It matches his coding style, this gentleman was self taught.
我相信你,这位绅士没有受伤。
We don't deny that this gentleman was injured.
这位绅士,先生。
These are gentlemen, Sir.
就在晚饭时间,这位绅士全副武装地走了出来。
It was at supper-time that this gentleman came out in full force.
我对这位绅士知之甚少。
There was so little known about that gentleman.”.
我们的思想和祈祷与这位绅士及其家人和朋友在一起,”该团队说。
Our thoughts and prayers are with this gentleman and his family and friends,'' the team said.
像你的父亲,马内特先生,这位绅士在巴黎是有名望的。
Like your father, Monsieur Manette, this gentleman was from Beauvais.
愤怒和复仇的阴影越过了这位绅士通常平静的眉毛。
A shade of anger andvengeance passed across the usually calm brow of this gentleman.
实际上,根本不允许你站在那里那是这位绅士站着的地方,在那个槛,湿滑的水冒着泡。
In fact,you're not even allowed to stand where this gentleman is standing, at the foaming, slippery waters at the threshold.
这显示了这位绅士在经历了非常糟糕的一天后的沉着冷静,”罗伊斯坦周二表示。
It shows the great composure this gentleman had after a very bad day's experience," Roitstein said Tuesday.
我已经给了你很长的答案了,问这位绅士(芬兰总统)一个问题。
I have given you a long answer, ask this gentleman a question.
他立刻接着说:“幸好,这位绅士说要买另一半。
So he added,“And this gentleman kindly offered to buy the other half.”.
他立刻接着说:“幸好,这位绅士说要买另一半。
He quickly added,"and this gentleman wants to buy the other half…”.
如果发生狮子袭击,你需要竭尽所能自救,就像这位绅士一样反击。
In the event of a lion attack, you need to do anything in your power to fight back,just as this gentleman did.
这位绅士的品格和功劳足以使那些被称为国王的人感到羞愧。
The character and services of this gentleman are sufficient to put all those men called kings to shame.
这位绅士的生命,好的皇后甚至在她的膝上请求告士打声;.
For this gentleman's life the good Queen even begged of Gloucester on her knees;
但此后,这位绅士的举止比现任作家所记得的现实生活中任何一位杰出的副州长都要得体。
But after that the gentleman behaves more handsomely than any of the distinguished lieutenant governors in real life the present writer happens to remember.
老实说,如果您对Aurora事件进行一些研究,那么这位绅士并没有像错误的报告所说的那样做小丑。
Quite frankly, if you do your own research about Aurora, that gentleman wasn't even going in as The Joker.
费奥恩和勇士们看着这位绅士,他们对他的风度和装备非常钦佩。
Fionn and the champions looked on this gentleman, and they admired exceedingly his bearing and equipment.
You can again be shown to this gentleman's daughter, Harriet, and kept before her, as a living reminder of her own superiority and gracious condescension.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt