What is the translation of " 返回耶路撒冷 " in English?

• returned to jerusalem
• back to jerusalem
• return to jerusalem

Examples of using 返回耶路撒冷 in Chinese and their translations into English

犹大返回耶路撒冷之后，圣经就没有再提及他了。
Judas is not mentioned again in the Bible after he returned to Jerusalem.

心急如焚的约瑟和马利亚赶紧返回耶路撒冷，寻找耶稣。
Mary and Joseph hurried back to Jerusalem to look for Jesus.

当他们寻找和找不到它们的时候，他们返回耶路撒冷。
And, when they had searched and not found, they returned to Jerusalem.

领导第一批被掳的犹太人从巴比伦返回耶路撒冷.
Led the first group of Jewish exiles back to Jerusalem from Babylon.

心急如焚的约瑟和马利亚赶紧返回耶路撒冷，寻找耶稣。
Worried, Mary and Joseph returned to Jerusalem to look for Jesus.

我将带着仁爱返回耶路撒冷；.
I will return to Jerusalem with mercy.

心急如焚的约瑟和马利亚赶紧返回耶路撒冷，寻找耶稣。
Joseph and Mary quickly return to Jerusalem to find Jesus.

当一个人返回耶路撒冷他会意识到.
Then when he does go to Jerusalem, people will notice him.

许诺要仁慈地返回耶路撒冷，看到圣殿被重建。
(16-17) Promises to return to Jerusalem with mercies and see the temple rebuilt.

我将带着仁爱返回耶路撒冷；.
I am returning to Jerusalem with mercy;

在返回耶路撒冷的被掳者名单中，亚萨的后裔是唯一提到的歌手（拉2:41）。
In the list of captives who returned to Jerusalem, the children of Asaph are the only singers mentioned(Ezra 2:41).

大利乌皇帝派来一支千人骑兵队伍，护送他们安全返回耶路撒冷。
And Darius sent with them a thousand cavalry to take them back to Jerusalem in safety.

走了一天的路程，发现耶稣丢了，他们便返回耶路撒冷寻找耶稣，直到第三天才找到。
After a day of travel they realized Jesus was missing, so they returned to Jerusalem, finding Jesus three days later.

正如圣经所述，这意味着流亡的犹太人可以返回耶路撒冷重建他们的圣殿.
As the Bible recounts, this meant the exiled Jews could return to Jerusalem and rebuild their temple.

根据理查尔德斯，旭烈兀也禁止猥亵佛兰克的场所，并向佛兰克返回耶路撒冷。
According to Rychaldus, Hulagu had also prohibited the molestation of Frank establishments, and had committed to return Jerusalem to the Franks.

于是，使徒们返回耶路撒冷，进入一间上房内祷告。
So the Disciples went back to Jerusalem, and entered into an upper room to pray.

凯利补充说，美国特使将于星期五返回耶路撒冷，与内塔尼亚胡和巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯举行另一轮会谈。
Kelly added that the U.S. envoy will return to Jerusalem Friday for another round of talks with Mr. Netanyahu and Palestinian Authority President Mahmoud Abbas.

皇帝还给所有愿意返回耶路撒冷的犹太人提供了文书。
The emperor also provided letters for all the Jews who wished to return to Jerusalem.

他们使用该国王在公元前445年给尼希米返回耶路撒冷重建城墙作为他们的起算点。
They use his 445 BCE decree to Nehemiah to return to Jerusalem and rebuild the walls of the city as their starting point.

在波斯王塞鲁士的政策下，几乎有五万名的犹太获准返回耶路撒冷。
Under the policies of Cyrus the Great, king of Persia, almost 50,000 Jews were allowed to return to Jerusalem.

正如圣经所预言的，犹太人在被流亡70年后，将被允许返回耶路撒冷。
As prophesied in Scripture, the Jewish people would be allowed to return to Jerusalem after 70 years of exile.

今天晚上，我将返回耶路撒冷----犹太人民永恒的首都，以便同他们一道庆祝岁首节，即犹太教历新年。
This evening, I shall return to Jerusalem, the eternal capital of the Jewish people, to join with them in celebrating Rosh Hashanah, the Jewish New Year.

KOBI报道（KOBIreported），“TempleCoin”描绘了居鲁士王，他在2500年前允许犹太人返回耶路撒冷，并与特朗普一起返回。
The“Temple Coin” depicts King Cyrus, who allowed the Jews to return to Jerusalem 2,500 years ago, alongside Trump, KOBI reported.

后来，保罗决定再次返回耶路撒冷。
Then Paul decided to return to Jerusalem.

后来，保罗决定再次返回耶路撒冷。
Paul decided to return again to Jerusalem.

最相关的问题之一是让危地马拉使馆返回耶路撒冷。
One of the most relevant topics was the return of the Embassy of Guatemala to Jerusalem.

最相关的问题之一是让危地马拉使馆返回耶路撒冷。
One of the most important topics was the return of our embassy to Jerusalem.

几十年后，上帝回应他的祷告，让被掳的百姓返回耶路撒冷。
Decades later, God did answer that prayer as the exiles returned to Jerusalem.