What is the translation of " 试点研究 " in English?

• pilot study
• pilot research
• pilot studies

Examples of using 试点研究 in Chinese and their translations into English

无小规模手工开采金矿评估经验，但进行过试点研究。
No evaluated experiences on ASGM, but pilot studies are performed.

实施试点研究.
Implementation of pilot studies.

监测加宽段幅/绩效奖金试点研究（进度报告）.
Monitoring of the pilot study of broad banding/reward for contribution.

VI/5.科学评估：制定方法和确定试点研究；.
VI/5. Scientific assessments: development of methodologies and identification of pilot studies;

宽幅工资制度/奖励贡献试点研究方法.
Modalities for the pilot study of broad banding/reward for contribution.

实施宽幅工资制度/奖励贡献试点研究.
Implementation of the pilot study of broad banding/reward for contribution.

有些成员表示，赞成真正进行试点研究。
Views were expressed that favoured the conduct of the pilot study on a real basis.

此外，还应客观评价试点研究成果。
In addition, an objective assessment of the results of the pilot study would be required.

有五个组织自愿参与了试点研究，对新方法进行检验，迄今取得的结果令人鼓舞。
Five organizations had volunteered to participate in a pilot study to test the new approaches and, to date, the results had been encouraging.

年，试点研究在七个德国城市开始以评估对海洛因成瘾者辅助治疗的效果，相比美沙酮辅助治疗。
In 2002, a pilot study was started in seven German cities to evaluate the effects of heroin-assisted treatment on addicts, compared to methadone-assisted treatment.

让教育发挥作用"试点研究项目将测试学校与土著社区在职业发展方案方面的协作模式。
The Making Education Work pilot research project will test a school and Aboriginal community-based, collaborative model in career development programming.

试点研究应侧重于鱼类食用量高的国家之中孕妇和育龄女性毛发样本的采集。
Pilot studies should focus on the collection of hair samples from pregnant women and women of child-bearing age in countries with high fish consumption.

(a)应将快速制图、风险评估、试点研究和能力建设视为关键活动。
(a) Rapid mapping, risk assessment, pilot research and capacity-building should be considered key activities.

试点研究已改期到2015年10月份开始，其中包括一个密切监测和评估时期。
The pilot study has been rescheduled to start in October 2015 and will include a period of close monitoring and evaluation.

最近，乌克兰和格鲁吉亚已经启动了试点研究，而俄罗斯计划于今年秋天启动试点研究。
Pilot studies have recently begun in the Ukraine and Georgia and are planned to start in Russia this fall.

试点研究完成后，该团队希望将这项研究扩展到整个安大略省的多地研究。
Once the pilot study is completed, the team hopes to expand the study to a full multi-site study across Ontario.

在试点研究中，PIVKA-II和AFP较AFP-l3和AFU具有更好的诊断敏感性和特异性，被选为进一步研究的对象。
In the pilot study, PIVKA-II and AFP showed better diagnostic sensitivity and specificity compared with AFP-L3 and AFU and were chosen for further study..

正在进行一些社区试点研究以进一步提高食品邮购方案的效果。
There are some community pilot studies underway to further improve the effectiveness of the food mail program.

梅奥称，默克计划继续开展试点研究，而巴斯克勒斯也表示赛诺菲正在筹备多项研究。
Moyer said Merck plans to continue to conduct pilot studies, and Bascles said Sanofi also has more studies in the works.

但他们还将在不同结构下参加试点研究，并获得适当的额外薪酬，特别是业绩薪酬。
They would also, however, participate in the pilot study under a different structure and receive any applicable additional remuneration, particularly performance pay.

确定试点研究应持续多久，以便适当评价试验的所有方面，并就试点研究期限提出建议；.
(ii) Determine how long the pilot study should continue in order to adequately evaluate all aspects of the tests and recommend a duration for the pilot study;

在试点研究中，您可以偶尔放松对真实用户的需求，并让您自己团队的成员充当测试参与者这对他们有好处。
In pilot studies, you can occasionally relax the need for real users and let members of your own team serve as test participants.

为开展荒漠化评估在东北亚作了试点研究，但仍然没有找到能够模拟不同荒漠化进程的模型。
Pilot studies were conducted in north-east Asia for developing desertification assessment, but still no model was found that was able to simulate different desertification processes.

在老年痴呆症生活方式教练试点研究是大学的学部健康科学和脑与心中心之间的合作。
The Dementia Lifestyle Coach pilot study is a collaboration between the University's Faculty of Health Sciences and Brain and Mind Centre.

试点研究往往是在新的政策和方案推广之前对其进行检验的有用方法。
Pilot studies are often a useful way of testing the impact of new policies and programs before taking them to scale.

试点研究还显示了寻找其他途径到达目的地的重要性，而不是登上飞机。
The pilot study also shows the importance of finding other ways to get to a destination, instead of getting on a plane.

这些方法可能包括加速测试、虚拟测试和模拟器、数学模型、情景测试以及试点研究等。
Alternative methods might include accelerated testing, virtual testing and simulators, mathematical modeling, scenario testing and pilot studies.

最近，一个安装了30-meter混凝土部分，这看起来更像是一项临时修路而非重要的科学试点研究。
Recently, a 30-metre section of concrete was installed, which looks more like an ad hoc road repair than an important scientific pilot study.

在亚太经社会与澳大利亚联邦科学与工业研究组织之间开展协作的第一阶段，通过试点研究建立了绿色增长指标的概念框架。
In the first phase of the collaboration between ESCAP and CSIRO, a conceptual framework for green growth indicators was developed through a pilot study.

拉布拉多的个人机器人，该公司的第一个产品，将在2020年进入试点研究。
Labrador's personal robot, the company's first offering, will enter pilot studies in 2020.