What is the translation of " 这一记录 " in English?

• this record
• this recording
• this log

Examples of using 这一记录 in Chinese and their translations into English

这一记录至今仍保持不变。
This record has remained unchanged.

这一记录支持我们对未来发展的乐观态度。
This record supports our optimism for future developments.

这一记录是昨天创下的。
This recording was done yesterday.

到目前为止，没有人打破这一记录。
And till date, no one has broken this record.

新型的产品可以自动完成这一记录过程。
The new product automates this recording process.

在取样工作自始至终均应保持这一记录。
This log should be maintained throughout the sampling event.

从空间站拍摄的连续图像确保这一记录保持不变.
The continuous images taken from the space station ensure this record remains unbroken.

从那以后，这一记录一直被不断地刷新。
This list has been continuously updated ever since.

这一记录是要确保有可能采取更长期的举措。
This account is to ensure that more long-term initiatives are made possible.

这一记录至今仍保持不变。
That record remains unchanged.

这一记录应该继续下去。
That record must continue.

而且这一记录还将不断被打破。
And that record will continue to be broken.

这一记录应该有助于培养信心；.
That track record should engender some faith;

我怀疑这一记录会长期保持下去。
I wonder whether that record will last for long.

研究表明，这一记录好坏参半。
It shows that the record is very mixed.

而今年，我们将打破这一记录。
Next year we will break that record.

我们将尝试再次打破这一记录。
We are going to try and break that record.

我们将继续努力保持这一记录。
And we shall strive to maintain that record.

而今年，我们将打破这一记录。
Sometime this year we will break that record.

到目前为止，没有人打破这一记录。
No one has broken that record.

目前的任务不会挑战这一记录。
The current mission will not challenge that record.

毫无疑问，天然气的成本促成了这一记录的增长，但事实是我们遇到了问题。
No doubt, the cost of gas contributed to this record increase, but the truth is we have a problem.

在2007年这一记录改为省内生产总值3490亿美元。
In the year 2007 this recording was replaced by a GDP of 349 billion.

这一记录是通过该公司致力于低环境影响系统的研究而获得的。
This record was achieved through the company's drive towards research on systems with low environmental impact.

多个政府部门可以获得这一记录，而不仅仅是司法和情报部门。
This log is accessible to a wide range of government agencies, not just law and intelligence agencies.

这一记录让我想起了阿尔伯塔省的农村优势家乡去年的记录。
This record reminds me of the Rural Alberta Advantage's Hometowns record last year.

这一记录仅在2010年被击败，当时全球平均值比20世纪的平均值高1.24华氏度（0.69摄氏度）.
This record was beat only in 2010, when the global average was 1.24 F(0.69 C) above the 20th-century average.

美国必须建立基础设施来提供这一记录供应，”他说。
It's essential that America build the infrastructure to deliver this record supply," he said.

这一记录应存放于一公共机构的档案馆内，使研究人员都能查到。
This record should be placed in the archives of a public institution and made available to research workers.

恐怕这一记录很多年内都不会被其他球队超越。
This record may not be broken by any other player in many more years to come.