What is the translation of " 过度设计 " in English?

• over-engineering
• over-engineered
• over-designed
• over-designing
• excessive design

Examples of using 过度设计 in Chinese and their translations into English

IT管理错误之三：过度设计业务案例.
IT management mistake No. 3: Over-engineering the business case.

过度设计的网站可能不起作用。
Over-designed website may not work.

有时你最终会过度设计一个系统，”他指出。
Sometimes you can end up over-designing a system," he notes.

或者可以这样说：代码必须精心设计而不是过度设计。
Or another way of putting it: code must be well-designed but not over-designed.

过度设计有时会成为习惯。
Over-designing sometimes becomes a habit.

有一定的过度设计。
Sort of excessive design.

你不需要过度设计。
You don't need to over-complicate the design.

如何避免过度设计.
How to avoid over-design.

然而，这种过度设计已经破坏了对Model3其他指标的平衡。
However, this over-engineering has broken the balance of other Model 3 indicators.

我们并没有打算建造一个昂贵且过度设计的产品，仅供少数人使用。
We did not set out to build an expensive and over-engineered product, available to only a few.

我决不是在捍卫过度设计，也不是对浪费时间在UML中绘制图表表示赞同。
By no means I'm defending over-engineering or wasting time drawing diagrams in UML.

塔的所有部分都是过度设计的，以确保最大限度地抵抗风力。
All parts of the tower were over-designed to ensure maximum resistance to wind forces.

这种过度设计的装置虽然看似非常复杂，但实际上原理很简单：规定的输入总是产生同样的输出。
Although this over-engineered contraption may look complicated, it's actually quite simple: A given input always produces the same output.

不进行用户定性研究通常会导致过度设计产品，以解决方案为中心，最终通常会制造出没人想要的产品。
Not conducting qualitative user research typically results in over-engineering a product, being solutions-focused, and generally making something that nobody wants.

过度设计和复杂的产品，通常是起源于“越多越好”的理念。
Over-designed and complex products typically stem from a‘more is better' philosophy.

有时候，避免过度思考、过度反应和过度设计是保持完整性和价值的最佳途径。
Sometimes, abstaining from overthinking, overreacting and over-designing is the best path to maintain integrity and value.

这就能使团队和技术与项目之间实现一些互换，同时还所能设法避免强加过度设计。
That allows some interchange between projects for teams and technology while still trying to avoid imposed over-engineering.

然而，经济学和市场力量不能被编码，并且肯定不会被过度设计。
However, economics and market forces cannot be out-coded and should certainly not be over-engineered.

设计本身的成本是指重复设计和过度设计造成的成本;
The cost of the design itself refers to the cost caused by repeated design and excessive design;

然而，经济和市场的力量不能被过度编码，当然也不应该被过度设计。
However, economics and market forces cannot be out-coded and should certainly not be over-engineered.

但有时我们使用的工具可能过度设计，膨胀或写得不好。
But sometimes the tools we use can be over engineered, bloated or poorly written.

还有另外一种情况，过度设计花费了额外的时间，产生的代码不是不能使用就是不符合项目的需求。
In either case, overdesign takes extra time and produces code that is either unused or doesn't fit the needs of the project.

英国设计师兼插画家吉纳维芙·丹尼斯（GenevieveDennis）成功地通过她的简历展示避免了平淡和过度设计。
UK designer and illustrator Genevieve Dennis successfully managed to avoid both blandness and an overwrought design with her resum presentation.

凭借超过15年的经验和知识，我们认识到实际的设计并分配输入以防止过度设计。
With over 45 years of experience and know how, we recognise realistic designs and allocate inputs to prevent overdesigns.

周围有很多“设计”，也许是“过度设计”，“Kaabour补充道。
There's a lot of‘design' around, perhaps‘over-design',” adds Kaabour.

问题是过度设计”。
The design is excessive.”.

这就是所谓的“过度设计”。
This is what we call“extreme design”.

完成比完美更好--设计师可能会倾向于过度设计。
Done is better than perfect- as designers we can have a tendency to overwork a design.

过度设计（Overengineering）：花费资源完成比实际需要的还要鲁棒和复杂的工程.
Overengineering: Spending resources making a project more robust and complex than is needed.

他们习惯于过度设计他们的汽车，希望有一天美国人会欣赏他们。
They tend to over- engineer their cars and hope that Americans will one day appreciate them.".