What is the translation of " 部分有效 " in English?

• partially effective
• partly effective

Examples of using 部分有效 in Chinese and their translations into English

然而，即使这样也只是部分有效。
However, even this is only partially effective.

它们虽然重要，但只是部分有效。
While important, they are only partially effective.

有效级别:部分有效.
Rating: Partially effective.

第二种是部分有效说。
The second is partly valid.

该值最高可设置为2以包括部分有效数字；.
The value can be set as high as 2, to include partially-significant digits;

然而，爱国者仅是部分有效，需要提前好几分钟进行预警，才能命中目标。
The Patriots were only partially effective and needed several minutes pre-alert to hit their target.

但是，这些现有的处理方法只是部分有效，特别是在天然有机物浓度增加的情况下。
However, these existing treatments are only partly effective, particularly as the concentration of natural organic matter is increasing.”.

但令人惊讶的是，科学家们发现在包含有众多碱基的DNA中，这些机制变得失效或只是部分有效。
Surprisingly, however, it is found that in DNA, which consists of many bases, those mechanisms are ineffective or only partially effective.

部分有效的封锁Terra已经建立了从月神(我们不知道),但广泛而言,人族联邦在输掉这场战争。
Partly effective interdiction for Terra had been set up from Luna(we didn't know it), but speaking broadly, the Terran Federation was losing the war.

骨髓纤维化(Myelofibrosis)是一种严重且非常罕见的血液病，迄今为止治疗仅部分有效。
Myelofibrosis is a severe and very rare hematological disease for which treatment has only been partially effective to date.

在环境气候影响下出现的紫外线辐射变化量级可能使适合紫外线辐射量的保护策略无效或只是部分有效。
Environmental climate-driven changes in UV radiation might be of such a magnitude that protective strategies to adapt to UV radiation would be ineffective or only partially effective.

林先生：有点晚了，问题在于它只是部分有效。
Mr. Lin: It's kinda late, and the problem is that it was only partially effective.

一些降压药降低了这种风险，但它们只是部分有效。
Some blood pressure drugs lower this risk but they're only partially effective.

该次区域的8个国家在核发身份证和旅行证件以及侦查伪造证件方面，建立了有效或部分有效的管制。
Eight States of this subregion have effective or partially effective controls on the issuance of identity papers and travel documents and the detection of fraudulent documents.

一些降压药降低了这种风险，但它们只是部分有效。
A few blood pressure drugs decrease this risk but they are only effective partly.

从完全无效到部分有效，似乎让人看到一线曙光。
From being completely ineffective to partially effective, it seems that people are seeing a glimmer of light.

她认为，在一个联邦国家，平等待遇原则只是部分有效。
She considers that in a federal State, the principle of equal treatment is only partially valid.

关于整体方案成效，有13%被评估为无效，67%被评估为部分有效，被评为很有效或完全有效的为19%。
Regarding overall programme effectiveness, 13 per cent were assessed as not effective, 67 per cent as partly effective and 19 per cent as largely or completely effective..

在所有这些事务上都存在两个互相对立却部分有效的论点。
On all of these issues, there are two opposing, partly valid arguments.

然而，训练，以减轻或否定的结果或暴露于创伤仅是部分有效的。
Yet, training to alleviate or negate the results or exposure to trauma is only partially effective.

即使只是部分有效，如果有人生病，本季的流感疫苗可以减轻症状的严重程度.
Even if only partially effective, this season's flu vaccine can lessen severity of symptoms if someone gets sick.

有些情况，可能至少会有部分有效的治疗方法，而这是一个活跃的研究领域。
There are circumstances in which treatments can be at least partially effective, and this is an active area of research.

然而，目前的方法仅部分有效，约50%的癫痫患者在手术后看到长期的显着改善。
However, current approaches are only partially effective with around 50% of people with epilepsy seeing significant long-term improvements following surgery.

据预测，即使新疫苗只是部分有效，也能在2050年前使结核病发病率降低39%-52%。
Even a partially effective new vaccine could, by some projections, decrease TB incidence by 39% to 52% by 2050.

此外，电信转换器所采用的用来对付高环境温度的高效率方法，在路灯应用中仅部分有效。
In addition, the high efficiency method used by telecommunications converters to cope with high ambient temperatures is only partially effective in LED streetlight applications.

一些四种和五种药物的组合至少部分有效，因为不同药物靶向大肠杆菌的机制并不相同。
Some of the four and five-drug combinations were effective at least partly because individual medications have different mechanisms for targeting E. coli.

飓风手表对半岛的其他部分有效。
A hurricane watch was in effect for other parts of the peninsula.

根据美国最高法院在六月出炉的结果，旅行禁令部分有效，但不极端。
After a decision by the US Supreme Court in June, it's partially in effect, but it's not as drastic.

洪水警告和沿海洪水咨询对某些部分有效。
Flood warnings and coastal flood advisories were in effect for some sections.

B）澳大利亚组成部分的法律或在澳大利亚组成部分有效的法律；.
(b) a law of or in force in a part of Australia;