What is the translation of " 通讯器材 " in English?

• communications equipment
• communication equipment
• communication devices

Examples of using 通讯器材 in Chinese and their translations into English

改良了导航和通讯器材，24架。
Aircraft with more reliable navigation and communications equipment.

比利时是最早给中国提供现代通讯器材的国家。
Belgium was the first country to provide modern communications equipment to China.

深圳市飞易讯通讯器材有限公司.
Shenzhen FYX Communication Equipment Co Ltd.

同时还缴获了大批武器、设备以及通讯器材。
Weapons, a large amount of cash, and communications equipment were also seized.

通讯器材、石油及制品等销售均增长较快。
Sales of communications equipment, oil and products have all increased rapidly.

安全室内通常提供通讯器材，以便使用者可以和执法部门联络。
Safe rooms usually contain communications equipment, so that law enforcement authorities can be contacted.

安全室可以提供通讯器材，如移动电话、固定电话或者无线收发器，以便同执法部门取得联络。
Safe rooms may contain communications equipment, such as a cellular telephone, land-line telephone or an amateur radio transceiver, so that law enforcement authorities can be contacted.

军方在星期六发表的一份声明中没有指明两名嫌疑人的身份，但是声明强调这两人拥有高技术照相机和通讯器材。
In a statement issued Saturday, the army did not identify the two suspects, but did say they possessed high-tech cameras and communication devices.

估计28辆装甲车和通讯器材的费用共计约为410万美元。
The estimated costs for the 28 armoured vehicles and the communications equipment would amount to approximately $4.1 million.

检测前，除去被检测者身上金属及通讯器材，并妥善放置。
Before testing, metal and communication equipment on the tested person's body should be removed for proper placement.

其中，受冲击最大的是中国制造的电脑和其他办公设备和通讯器材，出口额下跌约150亿美元。
The hardest-hit Chinese manufacturing sector was computers and other office machinery and communications equipment, where exports from China declined by $15 billion.

该法案还批准了在下五年内拨款5000万美元，用以向朝鲜播送收音机广播，购买通讯器材，以及支持人道主义援助项目。
The legislation also authorizes $50 million to transmit radio broadcasts into North Korea, purchase communications equipment and support humanitarian assistance programs.

受美国关税打击最严重的产品是美国从中国进口的办公设备和通讯器材，减少了150亿美元。
The sector hit hardest by the US tariffs is US imports of Chinese office machinery and communications equipment, which fell by $15bn.

该法案还批准了在下五年内拨款5000万美元，用以向朝鲜播送收音机广播，购买通讯器材，以及支持人道主义援助项目。
The legislation also authorizes $50 million over the next five years to transmit radio broadcasts into North Korea, purchase communications equipment and support humanitarian assistance.

(4)通过将某一特定地区内的电话或其他类似通讯器材与其他电话或通讯器材相连接，以获取情报（大范围电子情报）；.
Obtaining information about which telephones or other similar communication devices within a specific area are connected to other telephones or communication devices(expanded tele-information).

该法案还批准了在下五年内拨款5000万美元，用以向朝鲜播送收音机广播，购买通讯器材，以及支持人道主义援助项目。
It also authorizes $50 million over the next five years to transmit radio broadcasts into North Korea, purchase communications equipment and support humanitarian aid programs.

最近，开发计划署向地方政府和社区发展部及首席大法官办公室提供了通讯器材、计算机、打印机、档案柜和打字机。
Recently, UNDP has provided communications equipment, computers, printers, filing cabinets and typewriters to the Ministry of Local Government and Community Development and the Office of the Chief Justice.

在全国各地提供有效安保的能力因缺乏必要的后勤和装备，特别是巡逻车辆、通讯器材、枪支和防暴器材而受到制约.
The capability to provide effective security across the country was constrained by lack of essential logistics and equipment, in particular patrol vehicles, communication equipment, firearms and riot control equipment..

陆地和空中国民警卫队官员确定紧急情况下需要动用的设备，如直升机、发电机、高车轴车辆和通讯器材等。
Army and Air National Guard officials identified needed equipment in the event of an emergency, such as helicopters, generators, high-axle vehicles, and communications equipment.

加装了额外的通讯器材.
Additional communication equipment added.

格罗斯两年前的12月因将通讯器材带入古巴而被捕。
Gross was arrested two years ago this month for bringing communications equipment into the country.

他们对监核视委在实验室里的通讯器材和设备进行了详细的清查。
They have conducted a detailed inventory of UNMOVIC communication gear and equipment in the laboratories.

预期该团将获新的装甲车和更好的通讯器材以便使其人员至少得到消极的保护。
It is envisaged that the Mission will be provided with additional hard-skinned vehicles and better communications equipment in order to give its personnel at least passive protection.

我认为通过少量的弹药、自动武器、大炮和通讯器材援助他们，将会发生直接的效果。
I believe that a small amount of aid in the way of ammunition, automatic weapons, pack artillery and signal equipment would bring immediate results.

长期以来，以色列高科技行业始终被为其他企业代工生产产品的公司所主导，这些产品如电脑芯片以及通讯器材等。
Israel's high-tech sector has been dominated by firms that made products for other businesses, like computer chips or communications gear.

匈牙利已进入发达国家行列，并根据本国国情研发和生产具有本国特色的及知识密集型产品，如计算机、通讯器材、仪器、化工和医药等。
Hungary accordance with national conditions, development and production of some of their expertise and knowledge-intensive products, such as computers, communications equipment, instruments, chemicals and medicine.

救生人员着装应统一并易于识别,并应配置相应的联络器材,通讯设备和救生工具。
Life-saving personnel should be uniform and easy to identify, and should be equipped with appropriate communication equipment, communication equipment and life-saving tools.

关于购买通讯器材和有关设备的详情载于附件二.C。
Detailed information on the purchase of communications and related equipment is provided in annex II. C.

关于购买通讯器材和有关设备的详情载于本报告附件二.C。
Detailed information on the purchase of communications and related equipment is provided in annex II. C to the present report.

对先进的电子和通讯器材的需求使人们对制造和调整其结构和组成受到精确控制的膜面产生了巨大的兴趣。
The needs of advanced electronics and communications have created enormous interest in the production and modification of film surfaces with precisely controlled structures and compositions.