Examples of using 语义标记 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
WordPress使用标准合规性高质量代码编写，并生成语义标记。
语义标记一直很重要，但随着语音接口迅速成为标准，现在比以往任何时候都重要。
Semantic markup has always mattered, but with voice interfaces rapidly becoming the norm, it now matters more than ever.HTML语义标记的狂热者们鼓吹得太大声了，不适合使用非常干净的标记，验证和添加微格式之类的内容。
HTML and semantic markup enthusiasts advocated far too loudly for very clean 没有使用语义标记的网站在搜索引擎上有排名较低的倾向，因此不会生成巨大的流量。
Websites that do not use semantic markup tend to rank lower on search engines and not generate significant traffic as a result.为了获得干净和语义标记的回报，您需要先考虑意义，然后再考虑代码或标记。
In order to reap the rewards of clean and semantic markup, you need to think about meaning first and then about code or Combinations with other parts of speech
对于在线视频来说，HTML5有两点是Flash不能做到的：移动能力和语义标记。
For online video, HTML5 offers two things Flash does not:mobile capabilities and semantic markup.对于在线视频来说，HTML5有两点是Flash不能做到的：移动能力和语义标记。
For online video, HTML5 has several things that Flash does not:mobile capabilities and semantic markup.老实说，我的网页设计的第一年，我严格关注网络标准和语义标记，而不是视觉审美。
And honestly, my first year of web design Iwas focused strictly on web standards and semantic markup more than the visual aesthetic.使用正确的(x)html，语义标记，良好的层次结构。
This includes proper use of(x)html, semantic markup, a good hierarchy structure.Modernizr为语义标记提供了一些基本填充代码，为主要HTML5技术提供了功能检测，还提供了基于支持功能的条件CSS。
Modernizr provides some basic polyfills for semantic markup, feature detection WordPress使用符合标准的高质量代码编写，并生成语义标记，使您的网站对搜索引擎非常有吸引力。
WordPress is written using standard compliance high quality code andproduces semantic mark-up which makes your site very attractive to search engines.这些应用程序采用维基、语义标记和其他的"企业2.0"应用程序，以同时改善数字信息的获取和流通。
These applications employ wikis, semantic tagging and other" enterprise 2.0" applications to improve both access to digital information and the flow of that information.HTML5添加了数个新特性，包括语义标记和期待已久的<audio>和<video>标记。
HTML5 adds several new features, including semantic tags and the long-awaited<audio> and<video> 这个网站是用Drupal内容管理系统，建立鼓励和支持正确使用语义标记。
This site was built with the Drupal Content Management System to encourage andsupport the proper use of semantic markup.虽然它提供了语义标记、渐进式改进、主题化设计和PhoneGap/Cordova支持之类的功能，但是在类似原生系统的功能和性能或者高级用户界面方面乏善可陈。
You get features like semantic markup, progressive enhancement, themable design, and PhoneGap/Cordova support, there's not much here for native-like functionality and performance or advanced UI.什么是Semanticmarkup（语义标记）？?
What is semantic markup?什么是Semanticmarkup（语义标记）？?
What exactly is semantic markup?DocBook是一种用于技术文件的语义标记语言。
DocBook is a markup language for technical documentation.Web的基础标准是相同的：语义标记，结构和表示的分离等等。
The underlying standards for the web are the same: semantic markup, separation of structure and presentation, and so on.基本上我们想要一个弹性表格的布局，但是适当的，语义标记。
Basically we want a layout with the flexibility of a table, but proper, semantic markup.这允许开发人员控制输出，构建通过编辑保留并且不容易破坏的抛光和语义标记。
This allows the developer to control the output, building polished and semantic markup that is preserved through edits and not easily broken.WordPress使用符合标准的高质量代码编写，并生成语义标记，使您的网站对搜索引擎非常有吸引力。
WordPress is written using standard compliance,high quality code and produces schematic markup which make your site very attractive to search engines.渐进增强是一种Web设计策略，它强调可访问性、语义化HTML标记、外部样式表和脚本技术。
Progressive enhancement is astrategy for web design that emphasizes accessibility, semantic HTML markup and external stylesheet and scripting technologies.这包括创建语义正确的标记，演示的内容（HTML和CSS）的分离和遵守Web标准（W3C）。
This includes the creation of semantically correct markup, the separation of presentation from content(HTML and CSS) and compliance with web standards(W3C).具体来说，BestBuy采用了RDFa的语义网标记语言，从而向网页中加入语义。
Specifically, Best Buy used a Semantic Webmarkup language called RDFa to add semantics to its webpages.该网站的所有页面根据W3CXHTML1.0的网页标准创建，具有语义和结构化的标记。
All pages on this website has been created in accordance with the W3C'sXHTML 1.0 Recommendation for web development, with a semantic and structured markup.
