Assume that you are being lied to and proceed with caution.
牧师必须谨慎行事,严格遵守规则建立的教会。
In these cases we must proceed with prudence, strictly observing the rules established by the Church.
牧师必须谨慎行事,严格遵守规则建立的教会。
The priest must proceed with prudence, strictly observing the rules established by the Church.
我们必须谨慎行事,不要做疯狂的事情。
We have to act with caution and not do crazy things.
另一些委员强调谨慎行事的重要性。
Some other members stressed the importance of proceeding with caution.
民主党领袖谨慎行事有实实在在的理由。
Democratic Party leaders had practical reasons for caution.
我必须谨慎行事。
I have to act prudently.
访问团理解托克劳人民必须谨慎行事,以期避免失误。
The Mission understood the need for Tokelauans to proceed cautiously so as to avoid mistakes.
另一些委员强烈敦促谨慎行事,以免影响整个工作。
Others strongly urged caution so as not to imperil the entire exercise.
另外,你在使用extra()的时候应该谨慎行事。
In addition, you should exercise caution when using extra().
Bertagnolio对此表示同意,但呼吁谨慎行事。
Bertagnolio agrees, but calls for caution.
美国国务院官员和收养机构的倡导者呼吁谨慎行事。
State Department officials andadoption agency advocates have called for caution.
政策制定者和商业领袖需要谨慎行事。
Policymakers and business leaders will need to tread carefully.
两国都需要谨慎行事。
Both countries need to proceed cautiously.
我想不管我们走哪条路,我们必须谨慎行事。
I think whichever way I go I will need to proceed with caution.
奥迪在自动驾驶方面处于领先地位,但其他人则谨慎行事.
Audi takes lead in automated driving, but others wary to follow.
推动未来地位进程必须谨慎行事。
The future status process must be moved forward with caution.
如果我们谨慎行事,我们可以贡献给陷入困境的人类新的希望,新值,和新方向。
If we proceed with caution, we may contribute something that will give beleaguered humankind new hope, new values, and new directions.
然而,您务必谨慎行事,防止对您的个人数据进行未经授权的访问。
However, it is important for you to exercise cautionto prevent unauthorised access to your Personal Data.
想尝试这种方法的人应该谨慎行事,并在尝试之前咨询医生。
People wanting to try this method should proceed with caution and consult a doctor before trying it.
因此,谨慎行事,挑选一两个试图看看你的身体是如何反应的。
So, tread carefully, picking one or two to try and seeing how your body reacts.
但要谨慎行事,你一定不想在毫无准备的情况下遇到外星人!!
But proceed with caution, you don't want to stumble into an alien swarm unprepared!
此外,提交委员会的一些条款还附上要求谨慎行事或对备选案文作出选择的建议。
Moreover, some of the clauses sent to theCommittee had been accompanied by a recommendation to exercise caution or had called for a choice between alternative texts.
他敦促土耳其谨慎行事避免采取可能有可能引起土耳其和美国军队之间冲突的任何行动。
He urged Turkey to exercise caution and to avoid any actions that might risk conflict between Turkish and US forces.
不,不,”迈克尔说,”让我们谨慎行事;我们决不能危及任何可能的协议。
No, no,” Michael said,“let us proceed cautiously; we must not jeopardize any possible agreement.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt