What is the translation of " 这种习俗 " in English?

• this practice
• this custom
• this practise

Examples of using 这种习俗 in Chinese and their translations into English

这种习俗在印度和孟加拉国很常见。
This practice is common in India and Bangladesh.

这种习俗由来已久，为什么？?
This custom has long since passed away- and why?

这种习俗被称为“chhaupadi”。
This practice is called“Chhaupadi”.

这种习俗被称为“chhaupadi”。
This practice is called‘chaupadi'.

这种习俗是如此古老，我们不能发现它的起源。
This custom is so ancient that we can not discover its origin.

到了元代，这种习俗依然存在。
During the Renaissance, this practise still existed.

这种习俗在今天也可以见到。
This practice can still be seen today.

这种习俗与当时妇女的服饰有关。
This custom is related to the clothing of women at the time.

这种习俗存在于古代。
This practice exists since Antiquity.

这种习俗导致了极大的不幸与罪恶。
This practice led to great wretchedness and crime.

据说他从出生起就遵循这种习俗。
It was said that he followed this practice from birth.

这种习俗很古老，流传很广。
These practices are ancient and widespread.

幸运的是，这种习俗，已经随着时间推移，消失不见。
That practice, thankfully, seems to have disappeared over time.

产生这种习俗的原因是重男轻女。
The reason for this practice is the preference for sons to daughters.

这种习俗有很多；几乎触及到了所有的大洲。
There are many such practices, which affect virtually all continents.

这种习俗后.
After all that practice.

一些穆斯林也有这种习俗也很正常.
And quite tellingly, some Muslims do practice that.

这种习俗违反《盟约》第10条。
Such practices are in contravention of article 10 of the Covenant.

我将不断斗争直到这种习俗被废除。
I will continue working until this monstrosity is repealed.

这种习俗后.
After that practice.

(b)有些人相信，这种习俗得到一些宗教支持；.
(b) Some believe that the practice has some religious support;

据报道，这种习俗几乎只发生在日本北部的Yamagata市。
This practice reportedly took place almost exclusively in northern Japan around the Yamagata Prefecture.

这种习俗往往使农村地区的无知妇女和女童受到影响。
This practice most often affects ignorant women and girls in the rural areas.

这种习俗在正式访问中比较常见，并且不管客人是外国人还是保加利亚人。
This custom is common for official visits regardless of whether the guest is foreign or Bulgarian.

这种习俗的象征意义在于摔跤手将自己摆在人类面前的深切谦卑。
The symbolic meaning of this custom lies in the profound humility with which the wrestlers place themselves before Humanity.

这种习俗现已开始绝迹；要有，也只是农村的个别事例。
This practice has now disappeared for good, except for a few cases still encountered in the countryside.

在考虑到研究结果的情况下，发动一场宣传和提高意识的运动以制止这种习俗；.
(b) Organize an information and awareness-raising campaign, taking into account the results of the study, to prevent this practise;

这种习俗现正在消亡，因为财产变得非常宝贵，而且妇女比以前更加意识到所有权的好处。
This custom is now dying out, now that property has become very valuable, and women are more aware of the advantages of ownership than they formerly were.

两性平等委员会公开谴责这种习俗侵犯少女享有生活、健康和尊严的权利。
The CGE has publicly criticised this practice as violating the right to life, health and dignity of girls.

这种习俗就这样不知不觉地传到了民间，形成一种自发的传统活动，一直到唐代。
This custom then spread to the people and formed a traditional activity until the Tang Dynasty.