What is the translation of " 还表示愿意 " in English?

• also expressed willingness
• also expressed its readiness

Examples of using 还表示愿意 in Chinese and their translations into English

港口还表示愿意将其模式扩展到其他港口。
The ports also expressed willingness to expand their model to other ports.

安理会还表示愿意支持我开展这些工作。
The Council also expressed its readiness to support me in carrying out those tasks.

两个国际组织还表示愿意促进其成员提供人力物力。
Two international organizations also expressed willingness to facilitate contributions from their members.

这些公司还表示愿意协助调查与加密货币交易相关的犯罪案件。
The companies have also expressed readiness to help investigate crypto-related crimes.

该团体还表示愿意与其他运动和组织合作。
The group also stated its willingness to collaborate with other movements and organizations.

委员会还表示愿意将性别观点纳入其议所有议程项目中。
The Commission also expressed willingness to integrate a gender perspective into all the items of its agenda.

他们还表示愿意支付他们的女儿或未来的女儿接种HPV疫苗的费用，即使费用相对较高。
They also expressed willingness to pay to have their daughters or future daughters vaccinated against HPV, even if the cost is relatively high.

伊拉克政府还表示愿意讨论立即恢复视察活动必要的各种实际安排。
The Government of Iraq also expressed its readiness to discuss the practical arrangements necessary for the immediate resumption of inspection activities.

瑞士还表示愿意主办磋商会，支持协调人为尽快召开这一会议作出的努力。
Switzerland has also expressed its readiness to host consultations supporting the facilitator' s efforts to move forward towards convening the conference as soon as possible.

欧盟还表示愿意就目前双方都感兴趣的市场准入问题进行讨论.
The EU also expressed its willingness to discuss market access issues that are of current interest to both parties.

非洲经委会还表示愿意在其继续提供的资助之外协助研究所审查为具体项目资助顾问的可行性。
ECA has also indicated its readiness over and above its continuing support to assist the Institute by examining the feasibility of sponsoring consultants for specific projects.

工作组还表示愿意在落实十年的活动方案方面与协调员合作。
It also expressed its willingness to cooperate with the Coordinator in the realization of the programme of activities of the Decade.

安理会成员还表示愿意考虑增加联阿安全部队的授权任务，以支持7月30日《关于边界监测支助团的协定》。
The Council members also expressed readiness to consider additional mandated tasks for UNISFA in support of the agreement of 30 July on the Border Monitoring Support Mission.

这些公司还表示愿意协助调查与加密货币交易相关的犯罪案件。
The companies also have expressed willingness to assist investigate crimes that were crypto-related.

波兰还表示愿意进行作用，以便拟定一项互联网人权教育方案。
It also expressed its willingness to cooperate to draw up a programme of human rights education on the Internet.

印度还表示愿意向其他国家提供能力建设援助，并履行安理会第1540(2004)号决议规定的义务。
India has also expressed its readiness to offer assistance to other countries in capacity-building and in fulfilling their obligations under Council resolution 1540(2004).

智利还表示愿意指派残疾人在条约监督机构中任职。
Chile also expressed its willingness to designate persons with disabilities for election to treaty monitoring bodies.

我们还表示愿意朝着将这一声明正式法律化的方向迈进。
We have also indicated willingness to move towards a de jure formalization of this declaration.”.

政府还表示愿意增加警察预算，以协助征聘更多的所需人员。
The Government has also indicated its intention to increase the budget for the police so as to facilitate the recruitment of the additional personnel required.

独联体维和部队还表示愿意帮助修复科多里峡谷内为洪水所毁的公路。
The CIS peacekeeping force also indicated its willingness to assist in the repair of roads damaged by floods in the Kodori Valley.

也门政府还表示愿意送交监测组专门要求提供的航次清单，但并未送交此清单。
It also indicated its readiness to send a list of flights specifically requested by the Monitoring Group, but did not send it..

杜特尔特还表示愿意取消对公司的宪法限制，这一直是外国投资者的罪魁祸首。
Duterte has also expressed openness to lifting the constitutional restriction on foreign ownership of companies, which has long been the bug bear of foreign investors.

伊拉克政府还表示愿意捐助，联合国的理解是，伊拉克政府将为建造该设施提供捐助。
The Government of Iraq has further indicated its willingness to contribute, and it is the understanding of the United Nations that the Government of Iraq would contribute, towards the construction of the facility.

我们还表示愿意考虑各种变通，以满足把人权恶棍排除在外的强有力机制的需求。
We also expressed a willingness to consider alternatives to satisfy the need for a strong mechanism to exclude the worst human rights violators.

印度还表示愿意帮助其他国家进行能力建设和履行安理会第1540(2004)号决议规定的义务。
India has also expressed readiness to offer assistance to other countries in capacity-building and in fulfilling their obligations under resolution 1540(2004).

Boerefijn女士还表示愿意经常增订该文件，尤其是关于文件所述事项的新发展。
Ms. Boerefijn also expressed a willingness to update the paper regularly, particularly with regard to new developments on matters covered in the paper.

南乌拉尔国立大学还表示愿意在研究项目中进行合作，特别是在大学发展的战略领域：数字化，材料科学和生态领域。
SUSU also expressed its readiness to collaborate in research projects, in particular, in strategic fields of the university's development: digitalization, materials science, and ecology.

荷兰政府在该届会议上还表示愿意在评估了政治参数后，依照商定的预算资助法院大会的头几次会议。
At that session the Government of the Netherlands also expressed its willingness to contribute financially to the initial meetings of the Assembly, on the basis of an agreed budget, once the political parameters have been assessed.

委员会还表示愿意收集资料，以说明《示范法》的执行情况和可能会遇到的任何问题，并通过贸易法委员会向各国提供这一资料。
The Commission had also expressed a desire to gather information on the implementation of the Model Law and any problems that might be encountered, and to make such information accessible to States through UNCITRAL.

他们还表示愿意与各国际组织合作。
They also expressed their willingness to cooperate with international organizations.