The complaint charges that the use of prohibited drugs constitutes a breach of contract.
不使用违禁药物的声明.
Declaration of non-use of banned substances.
两者均为违禁药物。
Both are prohibited substances.
怀疑俄运动员携违禁药物.
Russia athletes banned over drugs.
该中心旨在传授天然药物和违禁药物对人类大脑作用的有效性和安全性。
The centre also aims to educate the efficacy andsafety of natural medicines and illicit drugs on the human brain.
这些违禁药物被转移到HMASWarramunga,将在海上进行处理。
The illegal drugs were transferred to HMAS Warramunga and will later be disposed of at sea.
妇女谁了早产也更容易吸烟,使用违禁药物和在怀孕期间接触到家庭暴力。
Women who had premature deliveries were also more likely to smoke,use illicit drugs and be exposed to domestic violence during pregnancy.
问:你是否还服用过其他违禁药物?比如睾酮,肾上腺皮质酮或生长激素??
Did you ever use any other banned substances such as testosterone, cortisone or Human Growth Hormone?
监禁每一个消费或持有违禁药物的人,既不可能也没必要,但是,各国政府应当应对多国犯罪集团。
Incarcerating everyone who consumed or possessed illegal drugs was neither possible nor necessary, but Governments should instead tackle multinational criminal enterprises.
饮酒或服用违禁药物会在短期和长期损害你的记忆力。
Drinking alcohol or using illicit drugs can impair your memory, both in the short-term and long-term.
另外,警务处、海关和卫生署会继续全力打击那些供应违禁药物的不法之徒。
The police, customs and the Department of Healthcontinue to take vigorous action against those who supply illicit drugs.
这些医疗记录显示,数百名西方运动员因合理的治疗原因获得服用违禁药物的特别医疗许可。
The medical records revealed that hundreds of Western athletes had beengiven special medical permission to take banned drugs for legitimate therapeutic reasons.
例如,我们可以过着正常的,幸福的生活,没有赌博,服用违禁药物或饮酒。
For example, we can live normal and happy lives without ever gambling,taking illicit drugs or drinking alcohol.
Singapore worked closely with its regional counterparts, conducting joint operations with enforcement agencies,resulting in large seizures of illegal drugs and arrests of drug traffickers.
本港的活生进口食用动物须经证明不含上述两种违禁药物。
Live food animals imported into Hong Konghave to be certified that they are free from these two prohibited drugs.
至2013年间,谋杀率大幅下降,而违禁药物的缉获量有了增加。
The murder rate had dropped significantly between 2010 and2013 while seizures of illicit drugs had increased.
在早一些的采访中,吉本斯曾承认,为了拍摄他半自传式的短片,他曾使用了违禁药物来获取灵感。
In former interviews, Gibbons has admitted to using illegal drugs to inspire his short, semi-autobiographical films.
我们不能不对这样一个事实感到关切,即对违禁药物的全球需求并没有减少。
We cannot helpbeing concerned with the fact that global demand for prohibited drugs is not decreasing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt