What is the translation of " 选出的代表 " in English?

elected representatives
chosen representatives

Examples of using 选出的代表 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
他们把工人的正当选出的代表置于党之上。
They have placed the workers right to elect representatives above the Party.
像你选出的代表提出问题.
What you ask from your elected representative.
苏联领导赫鲁晓夫带领苏联选出的代表
Soviet Premier Nikita Khruschev headed the U.S.S.R.-selected delegation.
这些做法包括拘留数千名巴勒斯坦人和其民主选出的代表,围困加沙和持续开展定居点活动。
Those practices included the detention of thousands of Palestinians and their democratically elected representatives, the siege of Gaza and sustained settlement activity.
一)直接地或通过自由选出的代表参加对公共事务的处理;.
(a)to take part in the conduct of public affairs,directly or through freely chosen representatives;
行动纲领》第11.17段也强调所有各级选出的代表应该获得关于人口和可持续发展和相关问题的资料。
Paragraph 11.17 of the Programme of Action also emphasizes that elected representatives at all levels should have access to information on population and sustainable development and related issues.
确保人人有权直接或通过自由选出的代表行使参加本国政府的权利;.
(i) Guaranteeing that everyone can exercise his or her right to take part in the government of his or her country,directly or through freely chosen representatives;
妇女在选出的国家代表中只占10-13%,她们的收入和识字率均低于男子。
Women comprised only 10 to 13 per cent of national elected representatives, and their incomes and literacy rates were lower than those of men.
甚至由人民以民主方式选出的代表组成的议会,也受宪法秩序的约束。
Even parliament itself, the democratically elected representative of the people, is bound by the constitutional order.
与合作伙伴之间以及合作伙伴彼此之间的联络将通过指定的代表,或在适当情况下通过选出的代表进行。
Communication with and among partners will take place through the designated or,as appropriate, elected representative.
批发特许权之前未与受影响的社区或其选出的代表协商。
The concession wasgranted without prior consultation with the affected communities or their chosen representatives.
他认为,只有在公民及其选出的代表完全知情的情况下民主才能够运转。
He is of the view that ademocracy can only work if the citizens and their elected representatives are fully informed.
我仍然相信,大多数人认为我们选出的代表创造应当平等和一致地应用到每一个公民的法律。
I still believe that most people think the laws our elected representatives create should be applied equally and consistently to every citizen.
与成员之间以及成员彼此之间的联络将通过指定的代表,或在适当情况下通过选出的代表进行。
Communication with and among members will take place through the designated or,as appropriate, elected representative.
人民要行使自己的权力,要通过自己选出的代表来行使自己的权力。
Wherein the community shall exercise its powers and authority through the chosen representatives of its people;
马克·托马斯公众响了起来他们选出的代表或有质量书信写作活动等技术的广泛使用。
Mark Thomas makes extensiveuse of such techniques as getting the public to ring up their elected representatives or have mass letter writing campaigns.
实现自决理想不可或缺的部分是所有人直接或通过自由选出的代表参与公共事务的权利。
Central to the enjoyment of the ideals of self-determination was the right of all persons to participate in public affairs,directly or through freely chosen representatives.
民主是由全体公民──直接或通过他们自由选出的代表──行使权力和公民责任的政府。
Democracy is government in which power and civic responsibility are exercised by all citizens,directly or through their freely elected representatives.
民主是由全体公民--直接或通过他们自由选出的代表--行使权力和公民责任的政府。
Democracy is a government that exercises power and civic responsibility through all citizens-directly or through their freely elected representatives.
我们有义务积极接触我们所服务的人民,以便他们和他们选出的代表能够追究我们的责任。
And we have an obligation to actively engage the people we serve so that they and their elected representatives can hold us accountable.”.
(b)许多政治领袖,特别是从全国民主联盟(民联)选出的代表,仍然被剥夺了自由;
(b) Many political leaders, in particular, elected representatives from the National League for Democracy(NLD), remain deprived of their liberty;
第三十七条白俄罗斯共和国公民享有无论是以直接方式,还是通过自由选出的代表参与解决国家事务的权利。
Citizens of the Republic of Belarus shall have the right to participate in settlement of state affairs,both directly and through freely elected representatives.
我们有义务与我们所服务的人民积极沟通,以便他们和他们选出的代表能够监督我们的责任,”鲍威尔说。
And we have an obligation to actively engage the people we serve so that they and their elected representatives can hold us accountable,” Powell said.
以社区为基础的渔业管理模式正在泰米尔纳德邦和喀拉拉邦的55个村庄进行试验,这个项目有当地选出的代表参与。
Models of community-based fishery management are piloted in 55 villages in Tamil Nadu andKerala with the involvement of locally elected representatives.
更糟糕的是,马杜罗蔑视自己的人民,窃取由人民选出的代表的权力,以维护灾难性的统治。
To make matters worse, Maduro has defied his own people,stealing power from their elected representatives, to preserve his disastrous rule.
参议院将特别包括在阿布卡兹、阿加里和其他领土实体内选出的代表
The Senate, in particular, will comprise representatives elected in Abkhazia, Ajaria and other territorial entities.
今天,我国有合法的共和体制机构,有人民通过公认透明、公平的选举充分行使主权权利选出的代表
Today, my country has legitimate republican institutions and representatives chosen by the people in full sovereignty, through elections recognized by all as transparent and fair.
他还能够与选出的代表在他们的领土内讨论广泛各种问题。
He had also been able tohave discussions on a wide range of issues with elected representatives in their own territories.
Results: 28, Time: 0.0255

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English