What is the translation of " 许多国家和组织 " in English?

• many countries and organizations
• a number of countries and organisations

Examples of using 许多国家和组织 in Chinese and their translations into English

许多国家和组织正在支助灾区的重建和善后努力。
Many States and organizations are supporting reconstruction and rehabilitation efforts in the affected areas.

许多国家和组织已经编写了有关环境与发展的报告，审查目前的情况，指出未来的趋势。
Many countries and organizations already prepare reports on the environment and development which review current conditions and indicate future trends.

在国际一级，许多国家和组织对使用贫铀武器弹药的影响表示了关切。
At the international level, many countries and organizations have expressed their concerns about the effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium.

这是一次全球性的袭击，许多国家和组织都受到了影响。
It's an international attack, and a number of countries and organisations have been affected.”.

这不是针对英国国民健康署N-H-S，而是一次国际性的袭击，许多国家和组织都受到影响。
This is not targeted at the NHS, it's an worldwide attack and a number of countries and organisations have been affected.

许多国家和组织对使用贫铀武器弹药的可能影响表示了关切。
Numerous countries and organizations have expressed their concerns regarding the possible effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium.

在国际层面，许多国家和组织对于使用贫铀武器弹药的影响表示关切。
At the international level, numerous countries and organizations have expressed their concerns about the effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium.

同样，参与化学品管理能力建设的许多国家和组织对了解谁在什么地方和什么时间做什么正在越来越感兴趣。
Similarly, there has been an increase in the interest of many countries and organizations involved in chemicals management capacity building in understanding who is doing what, where, and when.

尽管许多国家和组织都以这种方式使用WPI，但许多其他国家(包括美国)使用生产者价格指数(PPI)来代替，生产者价格指数是一种类似但更准确地命名的指数。
Although many countries and organizations use WPI, many other countries, including the U.S., use a similar variant called the producer price index(PPI).

许多国家和组织，包括绿色和平组织和《巴塞尔行动网络》（BAN），帮助创建了《巴塞尔禁令修正案》，可以庆祝其坚持不懈。
The many countries and organizations, including Greenpeace and the Basel Action Network(BAN), that helped create the Basel Ban Amendment can celebrate their persistence.

许多国家和组织，包括绿色和平组织和《巴塞尔行动网络》（BAN），帮助创建了《巴塞尔禁令修正案》，可以庆祝其坚持不懈。
The many countries and organisations that helped create the Basel Ban Amendment, including the Platform's member organisation Basel Action Network(BAN), can celebrate their persistence.

与会者还注意到许多国家和组织在促进去激进化和打击激进化方案方面所做出的种种努力以及消除恐怖主义吸引力的其他途径。
Participants also noted the efforts made by many States and organizations in promoting deradicalization and counter-radicalization programmes, as well as other ways to counter the appeal of terrorism.

中国还与许多国家和组织开展直接合作。
China works directly with a number of countries and groups.

国际上许多国家和组织对使用贫铀武器弹药的影响表示关切。
Internationally, many countries and organizations have voiced their concerns about the effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium.

国际社会中的许多国家和组织以及不少有识之士均对中国的立场表达了支持。
Many countries and organisations internationally, as well as many discerning people, have expressed support for China's position.

马杜罗再次当选，任期六年，由于投票率相对较低，包括在内的许多国家和组织都不认可。
Maduro was re-elected to a six-year term amid relatively low turnout in a vote that many countries and organizations, including the OAS, did not recognize.

在肯尼亚提交关于普遍定期审议的国家报告之后，许多国家和组织都称赞这种做法为最佳做法。
Many countries and organizations have hailed this as a best practice after Kenya' s national report on the Universal Periodic Review.

反腐败构架公约草案5为制订一项可能具有重大意义的公约提供了跳板，因为它顾及了许多国家和组织的意见和观点。
Provides a springboard towards a convention that may be of considerable significance, since it takes into account the views and perspectives of numerous States and organizations.

到目前为止，针对这一局势而作出的努力，已经松散地汇集起一系列倡议，涉及到许多国家和组织的各种各样的利益和目标。
To date, efforts to respond to this situation have resembled a loose web of initiatives with varying interests and objectives involving many countries and organizations.

许多国家和国际组织试图通过裁军实现和平。
Many nations and international organizations have attempted to attain peace through disarmament.

Jhpiego与许多国家和国际组织结成合作伙伴。
Jhpiego works in partnership with numerous national and international organizations.

许多国家和国际组织试图通过裁军实现和平。
The third principle is that many nations and international organisations have attempted to attain peace through disarmament.

已发表报告供许多国家和国际组织参考。
Reports were published for the benefit of many domestic and international organizations.

随后，许多国家和国际组织对此表示关切。
This was protested by a number of countries and international organisations at the time.

许多国家和国际组织，包括联合国，出席了会谈。
A large number of countries and international organizations, including the United Nations, attended the talks.

启动了涉及许多国家和国际组织的科学探索任务。
Scientific research involving multiple countries and international organizations has been carried out.

许多国家和国际组织都已开始对修建大坝敬而远之。
Many other countries and international organizations have begun to shy away from dam building.

危险货物运输受许多国家和国际组织的高度监管。
Shipping of hazardous goods is highly regulated by a number of national and international bodies.