Maintenance of financial control during the emergency in UNOCI.
降低风险-提高数据完整性并加强财务控制.
Reduced risk: improve data integrity and financial management.
(c)核准/建立财务控制机制.
(c) Approving/establishing mechanisms for financial controls.
财务控制是滥用的一种早期形式,而且随着时间的推移,它经常升级为更强烈的身体或情感虐待。
Financial control is an early form of abuse, and it often escalates over time to more intense physical or emotional abuse.
署长应维持内部财务控制机制,以对财务、管理和业务活动进行当期的有效审查和复核,以确保:.
The Administrator shall maintain an internal financial control mechanism which shall provide for an effective current examination and review of financial, management and operational activities, in order to ensure:.
年3月,他前往得克萨斯州并任职于康宁光缆系统的凯勒工厂,担任工厂财务控制。
In March 1989, he moved to Texas to work in the CorningCable Systems' Keller facility as the plant controller.
这些审查主要涉及财务程序的效率、内部财务控制以及人口基金的一般行政和管理。
The reviews primarily concern the efficiency of financial procedures,the internal financial controls and, in general, the administration and management of UNFPA.
具有经济学背景的毕业生在财务控制、财务规划、风险分析、数据分析和咨询方面的作用尤其受到重视。
Graduates with a background in economics are particularly valued for roles in financial control, financial planning, risk analysis, data analysis and consultancy.
她的家人的埃伦·财务控制是一个极端的例子,当父母投射到他们的孩子他们的恐惧,会发生什么。
The financial control of Ellen by her family is an extreme example of what can happen when parents project their fears onto their children.
审查涉及近东救济工程处的财务程序、内部财务控制和一般行政和管理的效率。
The reviews concerned the efficiency of financial procedures, internal financial controls and, in general, the administration and management of UNRWA.
他于1979年加入喜利得担任生产范畴的财务控制主管。
In 1979, he came to Hilti as Head of Financial Controlling in the production area.
这位前比利时总理,欧足联独立财务控制委员会调查小组主席,本周将提出建议。
The former Belgian prime minister,chairman of the investigatory panel of Uefa's independent financial control board, is set to make a recommendation this week.
年,赵蕾女士在西门子中国总部PTD集团财务控制部工作。
Lei worked in the Financial Controlling Department of PTD Group of Siemens China Headquarters from 2004-2008.
审计委员会认识到,行政当局努力解决审计委员会在以往报告中提出的关切问题并加强财务控制和管理。
The Board recognizes the efforts made by the Administration to address the concerns expressed by the Board in the previous reports andto enhance financial control and management.
行政当局继续积极努力解决审计委员会提出的关切问题并加强财务控制和管理。
The Administration has continued its positive efforts to address the Board's concerns and to enhance financial control and management.
审计委员会得出结论认为,行政当局继续努力消除委员会的关切,并加强财务控制和管理。
The Board concludes that the Administration has continued its efforts to address the concerns of the Board andto enhance financial control and management.
彼负责建立和完善财务控制系统及作出策略建议。
She is in charge of establishing and improving the financial control system and making strategic suggestions.
否则,这些项目将面临缺乏财务控制和监管合规方面的风险,且无法完成特派团的任务。
Without it, projects will risk lack of financial control and regulatory compliance as well as failure to achieve mission mandates.
重新设计人口基金的财务控制系统需要改变它的财务条例。
The redesign of the financial control systems of UNFPA required changes in its financial regulations.
他们经常在高级管理岗位工作,财务控制、决策、法律遵从和领导技能是必不可少的。
They often work inhigh-level management positions where skills in financial control, decision making, legal compliance and leadership are essential.
特派团实施的财务控制基本充分,但也有进一步改善的余地.
The financial controls implemented by the Mission were generally adequate, but there were opportunities for further improvement.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt