Examples of using
通过许多
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
政府一直通过许多就业倡议帮助失业者就业。
The Government has alsobeen helping unemployed people into work through a number of employment initiatives.
总蛋白水平可以通过许多不同的疾病和障碍的影响。
Total protein levels can be affected by many different diseases and disorders.
细胞通过许多不同的机制相互通讯。
Cells communicate with each other through a number of different mechanisms.
感染传播可以通过许多潜在的途径进行:.
Infection transmission can take place via many potential routes:.
似乎社会孤立可能通过许多途径增加焦虑。
It seems that socialisolatation could potentially increase anxiety through a number of pathways.
它可以通过许多的祷告被改变。
It could only have been built through a lot of prayer.
当包裹交付时,它可以通过许多手和检查点。
When a parcel is being delivered, it may pass through numerous hands and checkpoints.
上述领域的区域合作将通过许多技术讲习会实施。
Regional cooperation in the above areas will be achieved through a number of technical workshops.
一个极端的态度是通过许多现代的批评(例如,CHR。
An extreme attitude is adopted by many modern critics e.g., Chr.
通过许多活动及.
Through various activities and.
其化学预防效果已通过许多动物研究证实。
The effects of chemicalpollution have been well established by numerous studies on animals.
该工厂每年成功通过许多俄罗斯和国外的检查。
The plant successfully passes numerous Russian and foreign inspections annually.
时间和历史时间的概念是通过许多活动发展,在更深层次的复杂性,从5岁重复:.
The concept of time and historical time is developed through many activities and repeated at deeper complexity from age 5:.
通过签署eoi,这些大学已表示承诺通过许多可能的机制推进开放获取(oa)。
By signing the EoI,these universities have indicated a commitment to advancing open access(OA) through many possible mechanisms.
交易本身可以通过许多不同的销售渠道进行,比如在线、实体店、直销或直邮。
The transaction itself can occur through a number of different sales channels, such as online, in a brick-and-mortar storefront, through direct sales, or direct mail.
(S/NF)通过许多措施,突尼斯应该是美国的亲密盟友。
(S/NF) By many measures, Tunisia should be a close US ally.
今天,通过许多物理学家的解释,我们知道原子结构是元素排序的核心。
Today, through many physicists' attempts to explain it, we know that atomic structure lies at the heart of the ordering of elements.
为此,我们通过许多国内和国际子公司开展业务,所有子公司均在其领域内处于领先地位。
To achieve this we also operate through a number of domestic and international subsidiaries, all leaders within their field.
Lassalle研究所通过许多次会议,与联合国各机构、国家、非政府组织和宗教代表协调活动。
Through numerous meetings, Lassalle-Institut coordinated its activities with various United Nations bodies, national, non-governmental and religious representatives.
性别定型现象仍然通过许多社会-经济和文化手段而成为制度化,包括教育体系、媒体、教堂和家庭。
The phenomenon of gender stereotyping remains institutionalized through a number of socio-economic and cultural agents including the educational system, the media, the church and the family.
与广泛的移民和混合物通过许多年,印度次大陆得益于大量的食物的影响。
As a land that has experienced extensive immigration andintermingling through many millennia, the subcontinent has benefited from numerous food influences.
在Facebook和Instagram崛起之前,人类通过许多场合寻求社交参与和社交验证。
Before the rise of Facebook and Instagram,humans sought out one another via many settings for social engagement and social validation.
它的输出性能可以通过许多方法增强,包括合理地选择材料、改良物理表面形貌或化学功能化纳米结构。
The output performance of the TENG could be enhanced through numerous ways, including rational selection of materials, physically-modified surface morphologies, or chemically functionalized nanostructures.
妇女保健资料通过许多途径散发,包括妇女诊所以及定期在周报上刊登的医学文章。
The dissemination of information of women's health is pursued through a number of means including the Well Women Clinic and regular medical articles in the weekly newspaper.
并且通过许多第三方软件,还可以看电子书、图像处理、外接GPS卡导航等。
And through many third-party software, you can also see e-books, image Processing, external GPS card navigation and so on.
乳液可以通过许多不同的方式制成,但不幸的是,对于表面活性剂起作用,不一定适用于纳米粒子。
Emulsions can be made by many different ways, but unfortunately what works for surfactants, does not necessarily works with nanoparticles.
通过许多国际措施,冰岛在设计,音乐,艺术和文学等领域的创新和创造力方面处于领先地位。
By many international measures, Iceland is a leader in innovation and creativity in a number of fields, including design, music, art, and literature.
候选人必须通过许多测试并回答一些问题,以显示他们是否有潜力。
The candidates have to pass many tests and answer a number of questions that can show if they have potential.
在银行专业人士通过许多不同的教育背景走到了同行业,在他们之中的首席财务长。
Professionals in banking come to the industry via many different educational backgrounds, chief among them being finance.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt