What is the translation of " 这样的道路 " in English?

• such a path
• this way

Examples of using 这样的道路 in Chinese and their translations into English

但是我想，日本人不应该再次选择这样的道路。
Yet I believe that the Japanese should never again choose such a path.

因此，我再次拒绝这样的道路。
So again, I reject such a path.

日本不是正在走这样的道路吗？?
Is Japan going further this way?

美国占主导地位的文化并不鼓励这样的道路。
The dominant American culture does not encourage such a path.

为什么进化会选择这样的道路,而不是其他?
How did you decide to take this path rather than the other?

传统的部门边界恰恰堵住了这样的道路。
Traditional departmental boundaries just get in the way.

日本公司走过了这样的道路。
Japan has gone this route.

文章指出，这样的前进道路将确保未来几十年的和平与安全。
Such a path forward will guarantee peace and security for decades to come.

这样的道路，同样有起点与终点，有目标与方向。
This way has also the starting point, the end-point or the goal, with the direction.

但这样的道路是不可持续的，主要是因为债务已经处于非常高的水平。
But such a path would be unsustainable, not least because debts are already at such a high level.

这样的道路，才是真正的中国教会十字架的道路。
Only such a path is the true path of the cross of the Chinese church.

别无选择，你只能继续前进，面对陡峭的山坡，你不停地责怪自己当初为什么选择这样的道路。
You have no choice, you have to go ahead and face the steep slopes, you constantly blame yourself for choosing such a path.

然而，他选择了这样的道路，比其他人都更加崇高--他选择了谴责不公正和促进被压迫者解放的道路。
Yet, the choice was his, better than anyone else he chose the way of condemning injustice and promoting the liberation of the oppressed.

实际上，大多数这样的道路都有"通行权"标志，这意味着主要道路上的车辆具有优先权。
In effect, most roads like this have a“right of way” sign that means vehicles on the main road have priority.

在这样的道路上，即使是相同的车轮，汽车也不断要求检查轮胎压力。
On such roads, even with identical wheels, the car constantly asks to check tire pressure.

在这样的道路上，我们很可能面临不止一个艰难的精神课程。
On such a road we will most likely be confronted with more than one difficult spiritual lesson.

一条致力于国际合作和基层发展的志愿团就是这样的道路。
A volunteer corps dedicated to international cooperation and grassroots development was one such path.

正如以色列古代先知所预言的那样，这样的道路将一直通向耶路撒冷。
This road, as the ancient Prophets of Israel foretold, leads to Jerusalem.

但这里仍旧有关于精神疾病的希望所在，我相信教会可以引导这样的道路。
But there is hope for mental illness, and I believe the Church can lead the way.

另一个成员国的代表强调，维护自然资源丰富国家的和平以使它们能够迈上"安哥拉模式"这样的发展道路十分重要。
The representative of another member State stressed the importance of safeguarding peace in natural resource-rich countries to enable them to embark on a development path such as the" Angola mode".

我不希望我的孩子走这样的道路。
I don't want my children to go along that same path.

我不希望我的孩子走这样的道路。
I do not want my kids to go that route.

当然，你绝对不想要他们走这样的道路。
Of course, you would never want them to go down that path.

一千年来，她一直站在这样的道路上。
For ten thousand years, he had remained standing this way.

当然，你绝对不想要他们走这样的道路。
Of course, they do not want you to go that route.

爱是不可避免的，人必须走这样的道路。
The man who is full of love must live that way.

如果不存在这样的道路，输出"Thereare0disconnectingroads.".
If there is no such road, output"There are 0 disconnecting roads.".

像这样的道路更有可能的是被拓宽或者翻修，或者干脆另择地方重建。
More likely, a road like that would be widened or otherwise renovated, or simply rebuilt elsewhere.

过去日本也经过这样的道路。
This is also the road Japan took in the past.

我不希望我的孩子走这样的道路。
I don't want my children to head down that road.