It may also convene sector-specific meetings to assess practical aspects of the plan.
金融部门会议.
Financial Division Meeting.
旅游部门会议上.
The Sectoral Conference on Tourism.
继续协助部门会议实施临时合作框架。
Continue to support the sectoral tables in the implementation of the Interim Cooperation Framework.
继续支助部门会议或类似的协调机制。
Continue to support the sectoral tables or similar harmonization mechanisms.
个稳定与结盟进程跟踪机制部门会议中科索沃特派团出席的会议.
Stabilization and Association Process Tracking Mechanism sectoral meetings attended by UNMIK out of 11.
但他的研究并不像他在部门会议上所吹嘘的那么彻底。
But his research was not as thorough as he had boasted at the sector meeting.
联合国和阿盟秘书处以及各自的机构、基金和方案定期举行一般合作和部门会议。
The UN and LAS secretariats and respective agencies,funds and programmes regularly hold general cooperation and sectoral meetings.
还欢迎巴林商会主动提出于2005年2月5日至7日主办第十一次私营部门会议的提议。
Welcomes the offer of the BahrainChamber of Commerce to host the 11th Private Sector Meeting on February 5-7, 2005.
为了确保各项建议得到逐步落实,第四支柱部门的欧洲办事处已与科索沃相关机构举行部门会议。
In order to ensure the progressive implementation of the recommendations,the European Office in pillar IV has held sectoral meetings with relevant Kosovo institutions.
组织和管理每个班次,召开部门会议并将有关信息传达给员工,如房间数、菜单变化。
Organizes and conducts pre-shift and department meetings communicating pertinent information to the staff, such as house count and menu changes.
与会者同意,应建立有效机制,贯彻执行一般性会议和部门会议的各项决定及建议。
The participants agreed on the importance of creating effective mechanisms to follow up the decisions andrecommendations of the general and sectoral meetings.
参加部门会议并传达关于部门目标的明确一致信息,以产生期望的绩效。
Participates in departmental meetings and continually communicates a clear and consistent message regarding the front of house goals to produce desired results.
这就是为什么我们开办新员工培训,定期举办部门会议,以及为什么我们在内部对于战略和结果如此开诚布公。
This is why we do new employee college,frequent department meetings, and why we are so open internally about strategies and results.”.
参加部门会议并不断传达关于部门目标的明确一致信息,以产生期望的绩效。
Participates in department meetings and continually communicates a clear and consistent message regarding the departmental goals to produce desired results.
平等问题部门会议协调国家和各自治区的行动(见附件二.6)。
A sector conference on equality coordinates action between the State and the Autonomous Communities(see annex II.6).
雇主应在部门会议和与员工的一对一会谈中公开解决问题。
Employers should openly address the issue in departmental meetings and in one-on-one meetings with employees.
Regional office support to country offices was provided through leading in gender assessments andorganizing sectoral meetings and trainings in gender equality and mainstreaming.
同样,委员会还可以召集部门会议,来对计划的某些具体方面进行评估。
It may also convene sector-specific meetings to assess practical aspects of the plan.
举行部门会议,检讨工程的进展,获得广泛的输入,并协调共享的工作流程。
Hold department meetings to review projects and progress to obtain broad input, and to coordinate shared work processes.
只有这两个组织在尽可能最高级别上参加这种联合的全体会议和部门会议,这种合作才可能实现。
This can be achieved only if bothorganizations are represented at such joint general or sectoral meetings at the highest level possible.
在所有部门会议期间强调客人满意度,并专注于持续的改进。
Emphasizes guest satisfaction during all departmental meetings and focuses on continuous improvement.
各部门会议探讨了详细的市场情况,并制定明年的行动计划。
Each division meeting will discuss detailed market conditions and set up action plans for next year.
消息人士称,该重组或所谓的“人力优化演习”于2019年10月通过部门会议宣布。
According to a source, the restructuring or what was called“manpower optimisationexercise” was announced in October 2019 through department meetings.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt