Examples of using
还定期
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
它还定期审查和修正与暴力侵害妇女相关的法律。
It also periodically reviews and amends laws relating to violence against women.
我们还定期进行促销活动。
We also periodically conduct marketing activities.
学校领先的马匹和骑手还定期在全球巡回演出。
The leading horses and riders of the school also periodically tour and perform worldwide.
巴基斯坦国际航空公司的班机还定期在该机场降落。
There is regularly scheduled Pakistan International Airlines service to the airport.
SFMoMA内还定期举办现场表演。
There are also regular live performances at SFMoMA.
训研所还定期汇报一套主要性能指标,对本组织表现情况如何进行概述。
The Institute also regularly reports on a set of key performance indicators which provide an overview of how well the organization is performing.
欧洲经委会还定期就竞争政策、投资促进与贸易融资等问题举行活动和公布准则。
ECE also periodically holds events and publishes guidelines on related topics such as competition policy, investment promotion and trade financing.
它还定期向联合国人权事务高级专员递送关于奴役或类似做法以及少年犯罪发展情况的报告。
It also regularly transmits reports on the evolution of slavery or similar practices and juvenile delinquency to the United Nations High Commissioner for Human Rights.
MetOffice还定期关注此活动,并在极光可能发生时确实发布更新.
The Met Office also regularly keeps an eye on this activity and does release updates when the aurora is likely to happen.
除了在国家一级的互动外,监测组还定期同省一级的阿富汗对话者和国际对话者会晤。
In addition to interaction at the national level, the Team also regularly meets with Afghan and international interlocutors at the provincial level.
澳大利亚统计局还定期按性别分解数据,包括劳动力、卫生和教育相关统计数据。
The Australian Bureau of Statistics also routinely disaggregates data by sex, including labour force, health and education related statistics.
乐队是董事会,我们还定期会见律师和会计师。
The band is the board of directors, and we have regular meetings with our lawyers and accountants.
它还定期对北大西洋公约组织(北约)盟友发出核威胁,并进行模拟对波兰核打击的军事演习。
It also periodically issues nuclear threats against the North Atlantic Treaty Organization(NATO) allies and conducts military exercises that simulate nuclear strikes against Poland.
巴西还定期报告这些妇女人权方面的国际文书在全国的执行情况。
Brazil has also regularly reported on the implementation of these international instruments for women' s human rights in the country.
联合国内罗毕办事处还报告说,监督厅驻内罗毕机构还定期为联合国内罗毕办事处的警卫提供培训。
UNON also reported that OIOS in Nairobi also routinely provided training to UNON security officers.
NASA还定期根据需要授予更多的空间站货物任务,例如2016年2月SpaceX发生的事情。
NASA also periodically awards more space station cargo missions as required, such as what happened with SpaceX in February 2016.
妇女发展部还定期向议会的两个常设委员会介绍《消除对妇女歧视公约》的执行情况和报告的编制情况。
The Ministry of Women Development has also periodically been making presentations on CEDAW implementation and the compilation of the Report, before two Standing Committees of the Parliament.
作为社会承诺的一部分,我们还定期向各种慈善机构、非盈利组织和社区项目捐款。
As part of our commitment to the community, we also regularly donate to various charities, not for profit organisations and community projects.
该模型还定期更新大量的状态转换,使其能够逐步改进,并最终调整通知的数量。
The model is also regularly updated with large batches of state transitions, allowing it to improve incrementally and to ultimately tune the volume of notifications.
为确保项目迅速得到执行,国家臭氧指导委员会还定期监测项目执行情况,并且在确定时采取额外措施。
To ensure expedited implementation of the project,the National Ozone Steering Committee would also periodically monitor project implementation status and adopt additional measures as and when identified.
毒品和犯罪问题办公室还定期收集和分发关于负责引渡、司法协助和海上贩运问题的国家主管当局的资料。
UNODC also regularly collects and distributes information on competent national authorities regarding extradition, mutual legal assistance and trafficking by sea.
斯里兰卡还定期为英联邦议会小组、欧洲联盟和其他组织提供机会监测总统、议会和地方政府选举。
Sri Lanka has also regularly afforded parliamentary teams from the Commonwealth, the European Union and other organizations the opportunity of monitoring the conduct of presidential, parliamentary and local government elections.
统计活动协调委员会还定期讨论在全球协调统计能力建设工作,该次级方案是该委员会的常设秘书处。
The global coordination of statistical capacity-building efforts is also regularly discussed at the Committee for the Coordination of Statistical Activities, for which the subprogramme is the permanent secretariat.
司长还定期向各国统计局通报世界统计日的最新筹备情况,并请它们提供有关各自规划活动的信息。
The Director also regularly updated national statistical offices on the preparations for World Statistics Day and invited them to provide information on their planned activities.
工作人员还定期出席日内瓦的人权理事会会议以及《残疾人权利公约》缔约国会议。
Staff also regularly attended meetings of the Human Rights Council in Geneva and the Conference of States Parties to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
The Falkland islanders also regularly participated in meetings between the United Kingdom and Argentine Governments in the South Atlantic Fisheries Commission, which met during the 1990s and 2000s.
我们还定期举办贵宾教授和巡讲从实践和学术界,包括在国际法庭或法院,外交官和学者法官。
We also regularly host distinguished guest professors and visiting speakers from practice and academia, including judges at international courts or tribunals, diplomats and scholars.
区域办事处还定期向秘书长特别代表联合国中亚地区预防性外交中心负责人汇报人权状况。
ROCA has also regularly briefed the Special Representative of the Secretary-General, Head of the United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia, on the human rights situation.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt