What is the translation of " 课后活动 " in English?

• after-school activities
• afterschool activities

Examples of using 课后活动 in Chinese and their translations into English

课后活动包括骑自行车或与邻居玩耍。
After-school activities consisted of riding our bikes or playing with the neighbors.

安排时间，包括课后活动，家庭作业，家庭任务；.
Plan time, including after-school activities, homework, family responsibilities;

课后活动也多.
There are more afterschool activities.

不过，所有课后活动被取消，也没有校车接送。
All other after-school activities are canceled and there are no late buses.

俱乐部与课后活动.
Clubs and Afterschool Activities.

年紧急呼吁----加沙地带课后活动方案.
Emergency Appeal after-school activities programme in the Gaza Strip.

课后活动.
After School Activities.

参加我们的工程营或课后活动的孩子将：.
Children who attend our engineering camp or after school activities will:.

学生课后活动.
Afternoon activities for schoolchildren.

墨西哥湾沿岸的许多学区取消了课后活动并命令学生周四待在家里.
Many school districts along the Gulf Coast canceled after-school activities and ordered students to stay home on Thursday.

为成绩较差的学生安排补习计划和课后活动也由于学生不能参加而中断。
Remedial plans for low achievers and after-school activities were disrupted owing to the inability of students to attend.

最重要的便利措施是育儿假安排、托儿、学前托儿所、少年课后活动以及养育支助。
The most important facilities are parental leave arrangements, childcare, preschool playgroups, afterschool activities for teenagers and parenting support.

通过课堂学习和课后活动，学生有丰富的实践机会，增强他们的英语语言技能。
Through classroom study and after-school activities, students have abundant opportunities to practice and strengthen their English language skills.

该方案招募老年人去教导和辅导小学生，在教室里帮助教师，并主持课后活动。
The programme recruits older persons to tutor and mentor elementary school students, help teachers in the classrooms and lead afterschool activities.

面向儿童的工程学可用于课后活动，工程课，生日聚会，童子军，女童子军等。
Engineering for Kids is available for after-school activities, engineering classes, birthday parties, Boy Scouts, Girl Scouts, and more.

为成绩较差的学生安排的补习计划以及课后活动也由于以色列实行行动限制，致使学生不能进入学校而受到扰乱。
Remedial plans for low achievers and after-school activities were disrupted due to Israeli-imposed movement restrictions which prevented access to their schools.

纽约公立学校周一将正常开放，不过所有课后活动以及出游计划则取消。
Public schools are set to open on Monday, but field trips and all after-school activities have been canceled.

我认为，为了获得成功，儿童不必经常关注或进行许多课后活动。
I believe that children do not have to have constant attention or many after-school activities in order to be successful.

之后，哈里森还建议为小学生开设西班牙语课，以及提供免费课后活动等。
Harrison also recommended Spanish classes for elementary school students and free after-school activities.

随着格里利及其丈夫的工作时间增加，并且他们继续将女儿穿梭于课后活动，格里利的节省时间的系统崩溃了。
As Greely and her husband's work hours increased, and they continued shuttling their daughter to after-school activities, Greely's time-saving system broke down.

训练有素的教师和教师领导该计划，其中包括两个部分：课后活动计划和旅行计划。
Trained faculty and instructors lead the program, which includes two components: an after-school activity program and a trip program.

基金会通过其课后活动和家长网络，监测学生的健康状况，以便采取适当的干预措施。
Through the Foundation' s after-school programme and its network of parents, the state of students' health is monitored for appropriate intervention.

作为加州州长，他积极争取提高课后活动的拨款，令加州成为美国第一个大力推行全面课后活动计划的州份。
As Governor, he aggressively worked to increase after-school funding, making California the first state in the nation to significantly invest in a comprehensive after-school program.

BlackAnthology将为其社区合作伙伴ProvidentSTL收集手套和帽子等冬季用品，该公司为当地学生举办课后活动。
Black Anthology will be collecting winter items such as gloves and hats for its community partner Provident STL, which hosts after-school programs for local students.

一些市中心的企业允许工人提前回家，芝加哥公立学校取消了一些课后活动。
Some downtown businesses allowed workers to go home early, and Chicago Public Schools canceled some after-school events.

儿基会与合作伙伴一道向14000名青少年开办课后活动(50%为女童)，开展创造性学习、生活技能和娱乐活动。
Along with partners, UNICEF implemented after-school activities that benefitted 14,000 adolescents(50 per cent girls) with creative learning, life skills and recreational activities..

儿童诱拐/绑架--随着孩子上学、见朋友或课后活动不再需要成人护送，绑架只是黑客的一种算法。
Child abduction/kidnapping- With kids traveling unescorted to their schools, friends, or after-school activity, an abduction is only a hacker's algorithm away.

带领孩子们参加课后活动.
Bringing the children to after-school activities.

保罗，体育不只是一个课后活动。
To Paul, sports were not just an after-school activity.

夏令营，课后活动及更多内容！!
Summer Camps, Activities and More!