What is the translation of " 违禁行为 " in English?

• prohibited act
• violations
• proscribed practices
• prohibited behavior
• of prohibited conduct

Examples of using 违禁行为 in Chinese and their translations into English

处理违禁行为和打击报复举报人行为.
Dealing with proscribed practices and retaliation against whistle-blowers.

不要在考试中心有任何违禁行为。
Do not engage in any prohibited behavior at the test center.

该术语包括违禁行为。
The term includes proscribed practices.

程序不要试图阐明用户所有需要或违禁行为。
These procedures do not attempt to state all required or prohibited behavior by users.

违禁行为是指以下任何一种行为：.
Proscribed practice means any of the following practices:..

(b)详细列明相关专门知识领域内有关违禁行为以及实行和加强军火禁运各方面的情报；.
(b) Detailing information in relevant areas of expertise related to violations and enforcement of the arms embargo in its various aspects;

详细列明相关专门知识领域内有关违禁行为以及实行和加强军火禁运各方面的情报；.
Detailing information in relevant areas of expertise related to violations and measures to give effect to and strengthen the arms embargo in its various aspects;

管理部门将采取一切必要的预防措施，防止、查明和处理违禁行为。
Management will take all necessary precautions to prevent, detect and address proscribed practices.

另外，鼓励任何了解违禁行为的人向第九标题协调员报告问题。
Additionally, any person with knowledge of Prohibited Conduct is encouraged to report the concern to the Title IX Coordinator.

鼓励会员国通过区域组织开展合作，以便确定最佳做法，与专家组和制裁委员会合作和报告违禁行为。
(iv) Encourage Member States to cooperate through regional organizations to identify best practices, cooperate with expert panels and sanctions committees and report violations;

IX头衔协调员将收到所有正式的违禁行为申诉和违禁行为报告。
The Title IX Coordinator will receive all formal Prohibited Conduct Grievances and reports of Prohibited Conduct.

年的条例列举了一些违禁行为，被发现违规的导游将会在年度评分中扣分。
The 2001 regulations listed some prohibited behaviors, and guides who were found in violation would have points deducted from their annual scores.

违禁行为：著名摩加迪沙企业家BashirRage采购并收到了三个装载炸药的海轮货柜。
Violation: A prominent businessman, Bashir Rage, based in Mogadishu, purchased and received three ocean freight containers containing explosives.

日内瓦第三公约》保护战俘不受酷刑或其他肉体暴力，使这种违禁行为构成战争罪或危害人类罪。
Protection of PoWs under Geneva Convention III against torture or other physical violence would render the prohibited acts to qualify for war crimes or crimes against humanity.

委员会回顾了它的判例：将被拘留或者监禁的人与世完全隔绝构成第七条所指的一种违禁行为。
The Committee recalled its jurisprudence that the total isolation of a detained or imprisoned person may amount to an act prohibited by article 7.

吉布提赞赏采取措施惩治犯下违禁行为的军队和警察人员。
Djibouti applauded the measures taken against members of the armed and police forces having used prohibited practices.

补救措施应是为防止违禁行为，防止其再次发生并保护投诉人而采取的合理计算的措施，其中可能包括禁止接触令。
Remedial measures shall be reasonably calculated action to stop the Prohibited Conduct, prevent its reoccurrence, and protect the Complainant and may include no-contact orders.

学校不会容忍对任何报告违禁行为的人进行报复。
The University will not tolerate retaliation against any person who makes a report of a Prohibited Offense.

共有60个国家制定了国家法律框架，70个国家在刑法中规定对违禁行为进行处罚。
A total of 60 States have a national legal framework, and 70 States penalize violations of prohibitions in their criminal codes.

这意味着从定义上讲，向安全理事会有关制裁措施所适用的国家出口武器是违禁行为。
This means that the export of arms to States to which relevant Security Council sanctions apply is by definition prohibited.

邻国的官员和商人的政治和经济利益是这些网络的一部分，后者援助和纵容违禁行为。
Integral to these networks are the political and economic interests of officials and businessmen from neighbouring States, the latter aiding and abetting violations of the embargo.

预防灭绝种族罪义务的背弃发生在违禁行为（灭绝种族罪或《公约》第三条所列任何其他行为）开始实施之时。
It is at the time when commission of the prohibited act(genocide or any of the other acts listed in Article III of the Convention) begins that the breach of an obligation of prevention occurs.

(b)详细列明相关专门知识领域内有关违禁行为以及实行和加强军火禁运各方面的情报并提出具体建议；.
(b) To detail information and make specific recommendations in relevant areas of expertise related to violations and measures to give effect to and strengthen the arms embargo in its various aspects;

违禁行为的恐怖主义性质属于增加刑事责任的加重处罚情节，这一点反映在《刑法》第65条和第258条里。
The terrorist character of the prohibited act was considered as an aggravating circumstance increasing the criminal liability, which was reflected in articles 65 and 258 of the Penal Code.

日内瓦第一公约》第12条⑵款和《日内瓦第四公约》禁止消灭伤病人员，使这种违禁行为成为战争罪。
Prohibition of extermination of the sick or the wounded(Article 12(2) of the Geneva Convention I, and Geneva Convention IV) renders such prohibited acts war crimes.

刑法典》第十一部分（对某些财产的蓄意和违禁行为）第431.2⑴节对"爆炸物和其他致命装置"的定义为：.
Part XI of the Criminal Code(Wilful and Forbidden Acts in Respect Certain Property), Section 431.2(1), defines" explosive or other lethal device" as:.

(a)调查违反军火禁运的行为，涵盖通往索马里的海、陆、空进路，特别是追查有可能透露与违禁行为有关情报的任何来源；.
(a) To investigate the violations of the arms embargo covering access to Somalia by land, air and sea, in particular by pursuing any sources that might reveal information related to violations;