Examples of using 这些框架 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些框架协议也是上文所述意义上的"封闭式"协议。
These framework agreements are also" closed" in the sense described above.这些框架协定与新的回收费率相符。
These framework agreements are aligned to the new cost-recovery rates.Facebook表示，这些框架图像必须在发布之前得到公司的批准。
Facebook said those framed images must be approved by the company before they are posted.这些框架包括注意这里没有列出全部框架和库。
Among these frameworks are: Please note that not all 这些框架是必要的。
This framework is necessary.将要由各代表团为这些框架充填真正的实质内容。
你用这些框架解决了哪些问题？”?
What problems do you solve with all of these frameworks?这些框架有的已经开始实施。
Some of these frameworks are already being established.所有这些框架都基于流行的JavaScript框架。
All of these frameworks are based on the popular JavaScript 但是，这些框架的实施在各国家和区域不尽相同。
为建立这些框架拟定区域和次区域准则可能是有益的。
Regional and subregional guidelines for the development of these frameworks could be useful.我们努力的首要目标必须是加强这些框架内的合作。
Our efforts must first andforemost be aimed at strengthening cooperation within those frameworks.这些框架按构成部分列出：和平进程、安全、治理、人道主义援助、复原和重返社会以及支助。
These frameworks are grouped by the components: peace process; security; governance; humanitarian assistance, recovery and reintegration; and support.在这些框架中，整个市场的运行机制是统一的，全国的金融市场是统一的。
In these frameworks, the operating mechanism of the entire market is unified, and the country's financial markets are unified.这些框架被称为“枪架”或“射击花环”，它们是由木头制成的，而不是铜环。
These frames were called"shot-racks" or"shot garlands" and they were made of wood, not brass.现在，再回头看看这些技术，看看这些框架类库，我们能感受到技术在不断地发展，AJAX开发越来越….
Now, looking back at 从这些框架中，麦克莱伦选择了最合适的视觉风格来说明每一种激情。
From these frames McClellan chose the most suitable visual style to illustrate each of the passions.这些框架应该支持市场机制，提供必要的奖励机制，以打破一切照旧的模式，为迈向包容性绿色增长创造新动力；.
These frameworks should support market mechanisms, provide the incentives necessary to break with business-as-usual patterns and generate new momentum towards inclusive and green growth;这些框架条件将支助能源投资，从而有助于获得能源和能源保障。
These framework conditions will support energy investments, thereby contributing to energy access and security.这些框架依赖于法律体系、公共服务及司法机构更广泛的改革。
These frameworks are dependent on, and are supported by, broader reforms to the legal system, public service and judicial authorities.这些框架用来围住上层公寓的阳台，同时方便零售单位大型展示橱窗的使用。
These frames serve to enclose the balconies of the apartments on the upper floors, whilst also facilitating the large display windows of the retail units.这些框架需要手动创建，它们的触发词也需要手动关联。
These frames have to be manually created by humans, and their trigger words need to be manually associated.我们将应用这些框架元素的场景是用户在新闻站点上搜索天气此方案中的步骤是：.
The scenario to which we will apply these framework elements is a user's search for the weather on a news site.这些框架已经有内置的帮助方法（使用这种模式实现）来定位导致异常的确切操作。
These frameworks already have built-in helper methods(implemented using this pattern) to target the exact operation that cause exception.这些框架文件中有一些由其(开发署、人口基金、儿基会和项目厅)立法机构提出并核准。
Some of these framework documents have been presented and endorsed by their legislative bodies(UNDP, UNFPA, UNICEF and UNOPS).学习这些框架可能比单独学习JavaScript本身花费更多时间，但有助于提高你的就业能力(和工资水平)。
Learning these frameworks takes more time than learning JavaScript alone, but will help boost your employability(and salary).预计今后几个月内，世界贸易组织成员将使这些框架发展成为结束谈判的具体、详尽和特定的模式。
It is expected that in the months ahead,members of the World Trade Organization will develop these frameworks into concrete, detailed and specific modalities for concluding negotiations.这些框架都提供了面向Java和Objective-C的API（其中大部分的Java类只是简单地“桥接”了他的Objective-C实现）。
These frameworks offer both Java and Objective-C APIs(with most Java classes simply"bridging" to their Objective-C implementation).澳大利亚将继续通过参加蒙特勒进程和关于人道协调厅的工作组，参与进一步加强这些框架的努力。
Australia, through participation in the Montreux process and the Working Group on OCHA,will remain engaged in efforts to further enhance these frameworks.乔恩·斯洛维-伊娃，在这些框架上，所以我可以完全理解。
Jon Slowe- Eva, on those frameworks so I can completely appreciate that.
