What is the translation of " 这提醒我们 " in English?

• this reminds us

Examples of using 这提醒我们 in Chinese and their translations into English

这提醒我们，社交媒体往往与现实世界同步发挥作用。
This reminds us that social media often works in sync with the real world.

这提醒我们，神的使命既需要言语也需要行动。
This reminds us that God's mission requires both word and action.

这提醒我们一切都没有丢失。
They remind us, all is not lost.

这提醒我们必须要谨慎从事。
It reminds me we need to be careful.

这提醒我们，自由是有成本高。
It reminds me that freedom comes at great cost.

这提醒我们，神就在我们当中。
Reminding us that God is in our person.

这提醒我们，要意识到。
It reminds me to be conscious.

这提醒我们必须要谨慎从事。
It does remind us to be careful.

这提醒我们，人类其实十分脆弱。
She reminds us that humans are very fragile.

这提醒我们，我们实际上控制着很少的生活。
That which reminds us we're actually in control of very little in life.

这提醒我们一切都没有丢失。
Does make me remember that all is not lost.

这提醒我们关于神的信实。
It reminds us of God's faithfulness.

这提醒我们，反犹太主义仍然存在。
It reminds us that anti-semitism still exists today.

这提醒我们，我们不是神。
It reminds us that we are not God.

这提醒我们，我们不是神。
Such reminds us that we're not God.

这提醒我们，美国不能退却。
And it reminds us that the United States cannot retreat.

这提醒我们关于神的信实。
They remind us of God's faithfulness.

这提醒我们圣经是多么重要。
They remind me how important the Bible is to me..

这提醒我们，恐怖主义、极端主义以及仇恨采取很多形式。
They have reminded us that extremism, terrorism and hatred take many forms.

我们倚赖神供应我们每天的食物，这提醒我们要为每天的供应祷告。
We are dependent on God for our food each day, and this reminds us to pray for our daily provisions.

这提醒我们，保护好野生动物的生存环境或许是远离野生动物病原感染的最好方式。
This reminds us that protecting the living environment of wild animals may be the best way to keep away from wild animal pathogens.

这提醒我们，我们不能靠基督无罪的生命进到神面前去，却只有靠着他的代死。
This reminds us that we cannot draw near, by Christ's sinless life, but only by His vicarious death.

这提醒我们，给我们的同事、员工和其他一起工作的人提供具体、准确和及时的赞美是很重要的。
This reminds us of the importance of specific, accurate, and timely praise for co-workers, employees, and others with whom we interact at work.

这提醒我们，动机不仅仅是一件私事，特别是在金钱方面更是如此。
This reminds us that motivation is not just a private matter, espe­cially when it comes to money.

这提醒我们上帝的教会乃由许多不同性格的人组成，但他们都是大祭司所深爱的。
This reminds us that God's church is made up of many different personalities all near to the heart of our High Priest.

这提醒我们要考虑工作对神一切所造的影响，而不只是对人而已。
This reminds us to consider the impact of our work on all of God's creation, not only on people.

这提醒我们，成为一个基督徒本身并不能使我们完美。
This reminds us that being a Christian does not by itself make us perfect.

这提醒我们，我们生活在一个社区，虽然你可能不认识你的邻居，你的行为可能仍然会影响他们。
This reminds us that we live in a community, that although you may not know your neighbor, your actions may still affect them.

历世历代所隐藏的奥秘：这提醒我们，在旧约中，神的计划的某些方面并没有清楚地显明出来。
Hidden from ages and generations: This reminds us that there are aspects to God's plan that were not clearly revealed in the Old Testament.