What is the translation of " 通过行政命令 " in English?

• through executive orders
• by administrative order
• through executive order

Examples of using 通过行政命令 in Chinese and their translations into English

大量政策改变通过行政命令被影响。
Many important policy changes have occurred through Executive Orders.

然后，谈判的结果通过行政命令延及以色列的所有雇员。
The outcome is then extended by administrative order to all employees in Israel.

我通过行政命令而非立法来裁决。
I ruled through executive orders instead of legislation.

富兰克林·罗斯福早就通过行政命令6102禁止私人拥有黄金。
Franklin Delano Roosevelt ordered the confiscation of all privately-held gold through Executive Order 6102.

大量政策改变通过行政命令被影响。
Most of the recent policy changes have been done through executive order.

特朗普说，他可以通过行政命令做到这一点。
Trump claims he can do this with an executive order.

特朗普说，他可以通过行政命令做到这一点。
Trump claimed that he could do so with an executive order.

不得通过行政命令解散任何组织。
No association may be dissolved by order of the executive.

富兰克林·罗斯福早就通过行政命令6102禁止私人拥有黄金。
Franklin Roosevelt had long since outlawed private ownership of gold via Executive Order 6102.

特朗普说，他可以通过行政命令做到这一点。
Trump is now saying he can do this via executive order.

总统通过行政命令创造了这个巨大的拉网。
The President created this vast dragnet by Executive Order.

它将会发生--通过行政命令。
It will happen… with an executive order.

他们会通过行政命令和其他单方措施扩大自身权力，他们集中自己对联邦官员阶层的控制。
They expand their power through executive orders and other unilateral measures, and they centralize their control of the federal bureaucracy.

报道称，该禁令将通过行政命令实施，违者将面临最高3年的监禁。
According to the report, the ban will be implemented by administrative order, and violators will face up to three years' imprisonment.

作为总统，他们均可通过行政命令单方面采取行动，但这种对选举利益的考虑束缚了他们的手脚。
Presidents always had the possibility of acting unilaterally through executive orders, but this electoral calculus deterred them from doing so.

当被问及他是否真的可以通过行政命令真正消除国家安全局时，约翰逊回答：“显然。
Asked whether he could actually eliminate the NSA simply through executive order, Johnson responded:'Apparently.

报告称，禁令将通过行政命令实施，违者将面临最高三年的监禁。
According to the report, the ban will be implemented by administrative order, and violators will face up to three years' imprisonment.

任何总统都有很大的权力影响政策，即使没有立法，通过行政命令，机构规则制定和行政命令。
Any president has vast authority to influence policy even without legislation, through executive orders, agency rule-making and administrative fiat.

该报告称该禁令将通过行政命令执行，违法者将面临长达三年的监禁。
According to the report, the ban will be implemented by administrative order, and violators will face up to three years' imprisonment.

在1947年，菲律宾总医院正式成为达通过行政命令没有一个组成部分。
In 1947, the Philippine General Hospital formally became a part of UP through Executive Order No. 94.

根据该报告，该禁令将通过行政命令实施，违者将面临最高三年的监禁。
According to the report, the ban will be implemented by administrative order, and violators will face up to three years' imprisonment.

你不能通过行政命令终止（在边境家庭的分离）。
You can't (end the separation of families at the border) through an executive order".

日，特朗普在推特上表示，他将通过行政命令授权对现任和前任土耳其官员实施新的制裁。
On Monday, Trump tweeted a statement saying he would soon authorize via executive order new sanctions on current and former Turkish officials.

此外，该法案还会把美国总统奥巴马上月末通过行政命令对俄罗斯实施的制裁措施变成法律规定。
It also puts into law sanctions on Russia that President Barack Obama imposed via executive order late last month.

在美国总统通过行政命令正式建立封锁之前很早就开始了对古巴的经济战争。
The economic war against Cuba began long before the embargo was formally established through an executive order of the President of the United States.

奥巴马通过行政命令将政府承包商的报酬提高到一小时10.10美元。
Obama raised pay by executive order for government contractors, to $10.10 an hour.

官员说，特朗普还向律师询问他可以通过行政命令制定什么。
Trump also asked lawyers about what he could enact through an executive order.

它还对巴拉克•奥巴马（BarackObama）总统上月底通过行政命令施加的对俄罗斯实施制裁.
It also puts into law sanctions on Russia that President Barack Obama imposed via executive order late last month.

劳动和就业法》实施后，劳动和人力资源部有权通过行政命令规定最长工作时间和午餐休息时间。
With the enactment of the Labour and Employment Act, the MoLHR will have the power to fix the maximum working hours and duration for meal breaks through an executive order.

当总统的计划在国会受阻时，他们也可以通过行政命令或声明采取单边行动。
Or a president whose agenda is stalled in Congress could make policy unilaterally, via executive orders or proclamations.