Examples of using 这一纪录 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这一纪录在2009年被打破。
That record was broken in 2009.这一纪录在今年被打破。
That record was broken this year.他会突破这一纪录。
He would break that record.年，这一纪录有望再度被打破。
In 2018, that record was broken once again.我希望打破这一纪录。
I hope to break that record.不过，这一纪录在今年被打破。
However, that record was broken this year.在某一点，某个人最终会打破这一纪录。
This time, however, someone had finally broken that record.至今他仍然保持着这一纪录。
Today, he still holds that record.一系列大型交易为这一纪录做出了贡献。
A series of mega deals have contributed to this record.这一纪录也一直保持到了2004年。
而这一纪录有望再次被打破。
And this record is expected to be broken again.不过，这一纪录即将被打破。
But that record 不知下一个能够打破这一纪录的人，会是谁呢？?
Who do you think will break this record next?如今，这一纪录再次被打破。
That record has been broken again.我希望打破这一纪录。
I want to finish this record.不到10年，这一纪录被打破。
For 10 years, this record was unbeaten.这一纪录在1950年被打破。
This record was broken in 1965.在某一点，某个人最终会打破这一纪录。
至今尚未有其他任何一名运动员突破这一纪录。
Up until now, no other player has broken this record.至今他仍然保持着这一纪录。
He still holds this record up to now.至今他仍然保持着这一纪录。
He still holds this record.我希望我们或者其他人很快就能打破这一纪录。
I hope we or someone else will break this record soon.”.我的意思是，我不知道这一纪录。
Wow, I don't know this record.世行预期在16财年会轻易刷新这一纪录，预计贷款可超过250亿美元。
The Bank expects 而这一纪录于下一年被打破，2015年我们收到将近470件请求。
That record in turn was broken the very next year when we received close to 470 requests.马丁尼兹说，希望他的项目能够在2008年打破这一纪录，也就是说，让激光的功率达到1.3拍瓦到1.5拍瓦之间。
Martinez said he expected his project to break that record within the year, reaching between 1.3 and 1.5 petawatts.该公司预计2019年将打破这一纪录，明年的交付量将攀升至895至905辆。
The company expects to shatter that record in 2019, saying deliveries will reach 895 to 905 next year.俄罗斯将有明显的改善这一纪录的决心，葡萄牙队也将面临摩洛哥和伊朗队。
There will be an obvious determination to improve that record in Russia, with Portugal also facing Morocco and Iran in their group.
