Preparing such a comprehensive, country-owned strategy takes time and resources.
然而,这种全面制裁为国际法所不容。
However, such blanket sanctions are not permitted under international law.
我们为每一位客户都量身定制了这种全面服务,为他们提供适合其市场的正确的解决方案。
This comprehensive service is tailored to each customer to provide them with the right solutions for their market.
我们认为这种全面的安保计划是恰当的,也是非常有必要的。
We also believe that the costs of this overall security program are appropriate and necessary.
这种全面的健康监测和治疗系统会从现今的技术发展发展而来,帮助家庭成员监测年迈亲戚的身体健康。
This comprehensive health monitoring and treatment system will evolve from technology that today helps family members monitor aging relatives.
在这种全面背景下,活力充沛的民间社会是民主化和赋予权利过程的关键因素。".
In this overall context, a vibrant Civil Society is critical to processes of democratization and empowerment.".
这种全面的保护措施使蓝旗亚Thesis成为世界上最安全的汽车之一。
This total protection makes the Lancia Thesis one of the safest cars anywhere in the world.
这种全面的合作关系将提升汽车客户购物体验的几乎所有方面-从在线产品到履行能力。
This comprehensive partnership will enhance almost every aspect of the automotive customer shopping experience- from the product offering online to fulfillment capabilities.”.
这种全面的方法是通过实践的治疗师的不同背景的进一步发展。
This holistic approach is furthered by the varied backgrounds of the practice's therapists.
这种全面的重新设计为驾驶室服务的现代用户提供了简洁的外观。
This total redesign gives a refreshing look of simplicity for the modern users of the cab services.
这种全面的分析提出了发现全球机会以引导企业朝着正确方向发展的方法。
This comprehensive analysis suggests approaches to discover global opportunities to steer businesses in the right direction.
但McCrea和Manley写的新CDC指南“是实现这种全面,个性化的最先进护理方法的坚实一步。
But the new CDC guidelines, McCrea and Manley wrote,are"a solid step toward achieving this comprehensive, personalized approach to state-of-the-art care.".
我们相信这种全面的方法做神学肌肤焕然新生教会和世界的研究和基督教神学的做法。
We believe this holistic approach to doing theology rejuvenates the study and practice of Christian theology for Church and world.
这种全面禁止抗生素用作生长促进剂的禁令已被纳入欧盟饲料添加剂法规(No.1831/2003)中。
This total ban on the use of antibiotics as growth promoters has been integrated into an EU regulation concerning feed additives(No. 1831/2003).
只有这种全面的测试方法可确保组件的耐用性,并最终确保系统在其指定的使用寿命中保持高效。
Only this holistic testing approach can ensure durable components and ultimately a system that remains efficient throughout its specified service life.
这种全面的视角使得我们可以在一个数字化程度日益加强的世界中,解决更加复杂、更加微妙的现实挑战。
This comprehensive view enables us to solve the more complex, nuanced and real-world day-to-day challenges in an increasingly digital world.
这种全面的方法提供了你巨大的外包的优势,大大降低了你的产品的开发周期,创造有生命力的成本效率。
This comprehensive approach offers you tremendous outsourcing advantages, significantly reducing your product development cycle and creating vital cost efficiencies.
这种全面的数据可供使用者根据类似情况的个人报酬来比较各自的收入、小时费率和单词费率。
This comprehensive data allows users to compare their own income, hourly rates, and rates per word to individuals in similar situations.
这种全面的数据库包括全文,并在刑事司法领域的领先期刊书目。
This comprehensive database includes full text and bibliographic records of leading journals in the criminal justice field.
这种全面的集中管理平台可帮助您简化安全操作,同时确保管理合规并加快推进虚拟化和云项目的投资回报。
This comprehensive, centrally managed platform helps organizations simplify security operations while enabling regulatory compliance and accelerating the ROI of virtualization and cloud projects.
This comprehensive antivirus ensures the system protection against different types of viruses, blocks phishing websites, protects the WiFi network and encrypts personal data.
办公室经理这种全面的文凭课程,确保学生发展广泛的从今天的办公室经理要求的技能。
This comprehensive diploma program for office managers ensures that students develop a wide range of the skills demanded from today's office managers.
在这种全面的指导,我们为您提供2019年和2020年SAT测试日期(国内和国际)的最新信息。
In this comprehensive guide, we offer you the most current info on SAT test dates(domestic and international) for the 2018-19 school year.
这种全面的数据库包括全文,并在刑事司法领域的领先期刊书目。
Criminal Justice Abstracts with Full Text This comprehensive database includes full text and bibliographic records of leading journals in the criminal justice field.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt