What is the translation of " TANGIBLE ACTION " in Chinese?

• 切实的行动
• 采取具体行动
• 实际行动

Examples of using Tangible action in English and their translations into Chinese

However, no tangible action had been taken.
但是，尚未采取任何切实行动。

Is the time for us to convert these discussions into tangible action.
年是我们将这些讨论转化为实际行动的时候。

It requires massive investments and tangible action also beyond the auto sector.
这需要在汽车行业之外进行大规模投资和采取切实行动。

It is now essential to translate the report's recommendations into tangible action.
我们需要将报告的建议转化为切实的行动。

They, and we, want to see tangible action from manufacturers, retailers, and governments on this issue.
他们和我们都希望看到制造商、零售商和政府在这个问题上采取切实行动。

We hope here that all of those principles will be translated into tangible action on the ground.
我们希望所有这些原则都能变成实地的实际行动。

We urge tangible action to demonstrate that priority through the establishment of an effective and credible mechanism.
我们敦促采取具体行动通过建立有效和可信的机制来证明这种优先。

It was imperative that the Security Council should take tangible action to uphold its resolutions.
安全理事会必须采取实际行动履行其各项决议。

In addition, he called for tangible action to achieve the objectives of the Strategic Approach to International Chemicals Management.
此外,他吁请采取实际行动来实现国际化学品管理战略方针的各项目标。

It's important for our leaders to know that we want real and tangible action on climate now.
非常重要的是我们的领导人得知道，现在我们要在气候上实际和切实的行动了。

Forward-thinking companies have started to take more tangible action toward more inclusive teams, processes and methodologies: Airbnb launched a toolkit for designing inclusive experiences;
有远见的公司已经开始采取更切实的行动，向更具包容性的团队、流程和方法：Airbnb为设计包容性的体验推出工具包;

I urge you to use your platform, to lobby African governments to commit to tangible action on peace and security.
我敦促你利用你的平台，游说非洲各国政府致力于对和平与安全采取切实行动。

The Group also notes, however, that more tangible actions should be taken, with the support of the international community, at both the level of training and the accountability of FARDC troops.
然而，专家组也指出，应在国际社会的支持下，在刚果(金)武装力量各部队的训练层面和问责方面采取更具体的行动。

A new EU bioeconomy strategy and action plan: Calling for tangible action to scale up the circular bioeconomy.
新的欧盟生物经济战略和行动计划：呼吁采取切实行动扩大循环生物经济。

The outcome document of the Rio+20 Conference had set out a clear plan towards sustainable development, which must now be translated into tangible actions.
里约+20会议的成果文件为实现可持续发展制订了明确计划，现在必须将计划转化为实际行动。

The United Nations System is challenged on an emergency basis to take some tangible action to render protection to the civilian population of Gaza.
联合国系统被迫紧急采取一些切实行动，为加沙平民提供保护。

Delegations commended the corporate initiative to conduct a formal assessment of UNDP work on gender by an independent team but stressed the need for immediate tangible action.
代表团称赞通过一个独立的小组对开发计划署关于性别问题的工作进行正式评价的机构倡议，但强调立即采取切实行动的必要性。

It is our expectation that that review will result in concrete and tangible action for the advancement of the sustainable development of SIDS.
我们期望，审查将会导致为推动小岛屿发展中国家的可持续发展，采取具体和切实的行动。

First, there is a clear political will and a sense of ownership by stakeholders that are translated into tangible action on the ground.
首先，各利益攸关方明确的政治意愿和主人翁感可转变为切实的实地行动。

Pakistan, on behalf of the OIC, stated that the way forward had to mean tangible action, adding that the Committee was obliged to implement its mandate.
巴基斯坦代表OIC指出，走向必须意味着明显的行动；并且补充说，特设委员会必须执行其任务。

The UNFPA-UNICEF Global Programme to Accelerate Action to End Child Marriage is turning commitment into tangible action for children.
人口基金，联合国儿童基金会全球计划，以加速行动，以结束童婚正在变成具体的行动承诺为儿童。

The issue of debt had been trivialized in international discussions and little tangible action had been taken that could satisfy the aspirations for the sustainable development of poor countries.
债务问题在国际讨论中已是老生常谈，但几乎没有采取任何实际行动来满足贫穷国家对可持续发展的渴望。

Pillar 1 calls on leaders of malaria-affected countries to translate their stated political commitments into resources and tangible actions that will save more lives.
第一项支柱呼吁受疟疾影响的国家的领导人将其申明的政治承诺转化为资源和实际行动，以挽救更多生命。

His Government expected more tangible action from the international community on implementing the Kyoto Protocol, conserving biodiversity and mitigating the effects of drought and desertification.
埃塞俄比亚政府期待国际社会采取更加切实的行动执行《京都议定书》，保护生物多样性，减轻干旱和土地荒漠化的影响。

The view was expressed that the programme should be more operationally oriented and should comprise tangible actions towards improving the situation in Africa.
有人认为,该方案应该更重视业务活动,应该包括改善非洲局势的具体行动。

Tangible action was needed to help marginalized groups in particular, in the form of such measures as expansion of entitlements, enforcement of anti-discrimination law and establishment of social-protection programmes.
需要采取切实行动帮助边缘化群体，特别是采用扩大应享权利、执行反歧视法律和制定社会保护方案等形式的措施。

Poverty, the negative impact of globalization, population growth and natural disasters directly affected the quality of human settlements, and required strong commitment and tangible action.
贫穷、全球化的负面影响、人口增长和自然灾害直接影响了人类住区的质量，因此，需要做出坚定的承诺和采取切实的行动。

The progress outlined herein demonstrates the political determination of Governments to undertake tangible action to tackle the underlying causes of marine degradation resulting from landbased activities.
本文中概述的进展表明各国政府采取明确行动来解决陆上活动造成的海洋退化的根本根源的政治决心。

Four main challenges were identified, namely: insufficient tangible actions; funding mechanisms that are not working efficiently or effectively; a lack of funding; and an absence of effective, coordinated international governance.
发言指出了四项主要挑战，即实际行动不足；运作不够高效和有效的融资机制；缺少资金；以及缺少有效和协调的国际治理。

Additionally, an immediate ceasefire in the Occupied Palestinian Territory and tangible action are required to bring an end to the violence, the killing of civilians, the destruction and the obstruction of the provision of humanitarian assistance.
此外，必须在巴勒斯坦被占领土立即停火，并采取具体行动，制止一切暴力、杀害平民行为、破坏行径和阻碍提供人道主义援助的行为。