List of intergovernmental organizations participating in the activities of UNCTAD.
参加贸发会议活动的非政府组织名单.
List of non-governmental organizations participating in the activities of UNCTAD.
加强与受惠方就贸发会议活动设计和实施方面的磋商.
Increased consultations with beneficiaries on the design and implementation of UNCTAD operations.
民间社会在贸发会议活动中的作用.
The role of civil society in the activities of UNCTAD.
贸发会议活动受益妇女百分比增加.
(ii) Increased percentage of women benefiting from UNCTAD activities.
从贸发会议活动中受益的妇女所占百分比提高.
(ii) Increased percentage of women benefiting from UNCTAD activities.
各成员国期待贸发会议活动的筹备进程。
Member States looked forward to the preparatory process of UNCTAD for events.
增编1、增编2、增编3参加贸发会议活动的非政府组织名单.
Addenda 1, 2 and 3 activities of UNCTAD.
本说明是秘书处按其对非政府组织参与贸发会议活动的安排进行审查的结果编写的。
This note has been prepared by the secretariat as a result of itsreview of the arrangements for the participation of non-governmental organizations in the activities of UNCTAD.
贸发会议活动并非总能了解或充分地使用受惠国拥有的贸易和投资方面的最新和深入的知识。
In-depth knowledge of trade and investment that is available in beneficiary countries may not always be known about orused to the fullest in UNCTAD events.
因此,应在参加贸发会议活动的非政府组织名单中增添下列条目:.
The following entry should therefore beadded to the list of non-governmental organizations participating in the activities of UNCTAD:.
参加贸发会议活动的非政府组织名单"(TD/B/NGO/LIST/2,Add1、2和3).
List of NGOs participating in the activities of UNCTAD”(TD/B/NGO/LIST/2, Add. 1, 2 and 3).
作为一项后续工作,民间社会组织股将编写民间社会参与贸发会议活动情况和关于各专题问题的概况介绍。
As a follow-up, the CSO Unit will producefact sheets on civil society participation in UNCTAD events and on topical issues.
贸易和发展理事会议事规则第77条就非政府组织参加贸发会议活动订出了规定。
Rule 77 of the rules of procedure of the Trade andDevelopment Board provides for the participation of nongovernmental organizations in the activities of UNCTAD.
贸易和发展理事会议事规则第77条就非政府组织参加贸发会议活动作出了规定。
Rule 77 of the rules of procedure of the Trade andDevelopment Board provides for the participation of non-governmental organizations in the activities of UNCTAD.
因此,应将下列实体列入参加贸发会议活动的非政府组织名单:.
The following entries should therefore beadded to the list of non-governmental organizations participating in the activities of UNCTAD:.
贸发会议活动包括支持贸易政策、加强旅游部门的后向联系和鼓励扩大有机生产。
UNCTAD activities consist of supporting trade policy, strengthening backward linkages in the tourism sector and encouraging the extension of organic production.
一些贸发会议活动是应对结构上脆弱的小型经济体的需要的:.
A number of UNCTAD activities addressed the needs of structurally weak, vulnerable and small economies:.
Mr. Gotta(Ethiopia) said that the three pillars of UNCTAD activities were research and development, consensus-building and capacity-building, including technical assistance.
许多其他贸发会议活动通过培训和机构支持,越来越多地以受益国自身能力建设为目标。
Many other UNCTAD operations are increasingly targeting, through training and institutional support, the development of the endogenous capacity of beneficiaries.
贸发会议继续酌情在资源允许的情况下,制作推广贸发会议活动的视频短片。
UNCTAD continues to produce, where appropriate and resources permit,short video clips to promote UNCTAD events.
贸发会议通过其网站向全世界用户广泛提供其研究工作成果和电子金融专家在贸发会议活动中发表的论文。
The results of UNCTAD's research work and papers presented by e-finance experts at UNCTAD events are widely available to users worldwide through the UNCTAD website.
回顾贸易和发展理事会曾经决定在2002-2005年期的中期计划中载入评估贸发会议活动的各项指标。
It will be recalled that the Trade and Development Board decided to include in the Medium!term Plan for the period 2002!2005 indicators to assess UNCTADs activities.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt