Examples of using 详细说明了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Kuijpers先生详细说明了各种船舶类型及条例。
水墙''：诉讼详细说明了致命的海军碰撞.
下一篇解密文件详细说明了9/11委员会对沙特阿拉伯的调查.
Declassified documents detail 9/11 commission's inquiry into Saudi Arabia.下表详细说明了如何添加一些重要的比较：.
这些协议的标准详细说明了对电缆的电气和结构要求。
The standards for these protocols detail electrical and structural requirements for the cables.本部分详细说明了这一建议。
This Section elaborates that proposal.该报告载有388个脚注，详细说明了所有使用的资料来源。
The report contains 388 footnotes that detail all the sources that were used.本教程详细说明了所有必需的步骤。
These detailed instructions show all necessary steps.下文详细说明了每项服务将来的活动：.
她详细说明了也门境内儿童遭受的侵犯和虐待行为。
She provided details on violations and abuses committed against children in Yemen.政府还详细说明了失踪人员事务局的运作情况。
Detailed information on the functioning of the Missing Persons Bureau was also provided.该财务计划详细说明了以下财务预测：.
The financial plan provides detailed financial projections of:.表2详细说明了关键问题信息的提供情况。
Table 2 provides details on the submission of information on key issues.该承包者以表格形式，详细说明了化学分析的情况。
The contractor has provided detailed chemical analysis in table form.审计委员会详细说明了资产管理中的以下差异和缺陷。
The Board has provided details hereunder of discrepancies and shortcomings in asset management.事件响应计划详细说明了减轻攻击损害所需的人员、资源、技术和协议。
An incident response plan details the staff, resources, technologies, and protocols necessary to mitigate the damage of an attack.这一轮培训详细说明了以前的培训内容，确立了将预算作为人权程序的重要性。
This training round elaborated on the previous content and developed the significance of budgeting as a human rights process.该指南详细说明了公共机构在使用水，水处理，维护和性能评估方面的管理要求。
The guideline details management requirements for public institutions in terms of using water, water disposal, maintenance and performance assessment.准则着重于专门样本调查的使用，并详细说明了如何编制核心指标清单。
The guidelines focus on the use of dedicated sample surveys and provide detailed information on how to produce the list of core indicators.另一项最近发表的研究详细说明了Aglae是如何被用来分析象牙装饰漆痕迹的化学特征的。
Another, recently published study details how AGLAE was also used to analyze the chemical signature of traces of decorative paint on ivory tusks.爱尔兰详细说明了将于何时开始记录工作以及记入模板的资料的类型和数量。
Ireland elaborated on when the recording would actually take place and the type and quantity of information to be entered into the template.沃伦办公室发布的一份报告详细说明了营利性税务申报公司的强大游说，他们反对使税务申报更容易。
A report issued by Warren's office details the powerful lobby of for-profit tax filing companies that have opposed making tax filing easier.以上引述来自一份解密的美国国防部报告，详细说明了1976年一次发生在伊朗的UFO遭遇事件。
The above quote comes from a declassifiedUnited States defence agency report detailing a UFO encounter that occurred over Iran in 1976.他详细说明了他想要“减少摩洛哥人”的原因，他们认为摩洛哥移民比其他群体更有可能被定罪。
He elaborated on his reasons for wanting"fewer Moroccans," arguing that Moroccan immigrants are more likely than other groups to be convicted of crimes.月份的《卫报》调查详细说明了多起工人在仓库受伤后无法工作，包括罗宾斯维尔履行中心。
In June of this year, a survey detailed several cases in which warehouse workers were unable to work after injury, including the Robbinsville Distribution Center.茨尔文科夫斯基总统上周在这里详细说明了马其顿对这些问题的立场。
President Crvenkovski elaborated Macedonia' s position on those issues here last week.次要情节详细说明了这些士兵家庭的影响，因为他们在家庭生活中挣扎。
A secondary plot details the effects on the families of these soldiers, as they struggle being absent from their families' lives.BlaseyFord于7月份发送了一封保密信，详细说明了对她的女议员以及资深参议员DianneFeinstein所谓的袭击事件。
Blasey Ford in July sent a confidential letter detailing the alleged assault to her congresswoman, as well as veteran Senator Dianne Feinstein.审计委员会在其报告第16段至23段中，详细说明了自其上次报告以来实现进展的主要领域。
In paragraphs 16 to 23 of its report, the Board details the main areas in which progress has been achieved since the issuance of its previous report.我们详细说明了nanocarriers和分子靶向选择性肿瘤，可用的阿森纳，并强调在治疗癌症中的挑战。
We detail the arsenal of nanocarriers and molecules available for selective tumor targeting, and emphasize the challenges in cancer treatment.
