The Butterfly keyboard got an upgrade that should make it more stable and durable.
后来他们对自己的技术进行了升级,包括设备(能够产生气味,如香烟)、更易操作的软件。
Later, they upgraded their technology to include devices that produced smells, like cigarette smoke, and more easily manipulated software.
在数据中心迁址项目中对储存区域网络进行了升级,以增加容量和减少系统反应时间。
As part of the data centre relocation project,the storage area network has been upgraded, increasing the capacity and reducing the systems response time.
他们还对仪器进行了升级,防止环境震动和地震活动让镜子抖动。
And they upgraded the equipment that prevented environmental vibrations and seismic activity from jostling the mirrors.
Leigh will go with the Xbox One because of its upgraded"Kinect" motion sensor, and because he's more familiar with the Xbox than the PlayStation.
此外,以前安装的几个海底光缆系统也都采用了更快的传输系统进行了升级。
In addition, several previously installed cables were upgraded with faster transmission systems.
对联合国总部现有在线预订工具进行了升级,并为工作人员和管理人员举办了培训课程。
The online bookingtool available at United Nations Headquarters has been upgraded, and training sessions for staff and administrative officers have been conducted.
Byteman4.0.6对4.0.5版本进行了升级以确保它在最新的JDK13版本上正常运行。
Byteman 4.0.1 upgrades the 4.0.0 release to ensure it runs correctly on the latest JDK10 release.
对刑警组织国家中心局进行了升级,I-24/7系统将扩及该跨国犯罪机构及各机场和港口。
The INTERPOL National Central Bureau has been upgraded and the I-24/7 system will be extended to the transnational crime unit and to airports and seaports.
The floodlights at St. James' Park were upgraded significantly in 1958, when United paid £40,000 for four 190ft pylons.
对开发者来讲,为了支持64位,VBA进行了升级,而Office2010对象模型也已经得到了更新。
For developers, the VBA(visual basic for applications) language has been upgraded to support 64-bit, and the Office 2010 Object Model has been updated.
It had also established vocational training centres,improved agricultural productivity and food security, and upgraded the birth registration and identity document management system.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt