What is the translation of " 部分满足 " in English?

• partially meet
• to meet part

Examples of using 部分满足 in Chinese and their translations into English

这些规定为部分满足上述投资的申请人提供了替代标准。
The rules provide alternative criteria for applicants who partially meet the above investments.

和课程适用于部分满足所有课程中的一般学习内容。
And coursework applicable to partial satisfaction of general studies components in all programs.

Java机部分满足“封闭”保护的条件。
The Java machine partly satisfies the‘closed' protection condition.

部分满足PSY389的要求.
In partial fulfillment of the requirements for PSY389.

这些规定为部分满足上述投资的申请人提供了替代标準。
The rules provide alternative criteria for applicants who partially meet the above investments.

中国政府计划启动飞机制造本土化，希望至少部分满足巨大的国内需求。
The Chinese government plans to initiate the localization of aircraft manufacturing, aiming to at least partially meet the huge domestic demand.

这是一个正处于推广期的示范项目，旨在部分满足国家的住宅需求。
This initiative is a pilot project and an expanding one; it seeks to meet part of the country' s housing needs.

在墨西哥常规弹药的制造受国防部限制，部分满足武装部队的需要。
In Mexico, the manufacture of conventional ammunition is limited to ammunition produced by the Ministry of Defence to meet part of the needs of the armed forces.

目前负责联合国全系统环境事务协调的环境管理小组仅仅部分满足全系统办法的需要。
The Environment Management Group, which is currently responsible for United Nations system-wide coordination on environmental matters, only partially meets the need for a system-wide approach.

从补充报告第8和第9段的解释可以看出，目前沙特阿拉伯只部分满足这一要求，情况如下：.
It appears from the explanation at pages 8 and 9 of the supplementary report that currently Saudi Arabia only partially meets this requirement, in that:.

结果，人道主义行动经费筹措需要只得到部分满足，而且方式不一致，也不可预测。
As a consequence, basic humanitarian financing needs are only partly met, and in an inconsistent and unpredictable way.

内地妇女从事刀耕火种的自然农业，只能部分满足他们的主食（大米）需要。
Women in the interior are involved in slash-and-burn subsistence agriculture, which can only partly meet the demand for their staple food(rice).

中国政府计划启动飞机制造本土化，希望至少部分满足巨大的国内需求。
China aims to start indigenous aircraft production in order to, at least partially, satisfy its strong domestic demand.

这些被认为可以减少一些卷烟的风险，同时部分满足对尼古丁的渴望。
These are believed to reduce some of the risk of cigarettes while partially satisfying the craving for nicotine.

例如，2006年5月26日审前检察官回复了提交人2006年5月22日的投诉，表示已审查并部分满足其请求。
For instance, on 26 May 2006 the pretrial prosecutor, responding to the author' s submission of 22 May 2006, indicated that his requests had already been examined and partly satisfied.

这部分满足俄罗斯的要求。
This declaration meets Russia's needs.

NGINX应用平台的第三部分满足了NGINX社区的长期需求。
The third piece of the NGINX Application Platform meets a long‑standing need for the NGINX community.

在一些国家，拍卖导致部分满足甚至超过政府确定的目标。
In several countries auctions resulted in meeting- partly even exceeding- the targets set by governments.

最后，现有的救急住房只能满足部分满足全国最穷困户的需要。
Lastly, the existing supply of housing solutions could only partially cover the needs of the poorest households in the country.

我们是一个国际大家庭，享受来自世界不同部分满足的人。
We are a family that enjoys meeting new people from different parts of the world.

然而，优步只完全满足了32%的请求，而部分满足了53%的请求。
Uber, however, only fully complied with 32 percent of requests, while partially complying with 53 percent of requests.

显然，目前的安排仅部分满足了维和特派团调查工作的业务和地域要求。
It had become evident that the current arrangement only partially responded to the operational and geographical demands for investigations in peacekeeping missions.

将生产搬到距其关键市场更近一些的地方将会有助于部分满足那种需求。
Moving production closer to its key markets will help satisfy some of in which demand.

目前正在使用空缺以部分满足这一关键需求；这种办法是不可持续的；.
Vacancies are currently being used to meet parts of this critical requirement, which is an unsustainable solution;

ZielonaGóra大学可以容纳1660个在校居住的学生，同时也能部分满足残疾人的要求。
The University of Zielona Góra can accommodate a total of 1660 students in 6 University residences, which are partially adapted to the needs of the handicapped.

年，中央政府收到的62%可解决的申请得到全部满足，另有15%得到部分满足。
In 2006, 62% of resolvable requests to central government were met in full and a further 15% in part.

那么，你的愿望就会得到部分满足，.
Well, you will get your wish only in part.

为了至少部分满足这一需要，秘书处将尽力协助为项目指派专职工作人员。
In order to meet at least part of this requirement, the Secretariat will make every effort to facilitate the full-time assignment of staff to the project.

美国那些饥饿已久的战略武器生产商的利益将得到部分满足。
The interests of the“starving” American military-industrial complex related to strategic weapons will be met to some degree.

公司产品绝大部分满足于国外市场客商，有一定份额满足于军需用品。
The vast majority of the company's products meet businessmen in foreign markets, a certain share content with military supplies.