Examples of using
这种区分是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这种区分是妥当的。
This distinction is appropriate.
这种区分是有意义的。
This distinction is meaningful.
但这种区分是相对的。
However, this distinction is relative.
但这种区分是必要的吗?
But is the distinction necessary?
我国认为,这种区分是适当的。
We believe that this distinction is a sound one.
但这种区分是相对的。
The distinction is relative, however.
这种区分是不符合实际的。
That distinction is not real.
我们认为这种区分是不必要的。
I find this distinction to be unnecessary.
在许多情况下,要做出这种区分是困难的。
In many cases making that distinction is impossible.
这种区分是社会学想象力的基本工具,也是社会学科中所有经典研究的共同特征。
This distinction is an essential tool of the sociological imagination and a feature of all classic work in social science.
这种区分是非常重要的,这是因为在当前,人们认为TEM细胞只能持续几天或几周。
This distinction is significant because it is currently believed that TEM cells last for only days or weeks.
这种区分是相当重要的,因为对这两种类型的肺肿瘤的治疗方案是截然不同的。
This differentiation is critical as the treatments for these two tumors are different.
这种区分是任意的,并且从历史上看来,是我们的科学方法的直接后果;.
This division is arbitrary and his- torically a direct consequence of our scientific method;
这种区分是由于严格适用资料的质量、完全和可核查标准。
This differentiation is a by-product of the rigorous approach applied to the quality, completeness and verifiability of the information.
这种区分是新的并且随着命名空间转换为系统范围的第一类模式而不断发展。
This distinction is new and still evolving as namespacing is transformed into a system-wide first class pattern.
这种区分是任意的,并且从历史上看来,是我们的科学方法的直接后果;.
This division is arbitrary and historically a direct consequence of our scientific method;
在实际当中这种区分是很小的,主要表现在此大学的行政管理上是军队管理而非文职管理。
The practical effect of this distinction is minor, and most notable in the administrative organisation of the university, which is military instead of civilian.
缺乏这种区分是C节婴儿在以后的生活中可能遇到的许多健康问题的基本原因。
The lack of this distinction is what may essentially be responsible for many health issues that C-section babies tend to encounter later on in life.
然而,这种区分是不正确的,因为约瑟和大卫都有苦难,且约瑟和大卫都掌权了。
However, that distinction is incorrect in the fact that both Joseph and David suffered, and both Joseph and David ruled.
这种区分是极其难于划定的,会大大限制了一国要对其从事的国际不法行为负责的相可能性。
Such a distinction was extremely difficult to draw and could considerably restrict the possibility of a State being held responsible for committing an internationally wrongful act.
有些代表团认为,这种区分是没有必要的,而且是令人混肴的。
Some delegations expressed the view that such a distinction was unnecessary and confusing.
我们在党的18大上指出,这种区分是错误的、毫无根据的。
We assessed at the 18th Congress of our party that such a distinction is mistaken and has no basis.
这种区分是合乎逻辑的,因为后一种公约"对作品原作者所提供的保护损害国家利益的可能性较小。
This distinction is logical, because with the latter" there is less chance that protecting the originator of the work will be prejudicial to the national interest.".
I have never been particularly excited about any straight distinction between fiction and non-fiction,unless we understand such a distinction to be declarative and discretionary.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt