What is the translation of " 证实了 " in English?

• attest
• confirmed
• corroborated
• proved
• validates
• demonstrated
• verified
• testified
• substantiated
• affirms
• shows
• established

Examples of using 证实了 in Chinese and their translations into English

年，德国科学家证实了大理石纹螯虾能自我复制。
In 2003, German scientists proved that the marmorkrebs could clone itself.

警方袒护凶手，证实了凶手有官方背景。
The police were partial to the murderers, which proved that the murderers have official background.

随后我们也证实了这两卷之间再无其他不同。
We then verified that there was no other difference between the two volumes.

Uber发言人证实了录音的真实性和准确性。
An Uber spokesman verified the authenticity and accuracy of the recording.

下一个证人证实了刀在尸体附近的发现。
The next witness proved the finding of the knife near the corpse.

教区官员证实了这个故事的真相；.
The parish officers testified the truth of this story;

数据证实了研究团队的两个主要预测。
The data proved both of the research team's primary predictions true.

该分析证实了管理层对矿山业绩的担忧。
The analysis substantiated management's concerns about the mine's performance.

颜色证实了光线的存在。
Colour affirms the existence of light.

这证实了我们的价值。
This shows our value.

教会的教导证实了地狱的存在及其永恒性。
The teaching of the Church affirms the existence of hell and its eternity.

我们的研究证实了采用真实生活工资的必要性。
Our research affirms the necessity for the adoption of the Real Living Wage.

它证实了差异。
It shows the differences.

这些数字证实了政府在这方面的种种努力。
These figures attest to the government' s efforts in this regard.

第一，他们充分证实了在此事上他们能安全说的话；.
First, They fully attest that which they could safely say in this matter;

也证实了这些伤痕是真实存在的。
The video also established that the injuries were real.

证实了它的可行性。
It shows its feasibility.

该模型证实了所有三个假设。
The model established all three hypotheses.

这证实了卓越教育的大学伊比拉普埃拉提供的例子比比皆是。
Examples that attest to the educational excellence offered by the University Ibirapuera abound.

它证实了差异。
It affirms the difference.

这证实了我所期待的。
It shows what I expected.

薇拉·鲁宾在1970年代证实了黑洞的存在。
Vera Rubin established the existence of dark matter in the 1970s.

他又一次证实了自己的无能。
Again he shows his insecurity.

他又一次证实了自己的无能。
He once again shows his incompetence.

这证实了a和b相等。
Which shows that a and c are equal.

这证实了我们正朝着正确的方向前进。
That shows we are going in the right direction.

他们证实了我怀疑的两件事。
It shows two things that I suspected.

美国的次贷危机，都证实了这一点。
The subprime mortgage crisis in the USA shows this all to well.

他们证实了自己的潜力。
Affirm their potential.