What is the translation of " 起到威慑作用 " in English?

act as a deterrent
起到威慑作用
挥威慑作用
serve as a deterrent
起到威慑作用
deterrent effect
慑效果
慑作用
威慑效应
生威慑效应
产生威慑作用
阻吓作用

Examples of using 起到威慑作用 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
她说,他们的惩罚会对其他人起到威慑作用
She said that the sentence should serve as a deterrent to others.
这是一项战略资产,将起到威慑作用
It's a strategic asset which will act as a deterrent.
她说,他们的惩罚会对其他人起到威慑作用
According to her, the sentencing would serve as a deterrent to others.
她说,他们的惩罚会对其他人起到威慑作用
He stated that the punishment would serve as a deterrent to others.
她说,他们的惩罚会对其他人起到威慑作用
She hoped the sentence would serve as a deterrent to others.
限制活动区域内人员的行为,起到威慑作用
The activities of the restricted area of personnel, play a deterrent effect.
因此,失去它的威胁也将起到威慑作用
Even the threat of it would be a deterrent.
我们希望今天的判决将起到威慑作用,我们的办公室将继续调查和*这些案件“。
We hope that today's sentence will act as a deterrent, and our office will continue to investigate and prosecute these cases.''.
设备的高价格可以起到威慑作用,传统的选择更为熟悉。
The high price of the equipment can act as a deterrent, and conventional options are more familiar.
司法部长迈克尔·马苏塔(MichaelMasutha)表示,判处监禁可以“对其他人起到威慑作用”.
Justice Minister MichaelMasutha said the custodial sentence could“serve as a deterrent” to others.
这将起到威慑作用,并进一步打乱塔利班的财政安排。
This will have a deterrent effect, as well as further disrupting Taliban financial arrangements.
政治家和活动家认为成千上万的英国女孩有女性生殖器切割风险,她们表示,成功的起诉将起到威慑作用.
Politicians and campaigners, who believe thousands of girls in Britain are at risk of FGM,have said a successful prosecution would act as a deterrent.
但税收可以是一把双刃剑,就像税收一样可能会起到威慑作用到生产性(收入和创造就业)的行为。
But taxation can be a double-edged sword,as taxes may act as a deterrent to productive(income and job creation) behavior.
安全理事会第1612(2005)号决议确保犯罪者受到惩罚,从而可以起到威慑作用
Security Council resolution 1612(2005) could act as a deterrent by ensuring that perpetrators faced punishment.
即使该机构作出回应,它所能施加的惩罚也太低,无法起到威慑作用
And even when the agency does respond,the penalties it can impose are too low to be a deterrent.
另外,区块链网络的“可追踪性”也可能起到威慑作用,她补充道。
Plus, the“trackability” of blockchain networks may also work as a deterrent to fraud, she said.
刑事或行政惩治措施应当反映这一事实,并对此种行为起到威慑作用
Penal or administrative sanctions should reflect that fact andact as a deterrent to such behaviour.
年通过了《从速审判法庭法》,促进了刑法的审判并起到威慑作用
A Speedy Trial Tribunal Act had been adopted in2002 to expedite trials under the penal laws, and to act as a deterrent.
任何被捕的人都应该受到彻底的调查和起诉,以便对他人起到威慑作用
Anyone apprehended should be thoroughly investigated and prosecuted in order to serve as a deterrent to others.
AL-KHALIFA先生(巴林)说,建立国际刑事法院的目的是对武装冲突期间犯战争罪起到威慑作用
Mr. AL-KHALIFA(Bahrain) said that the purpose ofestablishing an international criminal court was to act as a deterrent against the commission of war crimes during armed conflict.
物联网安全系统不仅能让执法当局及时做出反应,而且还能对潜在罪犯起到威慑作用
IoT enabled security systems will not only enable a timely response from the authorities butalso act as deterrents for potential offenders.
这些努力并没有暴露联合国普遍存在的腐败问题;但采购问题工作队的存在可能起到威慑作用
These efforts did not expose widespread corruption at the United Nations,but the existence of the Task Force may have served as a deterrent.
在少数群体遭遇暴力之处,存在当地独立的人权机构能起到威慑作用,并且也是重要的监督机制。
Where minorities face violence, the presence of local independenthuman rights bodies can be a deterrent and important monitoring mechanism.
需要采取更加可行的保护措施,更好的法律保护会确保惩罚的最终目的----报偿----得以实现,并将起到威慑作用
Better operative protection was required, and better legal protection would ensure that the ultimate aim of punishment-- retribution--could be met and would have a deterrent effect.
在执行任务阶段,欧盟部队派驻刚果民主共和国的人员起到威慑作用是限制事件发生次数的一个重要因素。
During the mission execution phase, the deterrent effect of EUFOR presence in the Democratic Republic of the Congo was a significant factor in limiting the number of incidents.
这可能真正起到威慑作用
Actually, that might be an effective deterrent.
这可能真正起到威慑作用
This can be an effective deterrent.
戈登指出,与这些规定相关的罚款将对违规行为起到威慑作用
Mr. Gordon noted thatfines associated with the regulations will provide a deterrent against breaches.
仅仅具备强大的反洗钱制度这一事实就已经能够起到威慑作用
The mere fact of having a robust regime in place tocombat money-laundering could already constitute a deterrent.
Results: 29, Time: 0.0212

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English