Examples of using
许多移民
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
许多移民问题和后果都是由小错误引起的。
Many immigration issues and consequences arise from small errors.
绿卡一直是许多移民的梦想。
Danish Green Card is a dream for many immigration aspirants.
许多移民工人还是贩运人口的受害者。
Many migrant workers are also victims of human trafficking.
许多移民父母现在尽可能将孩子留在室内。
Many immigrant parents now keep their kids indoors as much as they can.
许多移民工人在其雇主提供的居所内居住。
Many migrant workers live in accommodations provided by their employers.
(B)许多移民家庭有问题沟通。
(B) Many immigrant families have problems with communication.
此外,许多移民女孩承担着家庭重担。
Additionally, many migrant girls take their responsibilities to their families quite seriously.
AP:联邦调查局在激增期间危害了许多移民孩子.
AP: Feds imperiled many migrant kids during surge.
在建筑工地上有许多移民工人。
There are many migrant workers who work at the construction sites.
许多移民倡导者和经济团体呼吁增加移民数量。
Numerous immigration advocates and economic groups have proposed to increase the Canada Immigration numbers.
到1750年,许多移民已改行从事其它职业。
By 1750, therefore, many settlers had turned to other pursuits.
波士顿港也是许多移民的切入点。
Boston Port has been an entry point for many immigrants.
波士顿港也是许多移民的切入点。
The Port of Bostonhas also been an entry point for many immigrants.
出生证的颁发是许多移民特别是难民面临的问题。
Issuance of birth certificates is a problem faced by many migrants, particularly refugees.
有许多移民住在美国。
There are many refugees living in the United States.
由于无证件和一直被边缘化,许多移民在极端脆弱、歧视和虐待的情况下生活和工作了数年甚至数十年。
Undocumented, marginalised, many migrants live and work for years and decades in situations of extreme vulnerability, discrimination and abuse.
令埃及感到特别关切的是,许多移民在不同国家受到虐待,并因其宗教而遭到歧视。
His country was particularly concerned at the ill-treatment to which many immigrants were subjected in various countries and the discrimination against them because of their religion.
他补充说,就像今天许多移民和难民一样,神圣家族在逃往埃及时经历了“迫害的痛苦”。
Just like many migrants and refugees in our world today”, he added,” the Holy Family experienced“the anguish of persecution” when fleeing to Egypt.
国会和白宫陷入改变许多移民项目法规的僵局中,其中包括EB-5区域中心计划。
In the past week, Congress andthe White House have deadlocked on legislative changes to many immigration programs, including the EB-5 Regional Center program.
人权观察社称,许多移民特别是车臣人仍然面临被送回可能遭受酷刑或虐待国家的危险。
According to HRW, many migrants, especially Chechens, remain at risk of being returned to countries where they could face torture or ill-treatment.
However, immigration attorneys said many immigrants let go in recent weeks were an"uncharacterized discharge," neither dishonorable nor honorable.
在意大利,许多移民都是穆斯林,出于文化和宗教原因进行割礼,但是有时在医院接受割礼是困难的。
Many immigrants in Italy are Muslim and practice circumcision for cultural and religious reasons, but sometimes have trouble accessing the practice in hospitals.
国会和白宫陷入改变许多移民项目法规的僵局中,其中包括EB-5区域中心计划。
Congress andthe White House have deadlocked on legislative changes to many immigration programs, including the EB-5 Regional Center program.
许多移民说的是,天主教拥有巨大的影响力,在巴西社会使得妇女可以自由选择的人结婚。
Many emigrants say that Catholicism has a tremendous influence on the Brazilian society so that the women are free to choose whom to marry.
许多移民将来自农村地区,或将对农业生产和粮食价格造成重大影响。
Many migrants will come from rural areas, with a potentially major impact on agricultural production and food prices.”.
许多移民说的是,天主教拥有巨大的影响力,在巴西社会使得妇女可以自由选择的人结婚。
Many emigrants say a huge impact on Brazilian society has Catholicism, so that women are free to choose, whom to marry.
许多移民文件要经过各种电脑系统,至少6次转手。
Many immigration documents pass through various computer systems and change hands no fewer than six times.
他补充说,就像今天许多移民和难民一样,神圣家族在逃往埃及时经历了“迫害的痛苦”。
Just like many migrants and refuges today, he added, the Holy Family experienced"the anguish of persecution" when fleeing to Egypt.
根据传统的性别陈规定型观念,许多移民妇女在卫生部门工作,报酬低于典型的由男性所从事的工作。
Many migrant women worked in health-sector jobs that followed time-honoured gender stereotypes and paid less than typical male jobs.
鉴于有许多移民在荷兰,妇女权益协会在2007年印发了一期关于社会凝聚力的专刊。
Given the fact that there are many immigrants in the Netherlands, Vrouwenbelangen devoted an issue to social cohesion in 2007.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt