What is the translation of " 这一信号 " in English?

Examples of using 这一信号 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
这一信号值得引起重视。
This signal is worth paying attention to.
这一信号将刺激这些地区的创新和商业发展。
This signal will spur innovation and business development in these regions.
Scindens有可能通过阻断这一信号阻止了艰难梭菌生长。
Scindens may prevent C. difficile growth by blocking this signal.
说明:没有人确切地知道是什么原因导致这一信号
Explanation: No one knows for sure what caused this signal.
这一信号本来还可能推动在其它裁军论坛取得进展。
Such a signal could have also spurred progress in other disarmament forums.
让我们发出这一信号
Let's send that signal.
他们还证实,这一信号通路在人类细胞中起作用。
They also demonstrated that this signaling pathway acts in human cells.
到,没有人捕捉到这一信号
Nobody's picked up that signal.
他们听到这一信号,就在美国务院的支持下开始积极行动”。
They heard this signal and launched active work with the US State Department's support.''.
通过车辆内置的人工智能系统EugeneII和10G移动网络,这一信号将传输至方圆数公里内的其他所有车辆。
The built-in artificialintelligence system Eugene II transmits this signal via the 10G mobile network to all other vehicles in a radius of several kilometers.
他们听到这一信号,就在美国务院的支持下开始积极行动”。
They heard this signal and, with the support of the U.S. State Department, started actively doing their work.".
这一信号链发生突变,包括Mc4r突变,可以增加肥胖的可能性。
Mutations in this signaling chain, including mutations in Mc4r, are known to increase the likelihood of obesity.
为了寻找这一信号,鲍曼的研究小组在澳大利亚一处沙漠中设置了一个射电天线。
To find this signal, Bowman's team set up a radio antenna in a desert in Australia.
我们确定了一个三种药物的组合能够阻断这一信号活动以及肿瘤的生长,而不会影响正常细胞的功能。
We have identified a three-drug combination that stops this signaling activity and tumor growth in its tracks, without affecting normal cell function.”.
研究结果还表明我们可以用特异性抗体克服这一信号,并恢复巨噬细胞杀死癌细胞的能力。
We have also shown that we can overcome this signal with specific antibodies and restore the ability of macrophages to kill the cancer cells.
我们的发现表明,阻断这一信号通路可能阻止脑转移,"Erez教授总结道。
Our findings suggest that blocking this signaling pathway may prevent brain metastasis,” concluded Erez.
这一信号与来自美洲各地的人群是一致的,意味着它并非来自于克里斯托弗·哥伦布之后的欧洲殖民者。
This signal is consistent among peoples from across the Americas, implying that it could not have come from European settlers who arrived after Christopher Columbus.
人们试图找出这一信号,以便希望找到破坏这个过程的方法。
Researchers have tried to identify this signal in hopes of finding ways to disrupt the process.
这一信号无疑将对大量国内私募股权基金经理施加巨大压力。
This signal is undoubtedly of great pressure to a large number of domestic private equity fund managers.
他们听到这一信号,就在美国务院的支持下开始积极行动”。
They heard that signal, and with the support of the State Department of the U.S., they began active work.”.
Kimmelman解释说,KRAS改变了维持这一信号的关键酶的表达。
KRAS, Kimmelman explained,changes the expression of key enzymes that maintain this pathway.
如果这一信号来自于轴粒子,那么这意味着,经贝克的计算,这些粒子的质量大约是电子的40亿分之一。
If that signal came from an axion, Beck calculated, it would mean these particles have masses less than four-billionths those of electrons.
失业率一直是衰退的完美预测者而且似乎正在接近触发这一信号.
The unemployment rate has been a perfect forecaster of recession,and it appears to be edging closer to triggering that signal.
全球大约有10个研究小组在积极搜索这一信号,也就是原初B模。
About 10 teams of researchers around theworld have been actively looking for this signal, called primordial B-modes.
社交媒体和传统媒体报道分析表明,在过去一年,这一信号得到了前所未有的关注。
An analysis of social media and press coverage suggests that this message has gained unprecedented traction over the past year.
这一信号刺激了化学神经递质的增强释放,从而精确地恢复了神经和肌肉之间的正确沟通,维持了神经功能稳定。
This signal stimulated enhanced release of chemical neurotransmitter, thus precisely restoring the correct magnitude of communication between nerve and muscle- and hence, maintaining stability.
他说:“希望叙利亚总统阿萨德明白这一信号的意义。
He said:I hope President Assad of Syria will understand the significance of this signal.
研究人员将这一信号锁定之后,心脏存活的时间更久。
When the researchers blocked these signals, the heart survived for longer.
Results: 28, Time: 0.0146

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English