They would lost the match, but they had won respect.
今天,我们赢得了尊重。
Now we have earned respect.
在那一瞬间,我赢得了尊重。
But over time, I earned respect.
他们输掉了比赛,但同样赢得了尊重。
They would lost the match, but they had won respect.
你们三个赢得了尊重。
You two earn respect.
他们输掉了比赛,但一样赢得了尊重。
They would lost the match, but they had won respect.
通过诚意,我们赢得了尊重。
Through sincerity, we earn respect.
我以另一种方式赢得了尊重。
I have to earn respect in a different way.
约翰逊赢得了尊重。
Johnson has earned respect.
他赢得了尊重。
He's gained respect.
这样的气度也赢得了尊重。
This kind of bearing also won respect.
我赢得了尊重,建立了稳固的关系,金宝博电子竞技我甚至鼓励人们在这个过程中更好地对待自己和他人。
I earned respect and build solid relationships, and I even inspired people to treat themselves and others better in the process.
如果你处理好这些情况,你赢得了尊重和声誉(但往往会经历物质机会成本)。
If you handle these situations well, you earn respect and reputation(but often experience material opportunity costs).
科学委员会在全球一级促进具有成本效益的信息交流,由于能力强,又客观,赢得了尊重。
The Scientific Committee facilitated thecost-effective exchange of information at the global level, and had earned respect as a result of its competence and objectivity.
他们认为这是因为他们能干,并且赢得了尊重,所以这应该等同于受欢迎。
They think that because they're competent and garner respect that this should equate to being well-liked.
很明显他们对我们的比赛方式有点谨慎,我认为我们赢得了尊重,”荷兰队长说。
Obviously they were a bit cautious of the way we played andI think we have earned that respect," Van Dijk said after the game.
很明显他们对我们的比赛方式有点谨慎,我认为我们赢得了尊重,”荷兰队长说。
Obviously they were a bit cautious of the way we played andI think we have earned that respect,' said the Holland captain.
她对其市民的福祉的态度,为其在世界舞台上赢得了尊重,但可能导致其缺乏权力。
Its approach to the well-being of its citizens has earned it respect on the global stage but could contribute to its lack of power.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt