What is the translation of " 转引 " in English?

• cited in
• quoted

Examples of using 转引 in Chinese and their translations into English

转引自Liu等人,2010年.
Cited in Liu et al., 2010.

Horvath，1982年，转引自Mackay等人，2006年。
Horvath 1982 cited in Mackay et al. 2006.

转引自Pan等人（2011年）.
As cited in Pan et al.(2011).

六氯丁二烯浓度[微克/升]转引自国际化学品安全方案（1999年）.
HCBD[ug/l] as cited in IPCS(1999) Source.

Stenzel和Markley，1997年，转引自欧盟委员会（2002年）.
Stenzel and Markley, 1997, cited in EC(2002).

年12月14日：吉尔即亚当斯转引自nytimes.
December 14, 2015: Jill E. Adams quoted in NYTimes.

死海溴集团，1993年，转引自欧盟委员会（2002年）.
Dead Sea Bromine Group, 1993, cited in EC(2002).

现将财务条例第11.1条全文转引如下：.
The full text of financial regulation 11.1 is quoted herewith:.

死海溴化物集团（1993年），转引自欧洲中央银行（2002年）.
Dead Sea Bromine Group(1993), cited in ECB(2002).

Stenzel和Markley（1997年），转引自欧洲中央银行（2002年）.
Stenzel and Markley(1997), cited in ECB(2002).

转引第二份"F3"报告第三节（见上文第7段）.
Re-statement of sections III of the Second“F3” Report(see paragraph 7).

WildlifeInternational公司，1997年，转引自欧盟委员会（2002年）.
Wildlife International Ltd, 1997, cited in EC(2002).

摇瓶法结合气相色谱法，两阶段，Chiou（1985年），转引自Mackay等人（2006年）。
Shake-flask-GC, both phases, Chiou(1985), cited in Mackay et al.(2006).

Horvath，1982年，Lide，2003年，均转引自Mackay等人，2006年。
Horvath 1982, Lide 2003, all cited in Mackay et al. 2006.

摇瓶法结合高效液相色谱法，Banerjee等人（1980年），转引自SRC物性数据库（2012年）。
Shake flask-HPLC, Banerjee et al.(1980) cited in SRC PhysProp Database(2012).

WildlifeInternational有限公司（1997年），转引自欧洲中央银行（2002年）.
Wildlife International Ltd(1997), cited in ECB(2002).

年，美国各工业报告的排放量为2.7吨（美国环保局有毒物质排放清单，1992年，转引自毒物与疾病登记署1994年）。
In 1990, US industries reported releases of 2.7 tons(EPA TRI, 1992, as cited in ATSDR, 1994).

见Plumptre的圣卢克和圣保罗，转引自法勒的“圣保罗”，我，481字的共同清单。
(See Plumptre's list of words common to St. Luke and St. Paul, quoted in Farrar's"St. Paul", I, 481.).

专家会议在1999年4月28日的闭幕会议上通过了上文第一节转引的议定结论。
At its closing meeting, on 28 April 1999, the Expert Meeting adopted the agreed conclusions reproduced in section I above.

MacGregor&Nixon，1997年；Watanabe&Tatsukawa，1990年，转引自欧盟委员会（2002年）.
MacGregor& Nixon, 1997, and Watanabe& Tatsukawa, 1990, respectively, cited in EC(2002).

其后美国、英国和德国频繁报告氯痤疮的爆发（Crow，1970年，转引自Hayward，1998年）。
Outbreaks of chloracne were then frequently reported in the United States, Britain and Germany(Crow 1970, cited in Hayward, 1998).

一些国家提供了估算排放量（例如，欧洲中央银行，2002年；Morf，2003年，2007年，2008年；Palm，2002年；Sakai，2006年，转引自Earnshaw，2013年；Buser，2007年a）。
Emission estimates are available for some countries(e.g. ECB 2002, Morf 2003, 2007, 2008, Palm 2002, Sakai 2006 as cited in Earnshaw 2013, Buser 2007a).

这个结构也是梅西耶的众多发现之一，他将其记录在条目M91之后（下面转引自KennethGlynJones的著作）：.
This structure is another discovery by Charles Messier, who noted behind his entry for M91(here quoted from Kenneth Glyn Jones' book):.

二十世纪八十年代六氯丁二烯的大气含量在北半球和南半球估计分别为320万和130万千克/年（Class和Ballschmiter，1987年，转引自毒物与疾病登记署1994年）。
The atmospheric burden of HCBD in the 1980s had been estimated to be 3.2 and 1.3 million kg/year for the northern and southern hemispheres, respectively(Class& Ballschmiter, 1987, as cited in ATSDR 1994).

在经污泥处理的土地中，在好氧和厌氧条件下，降解半衰期大于360天（Nyholm，2010年，2011年，转引自欧洲化学品管理局，2012年a）。
Degradation half-life in sludge-amended soil under aerobic and anaerobic conditionsgt; 360 days(Nyholm 2010, 2011, as cited in ECHA 2012 a).

这些毒性当量值不足以在鸟类和海洋哺乳动物体内引发毒理效应（Kannan等人，2001年；转引自Rotander等人，2012年）。
The TEQ values are lower than those considered to elicit toxicological effects in birds and marine mammals(Kannan et al. 2001 cited in Rotander et al. 2012).

截至1996年，美国的排放量为1,100/120/430千克（空气/水/注入地下）：美国国家医学图书馆（1998年），转引自国际癌症研究机构（1999年）。
By 1996, US releases were 1,100/120/430 kg(air/water/underground injection): National Library of Medicine(1998) as cited in IARC(1999).

根据一份1993年的汇编资料，北方地区鱼类的氯化萘水平为0-10微克/千克（湿重）（来自1984-1990年间的7项研究，转引自Crookes和Howe，1993年）。
In a 1993 compilation, CN levels in fish from the boreal zone ranged between 0- 10 ug/kg ww(7 studies 1984- 1990 as cited in Crookes& Howe, 1993).

此外，颗粒物可保护BDE209分子免于光解，将其在空气中的寿命延长至超过200天（Breivik，2006年；Raff和Hites，2007年，转引自deWit，2010年）。
Furthermore particles can protect the BDE209 molecule from photolysis and lengthen its life-time in the air togt; 200 days(Breivik 2006, Raff and Hites 2007 as cited in de Wit 2010).

迄今，全球氯化萘总产量的估值在20-40万吨（北极监测评价方案，2004年）与15万吨（约为迄今多氯联苯总产量的十分之一（Brinkman&DeKok，1980年，转引自Falandysz，1998年）之间。
Estimates for the total global CN production so far vary between 200,000- 400,000 tonnes(AMAP, 2004) and 150,000 tonnes about one tenth of the PCBs ever produced(Brinkman& De Kok, 1980 as cited in: Falandysz, 1998).