What is the translation of " 谈判进行 " in English?

• negotiations

Examples of using 谈判进行 in Chinese and their translations into English

年大联合政府组阁谈判进行了86天。
The 2013 coalition negotiations took 86 days.

谈判进行得很不错。
Negotiations were going well.

通过谈判进行销售.
Closing sales through negotiations.

为开启条约谈判进行的筹备活动.
Activities in preparation for the commencement of Fissile Material Cut-off Treaty negotiations.

为开启裂变材料禁产条约谈判进行的筹备活动.
Activities in preparation for the commencement of fissile material cut-off treaty negotiations.

谈判进行当中，检察官命令清理道路。
While negotiations were under way, the prosecutor ordered the road to be cleared.

不知道谈判进行的怎么样了。
I don't know how the negotiations went.

安卡拉转向莫斯科，谈判进行得很顺利。
Ankara therefore turned to Moscow and the negotiations went smoothly.

目前新合约的谈判进行得并不顺利。
The negotiations for a new contract were not successful.

谈判进行得很快。
The negotiations went quickly.

她说，谈判进行得“艰难”。
He said the negotiations had been"difficult".

谈判进行的如何？”?
How were the negotiations?

玛沙：谈判进行得怎样？?
Shalla: How are negotiations conducted?

我们认为，朝鲜半岛核问题的解决应通过六方谈判进行，其中俄罗斯将继续积极和建设性地参与。
A solution to the nuclear problem in the Korean peninsula will in our view be found through the six-party negotiations, in which Russia will continue to participate actively and constructively.

因此，我们欢迎美国最近表示，它正在就以其它方式开始禁产条约谈判进行磋商。
Accordingly, we welcome the recent statement by the United States that it is consulting on alternative means to begin FMCT negotiations.

我国代表团认为，根据第62/557号决议通过政府间谈判进行的安全理事会改革至关重要。
My delegation considers reform of the Security Council, through intergovernmental negotiations in accordance with decision 62/557 and subsequent decisions, to be of fundamental importance.

如果谈判进行得顺利的话，我们可能会在下个月的WWDC上了解到更多相关信息。
If the negotiations goes smoothly, we should learn more about it at the WWDC next month.

路透社此前报道称，软银正在谈判进行10亿美元的投资，以使WeWork能够进行重大重组。
Reuters had reported that SoftBank was in negotiations to make a $1 billion investment to enable WeWork to go through a major restructuring.

独家授权，谈判进行了一个单一的房地产经纪人谁拥有独家。
In an exclusive mandate, the negotiation is entrusted to a single real estate agent who has the exclusivity.

一位听取了谈判情况简报的民间部门消息人士称，最后一轮谈判进行得很不顺利，因为“中国变得贪心了”。
One private-sector source briefed on the talks said the last round of negotiations had gone very poorly because"China got greedy".

我们申明必须以及时、有序、有效、公正的方式本着善意谈判进行债务重组。
We affirm the importance of debt restructurings being timely, orderly, effective, fair and negotiated in good faith.

秘书长在报告中告知安理会说，秘书长个人特使于2009年3月开始展开协商，为第五轮谈判进行筹备。
In that report, the Secretary-General informed the Council that in March 2009, his Personal Envoy had begun consultations in preparation for a fifth round of negotiations.

应对有关工作时间和休息的公司一级谈判进行鼓励，目的仍在于该法案的第二个目标，这能使工作和其他活动更好地结合。
Companylevel negotiations on working hours and breaks should be encouraged, also with a view to the second objective of the Act, which is to enable a better combination of work and other activities.

就在两军对垒（苏黎世与楚格之间的卡佩尔行军）、谈判进行之时，双方的士兵做了不互相挑衅的安排。
While the armies were on the field(the march of Kappel between Zürich and Zug) and negotiations were ongoing, the soldiers of the two armies arranged to avoid all mutual provocation.

科长在证人到达前为重新安置协议谈判进行的大量旅行；这是科长的核心职责之一：7707欧元；.
Extensive travel of the Chief of Section for negotiating relocation agreements well before witnesses start arriving; this will be one of the core responsibilities of the Chief of Section: Euro7,707.

南非自从参加裁军会议以来，一直坚决支持达成《禁产裂变材料条约》，我们为谈判进行的准备工作已经到达了后期阶段。
South Africa has, since taking our seat in this Conference, been a strong proponent of the achievement of a fissile material treaty and our preparations for the negotiations are in an advanced stage.

谈判进行的如何？”.
How go the negotiations?".

谈判进行得很顺利。
The negotiations are going well.

谈判进行得很顺利。
The negotiations are proceeding very well.

谈判进行得很不错。
The negotiations were going well.