Examples of using 进程已经 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Nowthat拉里萨利马已送达离婚文件，进程已经开始。
基本上，HAProxy进程已经耗尽内存。
去年，纳戈尔内卡拉巴赫和平进程已经加速。
The Nagorny Karabakh peace process had picked up speed over the past year.这些进程已经造成自然灾害的增加。
为筹备《毛里求斯战略》审评进程已经开始进行磋商。
Consultations in preparation for the Mauritius review process have been initiated.和平进程已经开启。
The peace process has already begun.无论如何，进程已经开始。
Either way, the process has already begun.这个进程已经开始，但需要一些时间。
进程已经开始，但需要一些时间。
The process has started, but will take a long time.进程已经开始，但需要一些时间。
The process has begun but will take some time.在制度层面，协调进程已经启动。
At the institutional level, the harmonization process had already taken place.多年来，非正式协商进程已经证明是讨论这些问题的一个很有价值的论坛。
The Informal Consultative Process has, over the years, proved to be a very valuable forum for the discussion of those issues.单调（MONOTONIC）读一致性，如果进程已经看到过数据对象的某个值，那么任何后续访问都不会返回在那个值之前的值。
Monotonic read consistency If a process has seen a particular value for the object, any subsequent accesses will never return any previous values.特别代表告诉安理会，选民登记进程已经结束，投票资金已通过各国际伙伴的承付得到落实。
The Special Representative told the Council that the voter registration process had been concluded and that the funding for polling 例如在非洲，非洲环境展望进程已经成为综合评估和报告工作中的能力建设框架。
In Africa, for example, the Africa Environment Outlook process has acted as a framework for capacitybuilding in integrated assessment and reporting.和解进程已经达到新的水平，5月22日，政府和科特迪瓦人民阵线签署了一项公报。
The reconciliation process had reached a new level when, on 22 May, the Government and the Front populaire ivoirien 综合安全分遣队"培训进程已经开始，首批学员将于8月初毕业。
The Détachement intégré de sécurité training process has begun, and the first recruits will graduate early in August.白俄罗斯代表团表示，普遍定期审议进程已经圆满完成其确保对所有国家人权状况作客观审议的目的。
It expressed its view that the universal periodic review process had successfully fulfilled its purpose of ensuring the objective review of the human rights situation in all countries.该进程已经持续了将近20年，但是直到1997年颁布《修宪委员会法案》，该进程才正式开始。
The process has been on-going for nearly two decades but it was not until 1997 that it formally started with the enactment of the Constitution of Kenya Review Commission Act.他简要总结了各省已解决的案件，表示进程已经加快，秘书处希望这一趋势能够得以继续。
He briefly summarized the cases that 森林资源评估进程已经从1940年代的木材供应研究扩展为现有的广泛评估，其中包括森林资源及其管理和利用。
The FRA process has expanded from timber supply studies in the 1940s into the current broad assessments covering forest resources, as well as their management and uses.此外，三年期审查进程已经导致对发生的变化以及评价建议的影响进行更系统的评价和评估。
In addition, the triennial review process had led to a more systematic evaluation and assessment of the type of changes and impact of the evaluation recommendations.Naimeni先生（南非）赞同印度尼西亚代表的发言，他认为，和平进程已经迈出了关键的一步。
Mr. Naimeni(South Africa), aligning his delegation with the statement made by the representative of Indonesia,said that the peace process had reached a critical juncture.进程已经完成所有的关闭任务后，它会向父进程报告其即将终止。
After the process has completed all of these shutdown tasks, it reports to the parent 如何经常想起进程已经失败的你，和你是一个人读此列。
Think how often that process has failed for you, and you're someone who reads this column.为了支持这些发展，马拉喀什进程已经制定指导原则，并把这些原则用于几个示范项目以及提高意识和能力建设的活动。
To support these developments, the Marrakech Process has developed Guidelines and used them in several demonstration projects as well as in awareness- and capacity-building activities.我们强调，亚洲信任会议进程已经稳步前进，增进了成员国同国际组织和其他国家的合作。
We emphasize that the CICA process has been steadily moving forward enhancing co-operation among the Member States, with international organizations and other States.小组注意到，金伯利进程已经讨论但尚未制定参与方处理棘手运货的准则。
The Panel notes that the Kimberley Process has discussed, but not yet developed, guidelines for participants in dealing with problematic shipments.
