What is the translation of " 采取切实行动 " in English?

• take concrete actions
• practical actions
• tangible action
• practical action
• pragmatic actions

Examples of using 采取切实行动 in Chinese and their translations into English

双方应采取切实行动，为之不懈努力。
Both sides should take concrete actions and make unremitting efforts to this end.

为企业采取切实行动.
Practical actions for companies.

采取切实行动，增进知识共享并促进能力发展；.
Practical actions to improve knowledge sharing and advance work on capacity development;

这需要在汽车行业之外进行大规模投资和采取切实行动。
It requires massive investments and tangible action also beyond the auto sector.

应该采取切实行动制止军火流入恐怖团体。
Taking genuine action to stop the flow of arms to terrorist groups.

德国政府需要采取切实行动”.
The Government needs to take real action".

会员国可采取切实行动解决这一问题。
Member States could take practical action to address this problem.

美国称希望叙利亚政府采取切实行动.
The Council had called on the Syrian Government to take concrete action.

发展中国家也应根据本国国情,采取切实行动实现自身发展。
Developing countries should also take concrete actions to achieve development in line with their national conditions.

土库曼斯坦将继续采取切实行动，实施联合国关于反恐怖主义的各项决议。
Turkmenistan will continue its practical actions to implement United Nations resolutions concerning counter-terrorism.

墨西哥认为，国际社会必须兑现我们的承诺，采取切实行动以有效落实这些建议。
Mexico considers that the international community must honour our commitments and take concrete actions for the effective implementation of these proposals.

在联合国发展集团现行协定的基础上，采取切实行动，增进知识分享并促进能力发展；.
Practical actions to improve knowledge-sharing and advance work on capacity development, building on existing agreements within the UNDG;

他们和我们都希望看到制造商、零售商和政府在这个问题上采取切实行动。
They, and we, want to see tangible action from manufacturers, retailers, and governments on this issue.

像警察一样，企业和组织可以通过测量和分析数据来消除种族偏见，采取切实行动。
Like police forces, businesses and organizations can combat racial bias by measuring and analysing data, and then take concrete actions.

呼吁国际社会开展有效合作，采取切实行动，以共同和分担责任原则为基础应对世界毒品问题；.
Calls upon the international community to engage in effective cooperation and practical action aimed at addressing the world drug problem on the basis of the principle of common and shared responsibility;

新的欧盟生物经济战略和行动计划：呼吁采取切实行动扩大循环生物经济。
A new EU bioeconomy strategy and action plan: Calling for tangible action to scale up the circular bioeconomy.

我们需要实现能够帮助最脆弱国家适应气候变化的所有目标和立即采取切实行动。
We need all targets and immediate practical actions that can help the most vulnerable adapt to climate change.

必须采取切实行动，以改善安全状况，制止将非法武器及其部件贩运进加沙。
There has to be practical action to improve security and halt the illegal traffic of arms and their components into Gaza.

我敦促你利用你的平台，游说非洲各国政府致力于对和平与安全采取切实行动。
I urge you to use your platform, to lobby African governments to commit to tangible action on peace and security.

为证明我们能够应付这些挑战，所有会员国还须作出共同努力，进行创新思考，并采取切实行动。
They will demand a shared level of commitment, innovative thinking and practical action on the part of all Member States if we are to prove ourselves equal to the challenge.

中央银行认识到挑战的严峻性，已经采取切实行动，着手遏制风险--包括重新评估家庭贷款的发放方式，以及改进干预工具。
It has already taken concrete actions to start containing risks- including reevaluating how household loans are granted and upgrading intervention tools.

中国已采取切实行动，依法保障言论自由和宗教信仰自由。
China has taken concrete actions in protecting people' s freedom of speech and freedom of religious belief in accordance with law.

通过采取切实行动禁止一小部分高危农药的使用，在健康及环境所受影响方面将很快出现大量积极变化。
By taking concrete action on a small number of highly hazardous pesticides from use, a massive positive change in health and environmental impacts can be achieved very quickly.

我们需要进行创造性的思考和采取切实行动的第三个领域，是制定新的方针，以对付人口被迫流动的复杂情况。
The third area where we have to think creatively and act concretely is in developing new approaches to complex forced population movements.

从说辞到行动：关于采取切实行动反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍行为的全球呼吁.
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.

Kimura先生(日本)说，需要采取切实行动，以实现《公约》的目标。
Mr. Kimura(Japan) said that concrete actions were needed to meet the objectives of the Convention.

最后，他表示希望今后采取切实行动，以支持和推广资源调集领域的良好做法。
Lastly, he expressed the hope that concrete action would be taken in order to support and replicate good practices in the area of resource mobilization.

巴勒斯坦权力机构也应当采取切实行动制止暴力，包括向以色列境内发射火箭弹。
It is also incumbent upon the Palestinian Authority, for its part, to take effective actions to bring an end to violence, including the firing of rockets into Israel' s territory.

最后，他就采取切实行动消除有罪无罚提出了一整套10项建议，并欢迎就此作出讨论。
Finally, he offered a set of 10 recommendations for practical action to fight impunity and invited discussion on them.

美国人应该采取切实行动保护他们的安全，但共和党人继续阻挠有意义的两党解决方案，以保护我们的儿童和社区。
Americans deserve real action to keep them safe, but Republicans continue to obstruct meaningful, bipartisan solutions to protect our children and communities.