As Doerr implores in his book, they're trying to measure what matters now- not what happened in the past.
我没有背叛任何人,”Zannah抗议,拖延时间,她试图衡量Hetton的权力。
I didn't betray anyone," Zannah protested,stalling for time as she tried to gauge Hetton's power.
人们从未关注过的是,我们现在试图衡量的是,这个桶有多大?
What people have never looked at before and what we're trying to measure now is, how big is this bucket?”?
它还试图衡量社会对犯罪的反应的有效性,并提出预防和应对犯罪行为的方法。
It also attempts to measure the effectiveness of society's responses to crime and to propose ways to both prevent and address criminal behavior.
这一消息引发了投资者抛售英特尔股票,因为投资者试图衡量芯片制造商的成本。
The news sparked a sell-off in Intel's stock as investors tried to gauge the costs to the chipmaker.
一个我认识的经理曾这样说道,与其试图衡量生产力,还不如.
One manager I know says that instead of trying to measure productivity.
泰迪看着我的脸,试图衡量美元的迹象在我的反应。
Teddy was watching my face, trying to gauge the dollar signs in my reaction.
多年来,我一直在思考并试图衡量全球贫困,而这一指导原则总是大致正确。
I have thought about and tried to measure global poverty for many years, and this guide has always seemed broadly right.
我们可以看到,这名男子一瞬间冻结,无疑是在试图衡量哪一个汽车将要去的方式。
As we can see, the man froze for a split second,undoubtedly trying to gauge which way the car was going to go.
一项试图衡量这种关系的研究发现,限制不同食物中的锌摄入量会降低健康男性的睾丸激素水平。
One study which tried to measure this relation discovered that limiting zinc consumption from various foods dercreased testosterone levels in healthy men.
随着这种提振开始消退,你正试图衡量增长的潜在速度。
As that boost starts to fade, you're trying to gauge the underlying pace of growth.
不能依据试图衡量研究成果未来实施情况的指标来评估基于研究的项目的绩效。
The performance of research-based projectscannot be assessed on the basis of indicators that attempt to measure the future implementation of research results.
SAT试图衡量大学的基本准备技能,而ACT更侧重于学生在课堂上学到的东西。
The SAT tries to measure basic college-readiness skills, while the ACT is more focused on what students have learned in the classroom.
The latter initiative also attempted to measure the worsening or improvement of each indicator, and grade its relative impact on the situations under review.
从本质上讲,Ribes试图衡量加密货币在50,000美元抛售后的价值下降程度。
In essence, Ribes attempted to measureto what extent a cryptocurrency would fall in value after a $50,000 sell-off.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt