What is the translation of " 连续第二个季度 " in English?

• for the second consecutive quarter
• second consecutive quarterly
• for the second straight quarter

Examples of using 连续第二个季度 in Chinese and their translations into English

WindowsPro业务营收连续第二个季度实现增长。
Windows Pro revenue grew for the second consecutive quarter.

本季度北美销售额攀升6%，连续第二个季度增长。
North American sales climbed 6 percent during the quarter, their second-consecutive quarterly increase.

中国的城市连续第二个季度的失业率保持在4%以下.
China's urban unemployment rate stays below 4 per cent for 2nd straight quarter.

收连续第二个季度负增长。
It is the second consecutive quarter of negative growth.

国内生产总值（GDP）连续第二个季度收缩，这符合“经济衰退”的技术定义。
Gross domestic product(GDP) contracted for the second consecutive quarter, meeting the technical definition of a recession.

德国，欧洲的经济引擎，可能已经避免了连续第二个季度的收缩，但它仍然受到两次冲击。
Germany, the economic engine for Europe, may have escaped the second consecutive quarterly contraction, but it is still reeling from two shocks.

悉尼录得了连续第四个季度的下跌（-1.2%,而墨尔本是连续第二个季度下跌（-0.8%）。
Sydney recorded its fourth consecutive quarter of falling property prices(-1.2 per cent) while Melbourne was down for the second consecutive quarter(-0.8 per cent).

这是连续第二个季度的总利润率明显高于62.1%的长期平均水平。
This made for the second straight quarter where the overall beat rate was significantly higher than the long-term average of 62.1%.

特斯拉上周报告了强劲的车辆交付量，连续第二个季度盈利，并表示今年将轻松生产超过50万辆汽车。
Tesla last week reported a second consecutive quarterly profit and said it would comfortably make more than half a million vehicles this year.

工厂的劳动生产率也连续第二个季度下降，第三季度的年率下降了0.1％。
Labor productivity also declined in the factory sector for the second straight quarter, falling at a 0.1% annual rate in the third quarter..

上个月，特斯拉报告第四季度盈利1.39亿美元，连续第二个季度盈利。
Last month, Tesla had reported a profit of $139 million for the fourth quarter, the company's second consecutive quarterly profit.

连续第二个季度，大多数类别的消费者贷款增加，包括住房抵押贷款和汽车贷款。
For the second straight quarter, loans to consumers increased in most categories, including home mortgages and auto loans.

我们的在线销售业务持续呈现出正面的动能，连续第二个季度实现了增长，增幅高达近24%。
We saw continued positive momentum in our online sales-- delivering a second straight quarter of nearly 24% growth.

这个世界第二大经济体连续第二个季度经济出现下滑。
That means the world's third-largest economy has dodged a second consecutive quarter of economic contraction.

国内生产总值（GDP）连续第二个季度收缩，这符合“经济衰退”的技术定义。
This is the second successive quarter of negative economic growth, which is the technical definition of recession.

这是连续第二个季度下降，意味着从技术上来说日本已经陷入衰退。
That was its second successive quarterly fall, meaning the construction sector is technically in recession.

这意味着住房建设可能连续第二个季度为经济增长做出了贡献。
That means homebuilding probably contributed to economic growth for the second consecutive quarter.

这是这家韩国科技巨头连续第二个季度营业利润同比下降一半以上。
This is the second consecutive quarter of operating profit of the Korean technology giant, which has fallen by more than half.

基于这些业绩结果以及年内信心的增强，eBay公司连续第二个季度上调了全年每股收益指引。
Based on these results and increased confidence in the year, eBay raised EPS guidance for the full year for the second quarter in a row.

多数欧洲商业地产市场的投资者胃口继续增长，德国连续第二个季度领先。
Investor appetite continues to grow in most European commercial markets, with Germany leading the way for the 2nd quarter in a row.

特朗普政府与中国的贸易战削弱了商业信心，导致商业投资连续第二个季度萎缩。
The Trump administration's trade war with China has eroded business confidence, contributing to the second straight quarterly contraction in business investment.

然而，同期生产部门的贡献下降了0.6%，这是连续第二个季度下降。
However, the production sector fell 0.6% in the same period, in the second consecutive three-month decline.

在Gartner最新的季度新兴风险报告中，110家大型全球性组织的风险，审计，财务和合规高级管理人员将云计算视为连续第二个季度的首要关注点。
For Gartner's latest quarterly Emerging Risks Report, 110 senior executives at large global organizations identified cloud computing as the top concern for the second consecutive quarter.

这是公司连续第二个季度实现净亏损。
This is the company's second consecutive net profit quarterly loss.

本季度北美销售额攀升6%，连续第二个季度增长。
North American sales rose up to 6 percent during the quarter, its second quarterly increase in a row.

Facebook在欧洲的月度用户数量连续第二个季度下降100万。
Facebook lost 1 million monthly users in Europe for the second straight quarter.

印尼的外国直接投资（FDI）在7月至9月连续第二个季度同比下降。
Foreign direct investment(FDI) in Indonesia fell for the second straight quarter in July-September from a year earlier.

这也是iPad连续第二个季度实现两位数增长，过去八个季度中增长了六个季度。
It's also the second consecutive quarter of double-digit growth for the iPad, which has grown six of the last eight quarters..

上一财年，澳大利亚房地产的外国投资下降58%，这是自2016年达到顶峰以来，连续第二个季度大幅下降。
Foreign investment in Australian real estate fell 58 per cent last financial year, making it the second consecutive dramatic fall since the peak of 2016.

这将是德国连续经济第二个季度萎缩，符合经济衰退的一般性定义。
That would be the region's second consecutive quarter of negative growth, which would meet the broad definition of a recession.