Examples of using 这种区分 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
无论如何，这种区分终归不是完全明确的。
The distinction is not, in any event, entirely clear-cut.在现实生活中,这种区分是不存在的。
不进行这种区分似乎不符合各国目前的惯例。
我国认为，这种区分是适当的。
We believe that this distinction is a sound one.另外一些国家，这种区分不产生法律后果。
Combinations with other parts of speech
这种区分已经不存在了。
That distinction no longer exists.这种区分是出于主观吗？?
Is this distinction merely subjective?在此，我认为这种区分仍然可能。
Now I would argue that such a differentiation is still possible.但这种区分是必要的吗?
Is this distinction necessary?委员会认为这种区分可能导致不合理的差别待遇。
The Committee considered that those distinctions might lead to unjustified differential treatment.目前尚无这种区分。
There is currently no such distinction.这种区分几乎是毫无意义。
Now that distinction is almost meaningless.这种区分当然不一定容易。
The distinction is certainly not always easy to make.但这种区分是必要的吗?
So is this distinction necessary?为这种区分提出的标准是无法采用的。
The proposed criterion for that distinction was not operative.您进行这种区分的用意何在？?
And you make that distinction for what reason?这种区分不仅体现在篇幅上，也体现在内容上。
The difference is not only in scale, it 这种区分他们的反应，当内部短路发生。
This differentiates their reactions when an internal short-circuit occurs.格博能够明这种区分的意思吗？?
Could Buffy make that distinction?但这种区分已无意义。
But this distinction makes no sense.这种区分是否有用则值得质疑。
The usefulness of this distinction is subject to doubt.在此，我认为这种区分仍然可能。
I would argue that this distinction is still possible.这种区分几乎是毫无意义。
This distinction makes almost no sense.这种区分是不符合实际的。
That distinction is not real.在此，我认为这种区分仍然可能。
I tell myself that this distinction is possible.但这种区分是必要的吗?
Is that distinction even necessary?在有些国家，知识产权相关法律作了这种区分。
In some States, law relating to intellectual property draws such a distinction.可以,应进行这种区分。
Yes, such a distinction should be made.备选案文B则没有这种区分。
Option B made no such distinction.莎士比亚是建筑性格特别发明通过这种区分。
Shakespeare is particularly inventive at building character through distinctions of this kind.”.
