以提高成本效益。
Many operations will be automated and workflows streamlined to become more cost effective.许多业务实体报告说，必须改善资料散发，以使其能够了解文化和性别背景。
Many operational entities reported the need for better dissemination of information to enable them to understand the cultural and gender context.许多业务机构尚未实现完全公开披露审计、监督和方案资料。
Many operational agencies had yet to achieve full public disclosure of audit, oversight and programme information.这就不可避免地导致全年预算削减，并采取措施解决短缺问题，以致影响了许多业务。
This inevitably led to budget cuts and measures to manage the shortfall in the course of the year,which affected many operations.有了车辆跟踪，许多业务问题可以更快地解决，并减少干扰。
With vehicle tracking, many business problems can be solved faster and with less disruption.许多业务流程（如开票，记录保存和运输）都需要及时打印文档。
Many business processes such as invoicing, record keeping, and shipping require timely printing of documents.实施以流程标准化和系统整合原则为基础的新业务模式将能够处理许多业务性和技术性问题。
The introduction of a new 石油价格在过去一年急剧下降，许多业务正在放缓或关闭。
The price of oilhas dropped drastically in the past year, and many operations are slowing down or shuttering.我们的团队在集团中已确定了许多业务协同机会，这些机会到2023年将产生数亿欧元的收入。
Across the whole Group, our teams have identified many business synergy opportunities that will generate several hundred million euros in revenues by 2023.如秘书长报告（A/62/380）所述，由于基础设施发展不足，任务区内存在许多业务困难。
As indicated in the Secretary-General' s report(A/62/380), there are many operational difficulties in the mission area owing to the underdeveloped state of the infrastructure.但未来五年，许多业务成分将被数字化，促使范围广泛的新产品、服务和商业模式得以问世。
However, over the next five years many business components will be digitized to enable a new range of products, services, and 许多业务问题可以使用区块链技术的现有替代方案来解决，而且通常效率更高，成本更低。
Many business problems can be solved using existing alternatives to blockchain technology, often with greater efficacy and at lower costs.AWSSSO还包括与许多业务应用程序(例如Salesforce、Box和Office365)的内置SAML集成。
Indeed AWS SSOalso includes built-in SAML integrations to many business applications, such as Salesforce, Box, and Office 365.与许多业务决策一样，这个问题的答案是它取决于您的业务和您的网站或应用程序的需求。
As with many business decisions, the answer to this question is that it depends on the needs of your 当然，许多业务用户对操作和结果更感兴趣，而不是解释报告、指示板和数据可视化。
Of course, many business users are more interested in action and outcomes than interpreting reports, dashboards and data visualization.许多业务流程(安全管理、服务交付和服务支持)取决于网络管理员对网络详细信息的了解。
Many business processes(security management, service delivery and service support) depend on the administrator's knowledge of the network details.开始时，计算机无法处理将许多业务进程模型化和自动化的复杂过程。
In the beginning,computers could not handle the complexities of modeling and automating many business processes.
