What is the translation of " 财务和预算 " in English?

• finance and budget
• financial and budgetary
• financial and budget
• finance and budgetary
• financing and budgetary

Examples of using 财务和预算 in Chinese and their translations into English

为财务和预算信息系统用户提供的服务支持不发生中断.
No service support disruption for financial and budget information systems users.

CCAQ(FB)行政问题(财务和预算问题)协商委员会.
CCAQ(FB) Consultative Committee on Administrative Questions(Finance and Budgetary Questions).

财务和预算分析.
Financial and budget analysis.

(d)财务和预算管理：.
(d) Finance and Budgetary Control:.

资源、财务和预算事项.
RESOURCE, FINANCIAL AND BUDGETARY MATTERS.

大学财务和预算.
University Budget and Finance.

预备委员会关于成立财务和预算委员会的决议草案.
Draft resolution of the Preparatory Commission on the establishment of the Committee on Budget and Finance.

调至财务和预算科.
To Finance and Budget Section.

减少1个财务和预算干事职位(P-3).
Reduction of one position of Finance and Budget Officer(P-3).

设立财务和预算干事员额.
Establishment of Finance and Budget Officer post.

预算干事调往财务和预算科.
Budget Officer post redeployed to Finance and Budget Section.

财务和预算专家区域会议.
Regional meeting of financial and budgetary experts.

这项建议得到财务和预算网的赞同。
This recommendation was endorsed by the Finance and Budget Network.

审计委员会也发现了许多与财务和预算管理有关问题。
The Board also uncovered numerous problems relating to financial and budgetary controls.

首席预算干事员额调往财务和预算科.
Chief Budget Officer post redeployed to Finance and Budget Section.

行政助理员额调往财务和预算科.
Administrative Assistant post redeployed to Finance and Budget Section.

预算助理职位调往财务和预算科.
Budget Assistant positions redeployed to Finance and Budget Section.

委员会建议不予核准该P-4财务和预算干事员额。
The Committee therefore recommends against approval of the P-4 position for a Finance and Budget Officer.

因此，行预咨委会建议不批准财务和预算助理员额。
It therefore recommends against the approval of the Finance and Budget Assistant post.

此外，拟议将财务和预算职能合并纳入财务和预算科，由财务和预算主任领导。
In addition, it is proposed to consolidate the finance and budget functions into the Finance and Budget Section, headed by a Chief Finance and Budget Officer.

个P-4级财务和预算干事(维持和平财务司)(见下文第108-109段)；.
(i) One P-4, Finance and Budget Officer(Peacekeeping Finance Division)(see paras. 108-109 below);

(e)关于财务和预算安排的第IPBES-2/7号决定，包含环境署应建立和管理平台信托基金的协定。
Decision IPBES-2/7, on financial and budgetary arrangements, includes an agreement that UNEP shall establish and manage the Platform' s trust fund.

财务和预算组。4个P-4员额，用于战略框架生命周期管理、资产核算、应付账款和应收账款.
Finance and Budget Team. 4 P-4 posts for the management of the strategic framework life cycle, assets accounting, and accounts payable and receivable.

秘书处的财务和预算管理，尤其是财务事项，也应在可行的范围内由共同事务司处理。
Financial and budgetary administration of the Secretariat, notably financial transactions, should also be handled to the extent feasible by the Common Services Division.

管理问题高级别委员会财务和预算网就这个问题设立的牵头机构是联合国。
The lead agency on this issue established by the High-Level Committee on Management Financial and Budget Network(HLCMFB) is the UN.

考虑到财务和预算的限制，最终决定不将其列入2012-2013两年期拟议方案预算。
It was ultimately decided, given the financial and budgetary constraints, that it would not be included in the proposed programme budget for the biennium 2012-2013.

(b)增加全系统协调回应公务员制度委员会的倡议、工作人员管理问题、财务和预算问题的次数.
(b) Increase in the number of coordinated systemwide responses to ICSC initiatives, staff management issues, finance and budgetary issues.

因此，该处将需要9名P-4职等财务和预算干事向大型复杂行动提供支助，并领导清理结束小组。
Thus, the Service will require nine Finance and Budget Officers at the P-4 level to provide support to the large and complex operations and to head the liquidation team.

国际工作人员：净减1个员额(1个P-3预算干事员额调至财务和预算科).
International staff: net decrease of 1 post(redeployment of 1 P-3 post of Budget Officer to the Finance and Budget Section).

落实国家以下各级的治理政策，制定国家以下各级的管理、财务和预算框架.
Implementation of the subnational governance policy and development of subnational regulatory, financing and budgetary frameworks.