What is the translation of " 追加拨款 " in English?

• additional appropriation
• supplementary appropriations
• additional appropriations
• additional allocations

Examples of using 追加拨款 in Chinese and their translations into English

追加拨款.
Net additional appropriation.

不需要追加拨款。
Additional appropriations would therefore not be required.

追加拨款.
Additional appropriation.

因此，该决议草案的通过将不会导致追加拨款。
Hence, adoption of the draft resolution would not entail any additional appropriation.

因此，不需要追加拨款。
Additional appropriations would therefore not be required.

因此不需要追加拨款。
No additional appropriations would therefore be required.

其他（2006-2007两年期追加拨款）.
Other(additional appropriations for the biennium 2006-2007).

理事会通过该决议草案后不需要追加拨款。
No additional appropriations would be required should the Council adopt the draft resolution.

理事会通过该决议草案后不需要追加拨款。
Additional appropriations will not be required should the draft resolution be adopted by the Council.

理事会通过该决议草案后不需要追加拨款。
No additional appropriations would be required should the draft resolution be adopted by the Council.

因此目前无须追加拨款。
Hence, no additional appropriations are required at this time.

追加拨款的可动用性.
AVAILABILITY OF SUPPLEMENTARY APPROPRIATION.

决定核可追加拨款330万美元;
Decides to approve an additional appropriation of 3.3 million United States dollars;

因此，将需要为2013年的费用追加拨款。
Hence, an additional appropriation would be required for costs pertaining to 2013.

因此，无须追加拨款。
Hence, no additional appropriation will be required.

因此，通过决议草案无需任何追加拨款。
No additional appropriations would therefore be required should the draft resolution be adopted.

因此，通过决议草案不需要任何追加拨款。
No additional appropriations would therefore be required should the draft resolution be adopted.

因此，预计不会要求追加拨款。
Accordingly, it is anticipated that no request for additional appropriations will arise.

因此，无须为这些活动追加拨款。
Hence, no additional appropriation will be required for these activities.

因此，通过决议草案A/C.3/59/L.34不需要追加拨款，所需的开支在现有资金的范围内支付。
Accordingly, the adoption of draft resolution A/C.3/59/L.34 did not necessitate any additional appropriation, since the estimated outlay was within the limits of available resources.

之所以批准追加拨款是为了负担本组织在维也纳国际中心加强安全保障措施的支出中所占份额。
The supplementary appropriations were approved for the purpose of financing the Organizations' share of expenditure on security enhancements at the Vienna International Centre(VIC).

主席说，该决议草案的通过将不需要追加拨款。
The Chairman said that adoption of the draft resolution would not entail any additional appropriation.

因此，该决议草案通过并不需要任何追加拨款。
Hence, no additional appropriation would be required as a result of the adoption of the draft resolution.

由应急基金支付费用的其他活动预计将用尽基金的所有资金，因而无法从由基金提供追加拨款。
The additional allocations could not be met from the contingency fund, as other activities charged against the fund were expected to exhaust it.

因此，通过决议草案A/C.4/58/L.17对方案预算不会带来任何影响，也不需追加拨款。
Thus draft resolution A/C.4/58/L.17 also had no programme budget implications and required no additional appropriations.

因为该两年期会议日历草案已经排入了该届会议，所以不需要追加拨款。
Since the session had already been programmed in the draft calendar of conferences and meetings for the biennium, no additional appropriation would be required.

我国已经为建设和平基金捐款，并将考虑今后追加拨款。
We have already made our contribution to the Peacebuilding Fund and will consider additional allocations in the future.

因为2004-2005两年期会议日历草案已经排入了该等会议，所以不需要追加拨款。
Since the meetings had already been programmed in the draft calendar of conferences and meetings for the biennium 2004-2005, no additional appropriation would be required.

因此，决议草案A/C.3/63/L.9/Rev.1的通过将不会导致对2008-2009两年期追加拨款。
Accordingly, adoption of draft resolution A/C.3/63/L.9/Rev.1 would not entail any additional appropriation for the biennium 2008-2009.

因此，通过决议草案B将不会导致本两年期方案预算追加拨款。
Thus, adoption of draft resolution B would not entail any additional appropriation under the programme budget for the current biennium.