还必须注意 in English Translation

还必须注意促进发展中国家之间的贸易增长。

Attention must also be given to promoting more trade between developing countries.

尤其还必须注意残疾儿童的特殊需要。

Particular attention must also be given to the special needs of children with disabilities.

还必须注意会议中心越来越大的安全问题。

Attention must also be paid to increasing security at the Conference Centre.

还必须注意如何使用额外的发展资金。

It was also important to be mindful of how additional development funding was put to use.

还必须注意到非正规移民和贩卖人口活动。

Note must also be taken of irregular migration and human trafficking.

英国政府还必须注意培育更具活力的制造业部门。

Attention must also be paid to nurturing a more dynamic manufacturing sector.

还必须注意诸如保护财产权和私营部门取得融资机会等问题。

Attention must also be given to such issues as the protection of property rights and access to finance by the private sector.

但是，还必须注意，超过85％的患者没有该病的家族史。

However, it's also important to note that over 85 percent of patients have no family history of the disease.

还必须注意管理所产生的意料之中和意想不到的后果,包括在社会、经济和环境诸方面的后果。

Attention must also be paid to both expected and unexpected social, economic, and environmental consequences of management.

还必须注意，公约将为担保目的而转移所有权的协议视为一种不同的法律制度。

It must also be noted that the Convention recognizes a title transfer agreement for security purposes as a distinct legal institution.

还必须注意各方为了达成协议愿意放弃些什么。

Attention must also be given to what each side is willing to give up in order to reach agreement.

还必须注意，野生动植物非法交易也违反许多国家自身的法律。

It's also important to note that the illegal trade in wildlife is also domestic with many countries having their own national legislation.

鉴于腐败对任何改革的可行性和可持续性带来的风险，还必须注意采取反腐措施。

Attention must also be paid to anti-corruption measures given the risks corruption poses to the viability and sustainability of any reform.

还必须注意，女性青年失业率高于男性青年。

It is also important to note that youth unemployment among women is higher than unemployment among men.

还必须注意营业额“瓦尤人是勇敢的人”。

It is also necessary to pay attention to the turnover“Vayu is the brave of heart.”.

公司还必须注意哪些信息可能在将来的法律诉讼中用于对其的指控。

They must also have an eye to what information could be used against the company in any future law suit.

还必须注意在LetyuPísku和HodonínuKunštátu劳改营对罗姆人的大屠杀和纪念罗姆受害者问题。

Attention has also been paid to the Roma Holocaust and the remembrance of victims of the Roma labour camps at Lety u Písku and Hodonín u Kunštátu.

你还必须注意良好睡眠卫生的基础，”他说。

You also have to pay attention to the foundation of good sleep hygiene,” he says.

这个进程还必须注意到国际会议后续行动的国际协调问题。

The process must also pay attention to issues of international coordination for follow-up to international conferences.

还必须注意解决因疾病导致的贫困问题，并因疾病而重返贫困。

We must also pay attention to solving the problem of poverty due to illness and returning to poverty due to illness.

我们还必须注意我所称的"附带"方面，但这些方面同样与艾滋病毒/艾滋病相关联。

We must also pay attention to the needs in areas I would call" collateral", but which are linked all the same to HIV/AIDS.

还必须注意防止制造消极因素，以免对服务型经济国家产生负面影响。

Care must also be taken to guard against the creation of disincentives that negatively impact countries with service-based economies.

DAPT患者还必须注意服用多种药物时可能发生的许多相互作用。

DAPT patients also have to be mindful of the many interactions that can occur when taking multiple medications.

最后，在大会成员讨论本组织改革的时候，我国代表团认为，还必须注意《联合国宪章》中某些过时的条款。

Finally, while members of the Assembly are discussing the reform of our Organization,my delegation believes that attention must also be given to certain obsolete provisions of the United Nations Charter.

考虑到土著人民独特的文化和生活方式，还必须注意，土著人民的社会和经济发展可能不同于其他人口部门。

Given their unique cultures and ways of life, it must also be noted that social and economic development for indigenous peoples may be different from other sectors of the population.

在确定风速时，还必须注意噪声。

When determining the wind speed, we must also pay attention to the noise problem.

你还必须注意线路的位置。

You need to pay attention to the gum line as well.

在确定风速时，还必须注意噪声问题。

When determining the wind speed, we must also pay attention to the noise problem.

还必须注意适当地保护线上和线下使用的商标。

Care must also be taken to secure proper protection of trademarks to be used off- and online.