What is the translation of " 该协议还 " in English?

• agreement also
• the deal also
• the pact also
• the accord also
• this protocol also

Examples of using 该协议还 in Chinese and their translations into English

该协议还意味着，库尔德人有了新的担保人。
The deal also implies that the Kurds have a new guarantor.

该协议还要求另外购买800亿美元的制成品。
The deal also stipulates purchases of an additional $80 billion in manufactured goods.

该协议还阻止了国际部队进入叙利亚东北部。
The deal also prevented bringing in international forces to Syria's north-east.

该协议还让华为成为Uninor的管理服务合作伙伴。
The deal also involves Huawei becoming the managed services partner of Uninor.

该协议还建立在我们卓越的市场策略基础之上。
This agreement also builds on our exceptional go-to-market strategy.

该协议还需通过欧元区16国全体同意。
The agreement still must be endorsed by 16 other states in the euro area.

该协议还将降低价值约1200亿美元的商品的关税，并阻止原定于12月15日实施的新关税。
The agreement also would reduce tariffs on about $US120 billion worth of goods, and forestalled new tariffs that were scheduled for December 15.

该协议还包括提供一套智能系统，用于提高汽车修理店的管理效率和质量。
The agreement also includes the supply of an intelligent system that helps to increase the efficiency and quality of repair shop management.

该协议还要求汽车制造商至少70%的钢铁和铝来自这三个国家。
The pact also requires that vehicle manufacturers source at least 70 percent of their steel and aluminum from within the three countries.

该协议还要求每五年举行一次普通国家会议，以评估各方的碳排放量。
The accord also calls for a regular gathering every five years of nations to assess the carbon contribution of all parties.

该协议还加强了公司与芬兰其他公司和组织之间的合作，包括芬兰VTT技术研究中心和PosivaSolutions。
The agreement also enhances cooperation between the firms and other Finnish companies and organisations, including VTT Technical Research Centre of Finland Ltd and Posiva Solutions.

该协议还规定建立Torngat山地国家公园保护地，它由定居区内大约9600平方公里的土地组成。
The Agreement also provides for the establishment of the Torngat Mountains National Park Reserve, consisting of approximately 9,600 square kilometres of land within the Settlement Area.

该协议还呼吁各国政府提供国际资金，以帮助发展中国家减少排放和适应气候变化的影响。
The pact also calls for governments to provide international funding to help developing countries reduce emissions and adapt to the impacts of climate change.

该协议还允许用户使用FTP命令对文件进行操作，如列出远程系统中的文件和目录。
This protocol also allows users to use FTP commands to work with files, such as listing files and directories on the remote system.

该协议还将REDD(降排)＋列入需从更多的、额外的、可预测和充足的资金中受益的活动的行列。
The Accord also mentions including REDD-plus in the list of activities which need to benefit from scaled-up, additional, predictable and adequate funding.

该协议还要求关闭uaw和通用汽车联合经营的一个培训中心。
The pact also calls for shuttering a training center jointly run by the UAW and GM.

该协议还包括披露小米可能不时向小米附属公司…或第三方服务提供商分享“个人信息”。
The agreement also discloses that millet may from time to time share personal information with millet affiliates or third-party service providers.

该协议还提供了一些例子,视网膜变化的主题与痴呆,并讨论技术问题和目前的局限性,视网膜成像。
This protocol also provides examples of retinal changes in subjects with dementia, and discusses technical issues and current limitations of retinal imaging.

该协议还要求汽车制造商至少70%的钢铁和铝来自这三个国家。
The pact also requires that vehicle manufacturers source at least 70 per cent of their steel and aluminum from within the three countries.

除燃料电池发动机制造许可证外，该协议还向Nuvera提供特许权使用费和技术服务收入。
In addition to the fuel cell engine manufacturing license, the agreement also provides royalty and technology services revenue to Nuvera.

该协议还包括在所有2017年至2024年举办的青年奥林匹克运动会上的激活权。
The agreement also includes the activation rights at any Youth Olympic Games which may be held during the term 2017 to 2024.

该协议还禁止在本国领土部署核武器，并禁止向任何参与违禁活动的国家提供援助。
The agreement also prohibits the deployment of nuclear weapons on national territory and assistance to any country involved in prohibited activities.

该协议还强调各方承诺相互尊重，并保护社会中每一成员的公民权利和宗教自由。
The Agreement also reiterated the parties' commitment to mutual respect and to safeguarding the civil rights and religious liberties of everyone in the community.

该协议还要求努力就可持续经济活动的章程达成共识，同时考虑到其它国际论坛正在进行的讨论。
The agreement also calls for efforts to find consensus on a charter for sustainable economic activity, taking into account ongoing discussions in other international forums.

该协议还规定，观致汽车还要偿还Kenon和奇瑞现有股东的贷款，总额约为1.45亿美元。
The agreement also stipulates that Qoros will have to repay existing shareholder loans to Kenon and Chery for a total of some $145 million.

该协议还意味着美国没有按照计划在12月15日实施新一轮关税。
The agreement also meant that the U.S. did not implement a new round of tariffs on Dec. 15 as it had planned.

该协议还规定，知识产权保护应当有助于技术创新和技术转让-生产者和使用者应受益。
The agreement also stipulates that intellectual property protection should contribute to technical innovation and the transfer of technology- both producers and users should benefit.

该协议还允许最大限度地覆盖公路、铁路和内河运输线路，这是参与德国频谱拍卖的另一个要求。
The agreement also enables maximum possible coverage along road, rail and inland waterway transport routes, which was another requirement for participation in Germany's spectrum auction.

该协议还将降低价值约1200亿美元的商品的关税，并阻止原定于12月15日实施的新关税。
The agreement also would reduce tariffs on about $120 billion worth of goods, and forestalled new tariffs that were scheduled for Dec. 15.