What is the translation of " 采取紧急行动 " in English?

• urgent action
• act urgently
• emergency action
• to act with urgency
• taking immediate action
• urgent actions

Examples of using 采取紧急行动 in Chinese and their translations into English

俄罗斯能源部长表示，没有必要采取紧急行动来遏制油价下跌。
Russia says no emergency action warranted to halt oil price decline.

知名人士为此呼吁立即、果断地采取紧急行动。
The eminent persons therefore call for immediate and decisive emergency action.

经过特别准备的突厥伊斯兰党志愿者已经开始采取紧急行动。
The Turkestan Islamic Party volunteers… have started urgent actions.”….

俄罗斯能源部长诺瓦克(AlexanderNovak)称，不需要采取紧急行动。
Russian energy minister Alexander Novak said no emergency action was needed.

我们为此呼吁立即、果断地采取紧急行动。
We therefore call for immediate and decisive emergency action.

必须采取紧急行动，处理这些事实。
These facts must be addressed with urgent action.

确保国际社会采取紧急行动处理外债问题。
To ensure that urgent action is taken by the international community to address the external debt problem.

必须采取紧急行动应对这些问题。
These issues must be addressed through urgent action.

南苏丹：除非采取紧急行动，否则可能爆发饥荒.
South Sudan: Starvation threatens unless urgent action is taken.

我们需要采取紧急行动，以防止数百万人死亡.
We need to act urgently to prevent these millions of deaths.

我们需要采取紧急行动来推动进步。
We need to act urgently to drive progress.

他们希望促使政府对气候变化采取紧急行动。
They want the government to take effective action urgently on climate change.

他们希望促使政府对气候变化采取紧急行动。
They are demanding that the Government takes urgent action on climate change.

我们需要对气候变化采取紧急行动。
We need to take immediate action on climate change.

特朗普说：“我们发誓要采取紧急行动。
Trump said,“We vow to act with urgent resolve.”.

面对这种现实，我们必须采取紧急行动。
These are the realities that we must tackle with urgent action.

我们建议并强调以下需要政府采取紧急行动的重要目标，以确保实现妇女的人权：.
We recommend and highlight the following key objectives that require urgent action by Governments in order to ensure the fulfilment of women' s human rights:.

必须采取紧急行动调查这些资产的状况；一旦确定存在任何差异，应及时进行调节。
Urgent action is needed to investigate the status of these assets and any discrepancy, once identified, should be reconciled in a timely manner.

当务之急是国际社会采取紧急行动，根除可以预防的孕产妇和新生儿死亡和发病病例，包括产科瘘管病。
It is imperative that the international community act urgently to end preventable maternal and newborn mortality and morbidity, including obstetric fistula.

在需要采取紧急行动的情况下，主席团可自己授权世界遗产基金筹措用于所需的紧急援助的资金。
In case an emergency action is required, the Committee may authorize its financing from the World Heritage Fund through an emergency assistance request.

国际社会必须采取紧急行动处理这一问题并维护国际法。
The international community must act urgently to address this issue and uphold international law.

和平进程的保证人必须采取紧急行动说服双方开始尽早全面执行米切尔报告的建议。
Urgent action by the guarantors of the peace process is required to persuade the two parties to start the comprehensive implementation of the recommendations of the Mitchell report at the earliest.

他还批评正在延长失业救济金的共和党人，称经济仍需要采取紧急行动。
He also criticized Republicans who are holding up an extension of unemployment benefits, saying the economy still needs emergency action.

国际社会必须采取紧急行动，防止他们的处境进一步恶化。
The international community must act urgently to prevent their situation from deteriorating any further.

他说，联军的“决心是明确的”，所有成员都“准备采取紧急行动”。
He said the allied coalition's“resolve is clear,” and that all members are“prepared to act with urgency.”.

需要采取紧急行动改进本区域共同边界地区合作的一些重要问题如下：.
A number of important issues requiring urgent action to improve cooperation in common border areas in the region were as follows:.

这就是为什么63%接受调查的公司正在采取紧急行动来应对即将到来的经济衰退。
That is why 63% of the companies surveyed are taking immediate action to weather an imminent downturn in the economy.

其定义是：需要采取紧急行动以减少或停止气候变化，避免由此造成的潜在不可逆转的环境损害的情况。
A situation in which urgent action is required to reduce or halt climate change and avoid potentially irreversible environmental damage resulting from it.

正如我国首相戈登·布朗今年7月在纽约所言，我们正面临着发展紧急状况，需要采取紧急行动。
As my Prime Minister, Gordon Brown, said in July in New York, we face a development emergency that needs emergency action.